Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

to+visit+at+a+place

  • 1 visit

    látogat, meglátogat
    * * *
    ['vizit] 1. verb
    1) (to go to see (a person or place): We visited my parents at the weekend; They visited the ruins at Pompeii while they were on holiday.) meglátogat
    2) (to stay in (a place) or with (a person) for a time: Many birds visit (Britain) only during the summer months.) látogatást tesz (vkinél, vhol)
    2. noun
    (an act of going to see someone or something for pleasure, socially, professionally etc, or going to stay for a time: We went on a visit to my aunt's; the children's visit to the museum.) látogatás

    English-Hungarian dictionary > visit

  • 2 shop

    hivatal, kereskedés, színházi szerződés, műhely to shop: alkalmaz, hűvösre tesz, szerződtet, elküld
    * * *
    [ʃop] 1. noun
    1) (a place where goods are sold: a baker's shop.) üzlet, bolt
    2) (a workshop, or a place where any kind of industry is carried on: a machine-shop.) műhely
    2. verb
    ((often go shopping) to visit shops for the purpose of buying: We shop on Saturdays; She goes shopping once a week.) (be)vásárol
    - shopping
    - shop assistant
    - shop floor
    - shopkeeper
    - shoplifter
    - shoplifting
    - shopping centre
    - shopping mall
    - shop around

    English-Hungarian dictionary > shop

  • 3 travel

    járás, menet to travel: beutazik, bejár, jár
    * * *
    ['trævl] 1. past tense, past participle - travelled; verb
    1) (to go from place to place; to journey: I travelled to Scotland by train; He has to travel a long way to school.) utazik
    2) (to move: Light travels in a straight line.) terjed
    3) (to visit places, especially foreign countries: He has travelled a great deal.) (be)utazik
    2. noun
    (the act of travelling: Travel to and from work can be very tiring.) utazás
    - travelogue
    - travels
    - travel agency
    - travel bureau
    - travel agent
    - traveller's cheque

    English-Hungarian dictionary > travel

  • 4 haunt

    tanya, odú, törzshely, tartózkodási hely to haunt: kísért, gyakran látogat, frekventál
    * * *
    [ho:nt] 1. verb
    1) ((of a ghost) to inhabit: A ghost is said to haunt this house.) kísért
    2) ((of an unpleasant memory) to keep coming back into the mind of: Her look of misery haunts me.) kísért
    3) (to visit very often: He haunts that café.) gyakran látogat
    2. noun
    (a place one often visits: This is one of my favourite haunts.) törzshely

    English-Hungarian dictionary > haunt

  • 5 occur

    bekövetkezik, akad, megesik, előfordul
    * * *
    [ə'kə:]
    past tense, past participle - occurred; verb
    1) (to take place: The accident occurred yesterday morning.) (meg)történik
    2) ((with to) to come into one's mind: An idea occurred to him; It occurred to me to visit my parents.) eszébe jut
    3) (to be found: Oil occurs under the sea.) (meg)található

    English-Hungarian dictionary > occur

  • 6 pilgrim

    zarándok
    * * *
    ['pilɡrim]
    (a person who travels to a holy place: Every year thousands of pilgrims visit Jerusalem.) zarándok

    English-Hungarian dictionary > pilgrim

  • 7 tour

    körséta, vendégszereplés, utazás, turné, túra to tour: körutat tesz, körutazást tesz, beutaz, körülutaz
    * * *
    [tuə] 1. noun
    1) (a journey to several places and back: They went on a tour of Italy.) utazás, út
    2) (a visit around a particular place: He took us on a tour of the house and gardens.) (kör)séta
    3) (an official period of time of work usually abroad: He did a tour of duty in Fiji.) külszolgálat
    2. verb
    (to go on a tour (around): to tour Europe.) körutazást tesz
    - tourist
    - tour guide
    - tourist guide

    English-Hungarian dictionary > tour

См. также в других словарях:

  • Visit ad Limina — • The obligation incumbent on certain members of the hierarchy of visiting, the thresholds of the Apostles , Sts. Peter and Paul, and of presenting themselves before the pope to give an account of the state of their dioceses Catholic Encyclopedia …   Catholic encyclopedia

  • visit — n Visit, visitation, call are comparable when they mean a coming to stay with another, usually for a brief time, as a courtesy, an act of friendship, or a business or professional diity. Visit applies not only to such a stay with another {pay a… …   New Dictionary of Synonyms

  • visit — [viz′it] vt. [ME visiten < OFr visiter < L visitare, freq. < visere, to go to see < visus: see VISION] 1. to go or come to see (someone) out of friendship or for social reasons 2. to stay with as a guest for a time 3. to go or come to …   English World dictionary

  • visit — ► VERB (visited, visiting) 1) go to see and spend time with (someone) socially or as a guest. 2) go to see and spend time in (a place) as a tourist or guest. 3) go to see for a purpose. 4) (with reference to something harmful or unpleasant)… …   English terms dictionary

  • visit — (v.) early 13c., come to (a person) to comfort or benefit, from O.Fr. visiter, from L. visitare to go to see, come to inspect, frequentative of visere behold, visit (a person or place), from pp. stem of videre to see, notice, observe (see VISION… …   Etymology dictionary

  • Visit in Bordeaux — (Бордо,Франция) Категория отеля: Адрес: Different locations in Bordeaux, Saint Au …   Каталог отелей

  • visit — vis|it1 W1S2 [ˈvızıt] v [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: visiter, from Latin visitare, from visere to go to see , from videre; VISION] 1.) [I and T] to go and spend time in a place or with someone, especially for pleasure or interest ▪… …   Dictionary of contemporary English

  • visit — 1 / vIzit/ verb 1 (I, T) to go and spend time in a place or with someone, especially for pleasure or interest: “Do you live here?” “No, we re just visiting”. | visit sth: We hope to visit the Grand Canyon on our trip. | visit sb: Aunt Jane… …   Longman dictionary of contemporary English

  • visit */*/*/ — I UK [ˈvɪzɪt] / US verb Word forms visit : present tense I/you/we/they visit he/she/it visits present participle visiting past tense visited past participle visited 1) [intransitive/transitive] to go and see someone and spend some time with them… …   English dictionary

  • Visit to the Blessed Sacrament — usually high church.The term visit means to go and talk with someone who stays in a place which is at a certain distance from one s own. A visit to the Blessed Sacrament then is the act of going to talk with Jesus Christ whom Catholics believe is …   Wikipedia

  • visit — vis|it1 [ vızıt ] verb *** 1. ) intransitive or transitive to go to see someone and spend some time with them: Lee wants to visit his mother in the hospital. I visit my family every year at Christmas. We only use this room when friends come to… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»