Перевод: с финского на английский

с английского на финский

to+turn+out

  • 1 käydä selville

    • turn out

    Suomi-Englanti sanakirja > käydä selville

  • 2 koitua hyödyksi

    • turn out to be to one's benefit

    Suomi-Englanti sanakirja > koitua hyödyksi

  • 3 koitua vahingoksi

    • turn out to be detrimental

    Suomi-Englanti sanakirja > koitua vahingoksi

  • 4 osoittautua

    to turn out to be

    Suomi-englanti pieni sanakirja > osoittautua

  • 5 sammuttaa

    yks.nom. sammuttaa; yks.gen. sammutan; yks.part. sammutti; yks.ill. sammuttaisi; mon.gen. sammuttakoon; mon.part. sammuttanut; mon.ill. sammutettiin
    douse (verb)
    dowse (verb)
    extinguish (verb)
    put out (verb)
    quench (verb)
    slake (verb)
    switch off (verb)
    turn off (verb)
    * * *
    • put out
    • turn off
    • take off
    • switch off
    • stub out
    • snuff out
    • turn out
    • slake
    • quench
    • extinguish
    • dowse
    • disconnect
    • shut down

    Suomi-Englanti sanakirja > sammuttaa

  • 6 häätää

    yks.nom. häätää; yks.gen. häädän; yks.part. hääti hääsi; yks.ill. häätäisi; mon.gen. häätäköön; mon.part. häätänyt; mon.ill. häädettiin
    eject (verb)
    evict (verb)
    turn out (verb)
    * * *
    • toss
    • drive out
    • evict
    • exile
    • force out
    • kick out
    • drive away
    • turn out
    • get rid of
    • deport
    • chase
    • banish
    • assail
    • dispel
    • eject

    Suomi-Englanti sanakirja > häätää

  • 7 onnistua

    yks.nom. onnistua; yks.gen. onnistun; yks.part. onnistui; yks.ill. onnistuisi; mon.gen. onnistukoon; mon.part. onnistunut; mon.ill. onnistuttiin
    be a success (verb)
    be successful (verb)
    click (verb)
    come out (verb)
    contrive (verb)
    go (verb)
    manage (verb)
    meet with success (verb)
    prosper (verb)
    succeed (verb)
    work (verb)
    * * *
    • succeed in
    • make a hit
    • make good
    • manage
    • meet with success
    • pan out well
    • work
    • go
    • be succesful
    • succeed
    • turn out well
    • turn up trumps
    • work out
    • prosper
    • be a success
    • get there
    • get along
    • contrive
    • come out
    • come off
    • click
    • be successful
    • go off
    • clarify

    Suomi-Englanti sanakirja > onnistua

  • 8 karkottaa

    yks.nom. karkottaa; yks.gen. karkotan; yks.part. karkotti; yks.ill. karkottaisi; mon.gen. karkottakoon; mon.part. karkottanut; mon.ill. karkotettiin
    banish (verb)
    chase (verb)
    deport (verb)
    dislodge (verb)
    dismiss (verb)
    dispel (verb)
    drive away (verb)
    eject (verb)
    exile (verb)
    expel (verb)
    oust (verb)
    relegate (verb)
    turn out (verb)
    * * *
    • evict
    • exile
    • expatriate
    • expel
    • extradite
    • get rid of
    • eject
    • prevent
    • layer
    • relegate
    • repel
    • scatter
    • turn out
    • ostracise
    • drive away
    • dispel
    • dismiss
    • dislodge
    • deport
    • chase
    • chase away
    • cast out
    • banish
    • oust
    • drive out

    Suomi-Englanti sanakirja > karkottaa

  • 9 päättyä

    yks.nom. päättyä; yks.gen. päätyn; yks.part. päättyi; yks.ill. päättyisi; mon.gen. päättyköön; mon.part. päättynyt; mon.ill. päätyttiin
    be concluded cease (noun)
    close (verb)
    come to an end (verb)
    conclude (verb)
    end (verb)
    end up (verb)
    eventuate (verb)
    expire (verb)
    finish (verb)
    result (verb)
    terminate (verb)
    turn out (verb)
    * * *
    • run out
    • close
    • eventuate
    • be interrupted
    • cease
    • come to an end
    • come to nothing
    • conclude
    • terminate
    • end
    • turn out
    • expire
    • fall out
    • finish
    • pass off
    • result
    • stop
    • end up
    • be staunched

