Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+try+to+put+a+quart+into+a+pint+pot

  • 1 quart

    {kwɔ:t}
    I. 1. кварта (мярка за течности 1. 14 л)
    2. съд с вместимост една кварта, кварта бира и пр.
    to put a QUART into a pint pot мъча се да направя невъзможното
    II. n карти, фехт. кварта
    * * *
    {kwъ:t} n 1. кварта (мярка за течности 1.14 л); 2. съд с вмести(2) {kwъ:t} n карти, фехт. кварта.
    * * *
    n мярка за течности (= 1/4 галон = 1.14 литра);quart; n 1. кварта (мярка за течности 1.14 л); 2. съд с вместимост една кварта; кварта бира
    * * *
    1. i. кварта (мярка за течности 14 л) 2. ii. n карти, фехт. кварта 3. to put a quart into a pint pot мъча се да направя невъзможното 4. съд с вместимост една кварта, кварта бира и пр
    * * *
    quart[kwɔ:t] I. n 1. кварта (= 1/4 галон = 2 пинта = 1,14 л); to try to put a \quart into a pint pot опитвам се да постигна невъзможното; 2. съд с вместимост 1 кварта; 1 кварта бира и др. питиета; 3. четвъртинка; 4. муз. четиристепенен интервал, кварта; II. quart [ka:t] n 1. сп. кварта, четвъртата позиция или фигура; 2. карти кварта.

    English-Bulgarian dictionary > quart

См. также в других словарях:

  • put a quart into a pint pot — get/put a quart into a pint pot British to try to put too much of something into a small space. I m trying to get this huge pile of clothes crammed into these two drawers. Talk about trying to get a quart into a pint pot! …   New idioms dictionary

  • quart into a pint pot — (UK)    If you try to put or get a quart into a pint pot, you try to put too much in a small space. (1 quart = 2 pints)   (Dorking School Dictionary)    ***    To say that you can t put a quart into a pint pot means that you cannot fit something… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • quart into a pint pot — (UK) If you try to put or get a quart into a pint pot, you try to put too much in a small space. (1 quart = 2 pints) …   The small dictionary of idiomes

  • get a quart into a pint pot — get/put a quart into a pint pot British to try to put too much of something into a small space. I m trying to get this huge pile of clothes crammed into these two drawers. Talk about trying to get a quart into a pint pot! …   New idioms dictionary

  • quart — noun (C) 1 a unit used for measuring liquids and some dry goods 2 put a quart into a pint pot BrE informal to try to do more than you have time or space for …   Longman dictionary of contemporary English

  • Oxford Dictionary of Proverbs, Thematic Index — absence absence makes the heart grow fonder he who is absent is always in the wrong the best of friends must part blue are the hills that are far away distance lends enchantment to the view out of sight, out of mind …   Proverbs new dictionary

  • Beer in England — Traditional beer pump English beer has a long history and traditions that are distinct from most other beer brewing countries. Beer was the first alcoholic drink to be produced in England, and has been brewed continuously since prehistoric… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»