Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

to+top+a+tree

  • 1 top

    I 1. [top] noun
    1) (the highest part of anything: the top of the hill; the top of her head; The book is on the top shelf.) virsotne; augša
    2) (the position of the cleverest in a class etc: He's at the top of the class.) būt labākajam klasē
    3) (the upper surface: the table-top.) virsa; virsma
    4) (a lid: I've lost the top to this jar; a bottle-top.) vāks; vāciņš
    5) (a (woman's) garment for the upper half of the body; a blouse, sweater etc: I bought a new skirt and top.) (apģērba) augšdaļa (blūze, džemperis u.tml.)
    2. adjective
    (having gained the most marks, points etc, eg in a school class: He's top (of the class) again.) labākais; izcilākais
    3. verb
    1) (to cover on the top: She topped the cake with cream.) pārklāt; uzlikt virsū
    2) (to rise above; to surpass: Our exports have topped $100,000.) pārsniegt
    3) (to remove the top of.) atsegt (virsu, galotni)
    - topping
    - top hat
    - top-heavy
    - top-secret
    - at the top of one's voice
    - be/feel on top of the world
    - from top to bottom
    - the top of the ladder/tree
    - top up
    II [top] noun
    (a kind of toy that spins.) vilciņš (rotaļlieta)
    * * *
    vilciņš; galotne, virsotne; augša, virsa; vāks; laksts; kalngals, augstākā pakāpe; atloks; uzkāpt; pārklāt; pārsniegt, pārspēt; apgriezt galotni, nogriezt; augšējais; maksimāls; galvenais

    English-Latvian dictionary > top

  • 2 to be at the top of the tree

    ieņemt vadošu stāvokli; atrasties priekšgalā

    English-Latvian dictionary > to be at the top of the tree

  • 3 the top of the ladder/tree

    (the highest point in one's profession.) karjeras virsotne

    English-Latvian dictionary > the top of the ladder/tree

  • 4 climb

    1. verb
    1) ((of a person etc) to go up or towards the top of (a mountain, wall, ladder etc): He climbed to the top of the hill; He climbed up the ladder; The child climbed the tree.) kāpt; rāpties
    2) (to rise or ascend.) taisīt karjeru
    2. noun
    1) (an act of going up: a rapid climb to the top of his profession.) kāpšana; rāpšanās; pacelšanās pa karjeras kāpnēm
    2) (a route or place to be climbed: The guide showed us the best climb.) kāpiens; pacēlums
    * * *
    uzkāpšana, uzrāpšanās; kāpiens, pacēlums; augstuma uzņemšana; kāpt, rāpties; taisīt karjeru; uzņemt augstumu; vīties

    English-Latvian dictionary > climb

  • 5 pear

    [peə]
    (a type of fruit of the apple family, round at the bottom and narrowing towards the stem or top: She's very fond of pears; ( also adjective) a pear tree.) bumbieris; bumbieru-
    * * *
    bumbieris; bumbiere, bumbierkoks

    English-Latvian dictionary > pear

  • 6 very

    ['veri] 1. adverb
    1) (to a great degree: He's very clever; You came very quickly; I'm not feeling very well.) ļoti
    2) (absolutely; in the highest degree: The very first thing you must do is ring the police; She has a car of her very own.) pats...
    2. adjective
    1) (exactly or precisely the thing, person etc mentioned: You're the very man I want to see; At that very minute the door opened.) īstais; tieši tas
    2) (extreme: at the very end of the day; at the very top of the tree.) pats
    3) (used for emphasis in other ways: The very suggestion of a sea voyage makes her feel seasick.) pats; tikai
    * * *
    īsts, patiess; pats; tas pats; visīstākais, pats; ļoti; tieši; krietni, daudz, pūslītis, ievērojami; vis, pats

    English-Latvian dictionary > very

  • 7 treetop

    noun (the top of a tree: the birds in the treetops.) koka galotne

    English-Latvian dictionary > treetop

См. также в других словарях:

  • Tree automaton — A tree automaton is a type of state machine. Tree automata deal with tree structures, rather than the strings of more conventional state machines. The following article deals with branching tree automata, which correspond to regular languages of… …   Wikipedia

  • top — I [[t]tɒp[/t]] n. adj. v. topped, top•ping 1) the highest point, part, or level of anything; summit 2) the uppermost or upper part, surface, end, etc., of anything 3) a lid or covering of a container 4) the highest or leading position or rank: at …   From formal English to slang

  • tree onion — daugiaaukštis svogūnas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos daržovinis, prieskoninis kultūrinis augalas (Allium ×proliferum). Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai). atitikmenys: lot. Allium cepa cv. viviparum; Allium cepa… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • top onion — daugiaaukštis svogūnas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Česnakinių šeimos daržovinis, prieskoninis kultūrinis augalas (Allium ×proliferum). Iš jo gaminami maisto priedai (kvėpikliai). atitikmenys: lot. Allium cepa cv. viviparum; Allium cepa… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Tree Top Walk Motel Walpole (Walpole) — Tree Top Walk Motel Walpole country: Australia, city: Walpole (Walpole) Tree Top Walk Motel Walpole Offering luxury accommodation, the Tree Top Walk Motel Walpole is ideally located for taking in the scenic vistas and recreational activities that …   International hotels

  • top of the tree — Brit informal : the most powerful or most successful position in a profession, organization, etc. She is still (at/on the) top of the tree in her field. [=she s still at the top in her field] • • • Main Entry: ↑top top of the tree see ↑top, 1 …   Useful english dictionary

  • Tree — /tree/, n. Sir Herbert Beerbohm /bear bohm/, (Herbert Beerbohm), 1853 1917, English actor and theater manager; brother of Max Beerbohm. * * * I Woody perennial plant. Most trees have a single self supporting trunk containing woody tissues, and in …   Universalium

  • Tree stand — Tree stands give an edge to hunters who use them. Many people also know tree stands as deer stands. Tree stands are becoming more popular with advances in technology. TypesHunters use three different types of tree stands. A fourth type of stand… …   Wikipedia

  • Tree climbing — is an activity consisting of ascending and moving around in the canopy of trees.Tree climbing is safe when done with the proper training and equipment. Use of a rope, helmet, and harness are the minimum requirements to ensure the safety of the… …   Wikipedia

  • Tree Top Greens — (Гургаон,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 6902, DLF Phase 4, 122002 Гургаон …   Каталог отелей

  • Tree-adjoining grammar — (TAG) is a grammar formalism defined by Aravind Joshi. Tree adjoining grammars are somewhat similar to context free grammars, but the elementary unit of rewriting is the tree rather than the symbol. Whereas context free grammars have rules for… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»