-
1 выразить протест
1) General subject: voice one's protest, voice protest, remonstrate2) Diplomatic term: voice protest (против чего-л.) -
2 выразить протест
Русско-английский словарь по проведению совещаний > выразить протест
-
3 протест
офиц.protest; (возражение) deprecation, objection, negative voiceвыразить протест против чего-л. — to voice one's protest against smth.
выступить с протестом — to issue / to launch a protest (against)
заявить протест — to enter into protest, to make / to lodge / to record a protest
поддержать протест — to join (smb.) in protesting
массовые протесты — mass / massive protests
заявить решительный протест — to lodge / to utter / to make a strong objection (against)
вызвать решительный протест — to prompt a strong protest, to cause a resolute protest
стихийный протест — spontaneous / unorganized protest
акт о протесте юр. — act of protest
демонстрация протеста (демонстранты занимают помещение и отказываются его освободить, пока их требование не будет удовлетворено) — walk-in
-
4 выразить мнение/протест
to voice one's opinion/protestРусско-английский словарь по проведению совещаний > выразить мнение/протест
См. также в других словарях:
Дело Pussy Riot — … Википедия