    Suomi-Englanti sanakirja > päättyä

  • 10 ilmaantua

    yks.nom. ilmaantua; yks.gen. ilmaannun; yks.part. ilmaantui; yks.ill. ilmaantuisi; mon.gen. ilmaantukoon; mon.part. ilmaantunut; mon.ill. ilmaannuttiin
    appear (verb)
    arise (verb)
    emerge (verb)
    make one's appearance (verb)
    turn up (verb)
    rise (noun)
    * * *
    • occur
    • present itself
    • rise
    • show up
    • come into view
    • spring up
    • turn up
    • turn out
    • loom
    • look
    • emerge
    • come out
    • come into sight
    • arise
    • appear
    • make one's appearance
    • come up

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmaantua

  • 11 ilmetä

    yks.nom. ilmetä; yks.gen. ilmenen; yks.part. ilmeni; yks.ill. ilmenisi; mon.gen. ilmetköön; mon.part. ilmennyt; mon.ill. ilmettiin
    appear (verb)
    arise (verb)
    be revealed (verb)
    become evident (verb)
    manifest (verb)
    prove (verb)
    transpire (verb)
    turn out (verb)
    unfold (verb)
    * * *
    • show oneself
    • unfold
    • turn up
    • turn out
    • transpire
    • show oneself.
    • prove
    • occur
    • manifest
    • manifest itself
    • come up
    • become obvious
    • become evident
    • become apparent
    • show
    • be revealed
    • be manifested
    • arise
    • appear
    • exist

    Suomi-Englanti sanakirja > ilmetä

  • 12 luonnistua

    yks.nom. luonnistua; yks.gen. luonnistun; yks.part. luonnistui; yks.ill. luonnistuisi; mon.gen. luonnistukoon; mon.part. luonnistunut; mon.ill. luonnistuttiin
    turn out well (verb)
    * * *
    • work out
    • turn out well
    • succeed
    • become naturalized
    • go well

    Suomi-Englanti sanakirja > luonnistua

  • 13 katkaista

    yks.nom. katkaista; yks.gen. katkaisen; yks.part. katkaisi; yks.ill. katkaisisi; mon.gen. katkaiskoon; mon.part. katkaissut; mon.ill. katkaistiin
    amputate (verb)
    break (verb)
    break off (verb)
    crop (verb)
    cut (verb)
    cut off (verb)
    disconnect (verb)
    discontinue (verb)
    intercept (verb)
    interrupt (verb)
    poll (verb)
    sever (verb)
    snap (verb)
    tear off (verb)
    truncate (verb)
    * * *
    • decrease
    • cut
    • cut off
    • cut down
    • chop
    • disjoint
    • chop off
    • break
    • break off
    • block
    • crop
    • discontinue
    • divide
    • fell
    • fold
    • hew
    • intercept
    • interrupt
    • lessen
    • lop
    • reduce
    • amputate
    • disconnect
    • staunch
    • poll
    • lower
    • switch off
    • tear off
    • snap
    • snap off
    • tear
    • turn out
    • turn off
    • truncate
    • throw out
    • shut off
    • sever

    Suomi-Englanti sanakirja > katkaista

  • 14 luonnistaa

    yks.nom. luonnistaa; yks.gen. luonnistan; yks.part. luonnisti; yks.ill. luonnistaisi; mon.gen. luonnistakoon; mon.part. luonnistanut; mon.ill. luonnistettiin
    turn out well (verb)
    * * *
    • be successful
    • go well
    • succeed
    • turn out well

    Suomi-Englanti sanakirja > luonnistaa

  • 15 luontua

    yks.nom. luontua; yks.gen. luonnun; yks.part. luontui; yks.ill. luontuisi; mon.gen. luontukoon; mon.part. luontunut; mon.ill. luonnuttiin
    be suited (verb)
    fit (verb)
    turn out (verb)
    * * *
    • get accustomed to
    • turn out
    • suit
    • go well
    • fit
    • develop
    • be suited
    • be suited to/for
    • succeed

    Suomi-Englanti sanakirja > luontua

  • 16 osoittautua

    yks.nom. osoittautua; yks.gen. osoittaudun; yks.part. osoittautui; yks.ill. osoittautuisi; mon.gen. osoittautukoon; mon.part. osoittautunut; mon.ill. osoittauduttiin
    prove (verb)
    show itself (verb)
    show oneself (verb)
    turn out (verb)
    * * *
    • show oneself
    • turn out
    • prove

    Suomi-Englanti sanakirja > osoittautua

  • 17 tuotanto

    yks.nom. tuotanto; yks.gen. tuotannon; yks.part. tuotantoa; yks.ill. tuotantoon; mon.gen. tuotantojen; mon.part. tuotantoja; mon.ill. tuotantoihin
    output (noun)
    production (noun)
    turn-out (noun)
    * * *
    • turn-out
    • yield
    • work
    • OP
    • output
    • production

