-
1 tiptoe
/'tiptou/ * danh từ - đầu ngón chân =to stand on tiptoe; to be on tiptoe+ nhón chân !to be on the tiptoe of expectation - thấp thỏm chờ đợi * nội động từ - đi nhón chân * phó từ - nhón chân -
2 die Zehenspitze
- {tiptoe} đầu ngón chân -
3 auf Zehenspitzen
- {on the tips of one's toes; on tiptoe} = auf Zehenspitzen gehen {to tiptoe}+ -
4 gespannt
- {agog} nóng lòng, sốt ruột, chờ đợi, mong mỏi, đang hoạt động, đang chuyển động, đang bị kích thích, xôn xao - {close} đóng kín, chật, chật chội, kín, bí hơi, ngột ngạt, chặt, bền, sít, khít, che đậy, bí mật, giấu giếm, dè dặt, kín đáo, hà tiện, bủn xỉn, gần, thân, sát, chặt chẽ, kỹ lưỡng, tỉ mỉ, cẩn thận, hạn chế, cấm - gay go, ngang nhau, ngang sức, ẩn, ngắn - {intent} kiên quyết, đeo đuổi, miệt mài, mải mê, chăm chú, sôi nôi, hăm hở, đầy nhiệt tình - {keen} sắc, bén, nhọn, rét buốt, buốt thấu xương, chói, trong và cao, buốt, nhói, dữ dội, thấm thía, sắc sảo, tinh, thính, chua cay, đay nghiến, gay gắt, mãnh liệt, thiết tha, kịch liệt, hăng hái, sôi nổi - nhiệt tình, ham mê, say mê, ham thích, tuyệt diệu, cừ khôi, xuất sắc - {strained} căng thẳng, gượng, gượng ép, không tự nhiên, bị cong, bị méo - {tense} căng, găng - {tight} không thấm, không rỉ, bó sát, khó khăn, khan hiếm, keo cú, biển lận, say bí tỉ, say sưa, khít khao - {watchful} thận trọng, cảnh giác, đề phòng, thức, thao thức, không ngủ = gespannt [vor] {on tiptoe [with]; rapt [with]}+ = fest gespannt {taut}+ = gespannt zuhören {to listen intently}+ = gespannt darauf sein zu {to be anxious to}+ = ich bin darauf gespannt {I'm curious about it}+ = auf etwas gespannt sein {to be looking forward keenly to something}+ -
5 curiosity
/,kjuəri'ɔsiti/ * danh từ - sự ham biết; tính ham biết - sự tò mò; tính tò mò, tính hiếu kỳ =out of curiosity+ vì tò mò - vật kỳ lạ, vật hiếm, vật quý, cảnh lạ =the curiosities of the town+ những cảnh lạ ở thành phố - sự kỳ lạ, sự hiếm có !to be tiptoe with curiosity - tò mò muốn biết quá không kìm được !curiosity shop - hiệu bán đồ cổ, hiệu bán những đồ quý hiếm !to set somebody's curiosity agog - (xem) agog
См. также в других словарях:
Tiptoe — Tip toe , a. 1. Being on tiptoe, or as on tiptoe; hence, raised as high as possible; lifted up; exalted; also, alert. [1913 Webster] Night s candles are burnt out, and jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops. Shak. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Tiptoe mirth — Tiptoe Tip toe , a. 1. Being on tiptoe, or as on tiptoe; hence, raised as high as possible; lifted up; exalted; also, alert. [1913 Webster] Night s candles are burnt out, and jocund day Stands tiptoe on the misty mountain tops. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Tiptoe — Tip toe , n.; pl. {Tiptoes}. The end, or tip, of the toe. [1913 Webster] He must . . . stand on his typtoon [tiptoes]. Chaucer. [1913 Webster] Upon his tiptoes stalketh stately by. Spenser. [1913 Webster] {To be a tiptoe}, {To stand a tiptoe},… … The Collaborative International Dictionary of English
tiptoe — [tip′tō΄] n. the tip of a toe or the tips of the toes: usually used with reference to a foot position with the heels raised and the body s weight resting on the toes and the balls of the feet vi. tiptoed, tiptoeing to walk stealthily or… … English World dictionary
Tiptoe — Tip toe , v. i. To step or walk on tiptoe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tiptoe — The verb has inflected forms tiptoes, tiptoed, tiptoeing. The noun is confined to the expression on tiptoe(s), where it can be singular or plural … Modern English usage
tiptoe — ► VERB (tiptoes, tiptoed, tiptoeing) ▪ walk quietly and carefully with one s heels raised and one s weight on the balls of the feet. ● on tiptoe (or tiptoes) Cf. ↑on tiptoes … English terms dictionary
Tiptoe Through the Tulips — is a popular song originally published in 1926. The music was written by Joe Burke, and the lyrics by Al Dubin. Versions by Nick Lucas (#1); Jean Goldkette (#5); Johnny Marvin (#11);and Roy Fox (#18) charted in 1929. It featured in the 1929 film… … Wikipedia
tiptoe — (n.) mid 15c., from TIP (Cf. tip) (n.) + TOE (Cf. toe). As a verb from 1630s. Related: Tiptoes (late 14c.) … Etymology dictionary
tiptoe — tip|toe1 [ tıp,tou ] noun on tiptoe(s) if you stand or walk on tiptoe, you stand or walk on your toes: If he stood on tiptoe, he could reach the shelf. tiptoe tip|toe 2 [ tıp,tou ] verb intransitive to walk on your toes: We tiptoed down the… … Usage of the words and phrases in modern English
tiptoe — /tip toh /, n., v., tiptoed, tiptoeing, adj., adv. n. 1. the tip or end of a toe. 2. on tiptoe, a. on the tips of one s toes. b. expectant; eager: With Christmas coming, the children were on tiptoe. c. stealthily; cautiously: The concert had… … Universalium
