Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

to+travel

  • 41 valve travel

    vidi:valve lift;

    English-Croatian dictionary > valve travel

  • 42 air

    s 1.zrak, uzduh, atmosfera 2.plin 3.lagan vjetar, propuh,povjetarac 4.vladanje, ponašanje, način, držanje 5.vanjština, izgled 6.[pl] izvještačeno ponašanje, uobraženo držanje 7.javnost, razglašenost, pronošenje 8.[mus] napjev, melodija, pjesma, arija / in the open # = pod vedrim nebom, u prirodi; fresh # = svjež zrak; to take # = pročuti se, postati čuven; to take the # = prošetati se, izaći na svježi zrak; quite in the # = sasvim nesigurno; castles in the # = kule u zraku; to give oneself #s = pogospoditi se, uobražavati sebi; #s and graces = izvještačeno otmjeno držanje; to travel by # = putovati avionom; to be on the # = [radio] biti emitiran; to put on the # = emiti- rati; to beat the # = baviti se jalovim poslom, uzalud se truditi; to keep a person in the # = držati koga u neizvjesnosti
    * * *

    atmosfera
    avijatički
    eter
    iznijeti u javnost
    izraz lica
    melodija
    napjev
    pjesma
    povjetarac
    provjetravati
    sušiti rublje
    uzduh
    vjetriti
    zračiti
    zračni
    zračnog
    zrak
    zrakoplovni

    English-Croatian dictionary > air

  • 43 by

    prep 1. kod, pri, kraj, blizu 2. prema naprama, po, na 3. duž, uzduž, kroz, preko 4. za vrijeme, do, sve do, oko 5. zbog, pomoću, za, od, po / to measure # the yard = mjeriti na jarde; # post = poštom; # nearst road = najbližim putem; too long # a foot = za stopu predugačak; feet broad # 5 feet deep = tri stope širok a pet stopa dubok; French # blood = Francuz po krvi; [sport] 5 # 3 = pet naprama tri; # the day = na dan, dnevno; # day = danju; # daylight = za danjeg svijetla; # next week = najkasnije slijedeći tjedan, do slijedećeg tjedna; come here # me = dođi k meni; # the window = kod prozora; multiply # 4 = pomnožiti s četri; lead # the hand = voditi za ruku; travel # Paris = putovati preko Pariza; a poem # Keats = Keatsova pjesma; # nature = od prirode; to swear # Good = zakleti se Bogom; to stand # = biti vjeran; pomagati, pomoći; # oneself = sam glavom, vlastitom snagom; # the way = usput rečeno, uostalom; # heart = napamet; # all means = svakako; # no means = nikako, nipošto; # chance = slučajno; # right = po pravu, po pravdi; [US] # and large = u cjelosti, uopće; man # man = čovjek za čovjekom; side # side = jedan za drugoga; # birth = od poroda, po rođenju; (better) # far = mnogo (bolji); # degrees = postepeno; # way of a joke = kao šala, za šalu; # hint of = zbog, pomoću; # reason of = zbog, pomoću; # now = međutim, već sada; # your leave = s vašom dozvolom
    * * *

    blizu
    dalje
    duž
    iz
    kod
    kraj
    od
    ovdje
    po
    pomoću
    pored
    prije
    rečeno
    ubrzo
    uostalom
    uskoro
    uz
    za

    English-Croatian dictionary > by

  • 44 facility

    s lakoća, okretnost, vještina, spretnost; lakovjernost; pogodna prilika, sredstvo, mogućnost; razgovornost, susretljivost, pristupačnost / facilities [pl] olakšice; prednosti, uređaji, objekti; to give # of doing = omogućiti, olakšati; facilities for payment = platežne pogodnosti; facilities for travel = putničke prometne veze
    * * *

    dodatna usluga
    jedinica
    lakoća
    mogućnost
    objekt
    olakšica
    pogodnost
    ponuda
    ponudom
    postrojenje
    sadržaj
    sredstvo
    susretljivost
    uređaj
    vještina

    English-Croatian dictionary > facility

  • 45 steam

    s para; isparivanje; snaga pare; [fig] snaga, sila /to get up = ložiti; [fig] sakupiti sve snage; [tech] to put on # pustiti paru, dati paru; [tech] to let off # ispustiti paru; [fig] dati oduška osjećajima; [mar] to travel by # voziti se parobrodom; full # ahead! = punom parom naprijed!; out of # bez energije, bez snage, bez tempa, bez zamaha; under one's own # vlastitim snagama
    * * *

    energija
    isparavanje
    kretati se
    kuhati
    para
    pariti se
    parni
    pramčana statva
    snaga

