Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

to+tie+with

  • 1 uvjetovati

    vt pf/impf (nečim) make it conditional on, make it a condition of; be determined/ /conditioned by; stipulate, condition; (vezati na) link/tie with, peg on; (zahtijevati) necessitate, require; (izazvati) shape, cause, provoke, be responsible for
    * * *
    • caused
    • condition

    Hrvatski-Engleski rječnik > uvjetovati

  • 2 povezati s

    • tie in with

    Hrvatski-Engleski rječnik > povezati s

  • 3 vezati se

    vr pf tie/fasten/strap oneself; tie (in, with), link (to, with), connect (with), collocate (with); (čamac) make fast; (obvezati se] bind/commit oneself, make a commitment I aero »vežite se!« Fasten (Your) Seat Belts; mot + (coll) buckle/belt up; - na neko
    * * *
    • rope
    • partner

    Hrvatski-Engleski rječnik > vezati se

  • 4 izjednačiti

    vt pf equate, equalize, level, put on a level (ili a par, an even footing) with; abolish distinctions (between/among); (counter) balance; bring into line, align I sp - iti rezultat level/tie the score, equalize (- rekord);fig gol koji -uje equalizing goal
    * * *
    • even
    • equals
    • equal
    • equalize
    • equiponderate
    • true
    • level
    • identify
    • counterbalance
    • assimilate
    • offset

    Hrvatski-Engleski rječnik > izjednačiti

  • 5 nadovezati se

    vr pf be a continuation/extension of, follow, tie in with, take up a cue; reg - nalijepiti se, dodijavati I ja bih se nadovezati seo na predgovornika I would like to add to (ili pick upon, elaborate on) what has just been said
    * * *
    • add

    Hrvatski-Engleski rječnik > nadovezati se

  • 6 objesiti se

    vr pf hang oneself; (predmet) be caught up, be hooked/hitched, be left dangling; (grudi, usna) droop, sag; (na tramvaj, vagon) - vješati se I -o se o kravatu he hanged himself with his tie
    * * *
    • sag

    Hrvatski-Engleski rječnik > objesiti se

  • 7 uložiti

    vi pf fin deposit, invest, put in(to); stake, commit | uložiti novac u banku deposit money with a bank; krivo uložiti (spis) misfile; (knjigu) misplace; - trud/prosvjed/žalbu/priziv
    * * *
    • embed
    • enter a plea
    • deposit
    • devote
    • tie up
    • inlay
    • insert
    • invest
    • lodge
    • contribute
    • place
    • making

    Hrvatski-Engleski rječnik > uložiti

См. также в других словарях:

  • tie — [tī] vt. tied, tying or tieing [ME tien < OE tigan, tegan; akin to teag, a rope: for IE base see TOW1] 1. to fasten, attach, or bind together or to something else, as with string, cord, or rope made secure by knotting, etc. [to tie someone s… …   English World dictionary

  • tie — tie1 W3S2 [taı] v past tense and past participle tied present participle tying ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(string/rope)¦ 2¦(game/competition)¦ 3 be tied to something 4 be tied to/by something 5 tie the knot 6 tie yourself (up) in knots 7 tie one on …   Dictionary of contemporary English

  • tie — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 worn around the neck with a shirt ADJECTIVE ▪ undone ▪ His tie was undone. ▪ loose ▪ askew ▪ His tie was askew and his hair unc …   Collocations dictionary

  • tie — I n. necktie 1) to tie one s tie 2) (BE) an old school tie ( a tie showing which school the owner attended ) draw (sports) 3) to break a tie 4) a scoreless tie 5) (to end) in a tie match (BE) (sports) 6) a cup tie …   Combinatory dictionary

  • tie — [[t]ta͟ɪ[/t]] ♦♦ ties, tying, tied 1) VERB If you tie two things together or tie them, you fasten them together with a knot. [V n adv/prep] He tied the ends of the plastic bag together... [V n] Mr Saunders tied her hands and feet. 2) VERB If you… …   English dictionary

  • tie down — restrict; tie with string …   English contemporary dictionary

  • Tie Me Up! Tie Me Down! — Theatrical release poster Directed by Pedro Almodóvar Produce …   Wikipedia

  • Tie-dye — used as stage decor, Snoqualmie Moondance festival (1992) Tie dye is a process of resist dyeing textiles or clothing which is made from knit or woven fabric, usually cotton; typically using bright colors. It is a modern version of traditional… …   Wikipedia

  • Tie (typography) — ⁀ Tie Punctuation apostrophe ( ’ …   Wikipedia

  • tie — [taɪ] verb tied PTandPP tying PRESPART tie up phrasal verb [transitive] 1. tie ↔ something up to use money for something so that it is not easily available to be used for anything else …   Financial and business terms

  • Tie Domi — Born November 1, 1969 (1969 11 01) (age 42) Windsor, ON, CAN Height …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»