    Suomi-Englanti sanakirja > tuotanto

  • 18 tuottaa

    yks.nom. tuottaa; yks.gen. tuotan; yks.part. tuotti; yks.ill. tuottaisi; mon.gen. tuottakoon; mon.part. tuottanut; mon.ill. tuotettiin
    afford (verb)
    be productive (verb)
    cause (verb)
    earn (verb)
    fetch (verb)
    generate (verb)
    give (verb)
    produce (verb)
    realize (verb)
    reflect (verb)
    return (verb)
    turn out (verb)
    yield (verb)
    * * *
    • engender
    • earn
    • deliver
    • create
    • convey
    • cause
    • fetch
    • make
    • carry
    • bring
    • bring in
    • bear
    • construct
    • generate
    • be productive
    • import
    • put
    • manufacture
    • process
    • produce
    • reflect
    • set off
    • take
    • turn out
    • yield
    • give
    • return
    • afford

    Suomi-Englanti sanakirja > tuottaa

  • 19 varusteet

    appointment (noun)
    equipment (noun)
    gear (noun)
    kit (noun)
    outfit (noun)
    paraphernalia (noun)
    requisite (noun)
    turn-out (noun)
    * * *
    • furniture
    • gear
    • turn-out
    • tackle
    • set
    • requisite
    • paraphernalia
    • outfit
    • material
    • accessories
    • fittings
    • kit
    • fitments
    • equipment
    • attachments
    • armature
    • appointments
    • appointment
    • apparatus
    • furnishings

    Suomi-Englanti sanakirja > varusteet

  • 20 väenpaljous

    yks.nom. väenpaljous; yks.gen. väenpaljouden; yks.part. väenpaljoutta; yks.ill. väenpaljouteen; mon.gen. väenpaljouksien; mon.part. väenpaljouksia; mon.ill. väenpaljouksiin
    concourse (noun)
    crowd (noun)
    turn-out (noun)
    * * *
    • concourse
    • crowd
    • turn-out

    Suomi-Englanti sanakirja > väenpaljous

См. также в других словарях:

  • Turn Out The Stars (coffret) — Turn Out The Stars Album par Bill Evans Sortie 1996 Enregistrement 4, 5, 6, 8 juin 1980 Genre Jazz Producteur Helen Keane (sessions) Jeff Levenson, Bill Kirchner (édition en coffre …   Wikipédia en Français

  • turn out — {v.} 1. To make leave or go away. * /His father turned him out of the house./ * /If you don t behave, you will be turned out./ Compare: THROW OUT. 2. To turn inside out; empty. * /He turned out his pockets looking for the money./ * /Robbers… …   Dictionary of American idioms

  • turn out — {v.} 1. To make leave or go away. * /His father turned him out of the house./ * /If you don t behave, you will be turned out./ Compare: THROW OUT. 2. To turn inside out; empty. * /He turned out his pockets looking for the money./ * /Robbers… …   Dictionary of American idioms

  • Turn-out — n.; pl. {Turn outs}. 1. The act of coming forth; a leaving of houses, shops, etc.; esp., a quitting of employment for the purpose of forcing increase of wages; a strike; opposed to lockout. [1913 Webster] 2. A short side track on a railroad, whi …   The Collaborative International Dictionary of English

  • turn out — [v1] equip; produce accouter, appoint, arm, bear, bring out, build, clothe, dress, fabricate, finish, fit, fit out*, furnish, make, manufacture, outfit, process, put out, rig*, rig out*, yield; concepts 167,205,234 turn out [v2] get out of bed… …   New thesaurus

  • Turn Out The Stars (album) — Turn Out The Stars Album par Bill Evans Sortie 1992 Enregistrement 2 août 1980 Genre Jazz Label Dreyfus Jazz Turn Out The Stars  …   Wikipédia en Français

  • turn|out — «TURN OWT», noun. 1. a gathering of people; assemblage: »There was a good turnout at the picnic. 2. the quantity produced, as by an industry, shop, or machine; total product; output; yield. 3. a wide place in a narrow road, where vehicles can… …   Useful english dictionary

  • turn out — ► turn out 1) extinguish (an electric light). 2) produce (something). 3) empty (one s pockets). 4) prove to be the case. 5) eject or expel from a place. 6) go somewhere to attend a meeting, vote, play in a game, etc. 7) ( …   English terms dictionary

  • turn out for something — turn out (for (something)) to come, appear, or be present for something. A lot of students turned out for the demonstration. The last time she performed here the whole town turned out …   New idioms dictionary

  • turn out for — turn out (for (something)) to come, appear, or be present for something. A lot of students turned out for the demonstration. The last time she performed here the whole town turned out …   New idioms dictionary

  • turn out — (for (something)) to come, appear, or be present for something. A lot of students turned out for the demonstration. The last time she performed here the whole town turned out …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»