    English-Croatian dictionary > steam

  • 46 card

    n
    kartica
    • card-based product proizvod elektroničkoga novca
    Bilj.: Koji pruћaju klijentu prenosivi, specijalizirani računalni uređaj, obično karticu integriranoga sklopa koja sadrћi mikroprocesorski čip
    • cash card gotovinska kartica
    Bilj.: Bankovna kartica pomoću koje se podiћe novac iz bankomata
    • charge card kreditna kartica (dobavljača)
    • cheque guarantee card čekovna kartica
    • chip card “pametna” kartica
    Bilj.: Kartica s čipom koji biljeћi i pamti podatke
    • credit card kreditna kartica
    • credit card company druљtvo koje se bavi kartičnim poslovanjem
    • debit card debitna kartica
    • delayed debit card kartica s odgođenim terećenjem
    • IC card IC kartica
    Bilj.: Plastična kartica u koju je ugrađen jedan ili viљe integriranih sklopova
    • limited-purpose prepaid card pretplaćena kartica ograničene namjene
    • multifunction card viљenamjenska kartica
    • multi-purpose prepaid card viљenamjenska pretplaćena kartica
    • multi-purpose prepaid card scheme sustav viљenamjenske pretplaćene kartice
    • payment card pretplaćena kartica
    • prepaid card pretplaćena kartica
    Bilj.: Kartica za bezgotovinsko plaćanje u vrijednosti unaprijed uplaćenoga pologa
    • prepaid card acceptor primatelj pretplaćene kartice
    • prepaid card holder vlasnik pretplaćene kartice
    • retailer card kartica koju izdaju nebankarske ustanove
    Bilj.: Kartica koja se koristi u određenim trgovinama za kupnju na kredit
    • single-purpose prepaid card pretplaćena kartica posebne namjene
    Bilj.: Kartica s istim izdavateljem i primateljem kartice, namijenjena plaćanju određene robe koju isporučuje izdavatelj kartice
    • smart card “pametna” kartica
    Bilj.: Kartica s čipom koji biljeћi i pamti podatke
    • stored-value card “elektronički novčanik”
    Bilj.: Pretplaćena kartica na kojoj se deponirana sredstva mogu povećavati i smanjivati
    • travel and entertainment ( charge) card kreditna kartica dobavljača (npr. robne kuće) za čije se iznose izravno tereti vlasnik kartice

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > card

  • 47 charge

    I.
    n
    troљak, naknada, pristojba, izdatak
    • abolish charge ukinuti pristojbu
    • access charge naknada za pristup
    • accrued charge obračunati izdatak, akumulirana obveza
    • bank charge bankovna naknada
    • charge account kreditni račun
    • charge card kreditna kartica (dobavljača)
    • credit charge troљak kredita
    • finance charge troљak financiranja
    • interconnection charge troљak/naknada za međusobno povezivanje
    Bilj.: Troљak/naknada za pristup i uporabu koju vlasnik/operater telekomunikacijskih mreћa i usluga plaća operaterima i/ili pruћateljima usluga koji se s njim povezuju
    • loan charge troљak kredita
    • non-discriminatory charge nediskriminirajuća naknada
    • quasi-fiscal charge kvazifiskalno opterećenje
    • travel and entertainment ( charge) card kreditna kartica dobavljača (npr. robne kuće) za čije se iznose izravno tereti vlasnik kartice
    • usual, customary and reasonable charges ( UCR) uobičajeni i opravdani troљkovi
    Bilj.: Troљkovi zdravstvenih usluga koje odobrava osiguravatelj u sustavu Medicare; uobičajeni troљkovi davatelja zdravstvenih usluga u određenom području
    II.
    v
    teretiti, zaračunati

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > charge

  • 48 travelling time

    vidi:travel time;

    English-Croatian dictionary > travelling time

Страницы

См. также в других словарях:

  • Travel literature — Travel writing and its most common sub genres First edition of …   Wikipedia

  • Travel insurance — is insurance that is intended to cover medical expenses, financial default of travel suppliers, and other losses incurred while traveling, either within one s own country, or internationally. Temporary travel insurance can usually be arranged at… …   Wikipedia

  • Travel + Leisure — Travel+Leisure Специализация: пособие для путешественников Периодичность: ежемесячо Сокращённое название: T L/RE Язык: русский Издатель: Евгений Ю. Додолев, «СК …   Википедия

  • Travel Air 2000 — Un Travel Air 2000 conservé dans l Oregon Rôle Transport léger Constructeur …   Wikipédia en Français

  • Travel medicine — or emporiatrics is the branch of medicine that deals with the prevention and management of health problems of international travelers. Globalization and travelGlobalization facilitates the spread of disease and increases the number of travelers… …   Wikipedia

  • Travel 2.0 — Travel 2.0, was used as early as December 2003 on a posting on the Planeta Web 2.0 Discussion Forum [cite web|title=Using Web 2.0 to connect locals and travelers | url=http://forum.planeta.com/viewtopic.php?t=940… …   Wikipedia

  • Travel Surrey — A Travel Surrey Dennis Dart Founded 2006 Defunct …   Wikipedia

  • Travel London — A Travel London Volvo B7TL/Wright Eclipse Gemini bus, incorrectly blinded for route 156. Parent …   Wikipedia

  • Travel behavior — is the study of what people do over space, and how people use transport. The questions studied in travel behavior are broad, and are very much related to activity analysis and time use studies.* How many trips do people make? * Where do they go?… …   Wikipedia

  • Travel technology — is a term used to describe applications of Information Technology (IT), or Information and Communications Technology (ICT), in travel, tourism and hospitality industry. Travel technology may also be referred to as tourism technology or even… …   Wikipedia

  • Travel nursing — and the Travel Nursing Industry developed in response to the nursing shortage in which nurses are relocated for short term nursing positions. The current severe shortage of nurses in the United States has increased the need for this type of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»