Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

to+tie+the

  • 1 tie

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [English Plural] ties
    [Swahili Word] mfungo
    [Swahili Plural] mifungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] isilahi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suluhi V
    [Swahili Definition] kuwa sawasawa na mpizani katika, kwa mfano, katika mchezo wa kadada au kwa kura cha uchaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] sare
    [Swahili Plural] sare
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] suluhu
    [Swahili Plural] suluhu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] suluhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [English Plural] ties
    [Swahili Word] tai
    [Swahili Plural] tai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] a tie in the chest, boots in the legs, and books in the hands
    [Swahili Example] tai kifuani, kiatu cha kugonga mguuni, vitabu mkononi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] usawa
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] -boba
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] -funga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alichukua kanga moja akaifunga kiunoni [Kez], kafunga mikono nyuma [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie
    [Swahili Word] -shimbika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shimbiko N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie (railway)
    [Swahili Word] taruma
    [Swahili Plural] mataruma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie a knot
    [Swahili Word] -fundika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie in a bow
    [Swahili Word] -shaliki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie together
    [Swahili Word] -fungasha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] funga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie together
    [Swahili Word] -tunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie up
    [Swahili Word] -fundika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie up
    [Swahili Word] -funga kamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -funga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie up
    [Swahili Word] -piga kamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie up a load
    [Swahili Word] -funga mzigo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tie

  • 2 knot

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] bunda
    [Swahili Plural] mabunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] fundo
    [Swahili Plural] mafundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] funda v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] kifundo
    [Swahili Plural] vifundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -funda, -fundika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] mfundo
    [Swahili Plural] mifundo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] funda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] tanzi
    [Swahili Plural] tanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a special knot to tie the napkin
    [Swahili Example] tanzi maalumu ya kufunga kiwinda [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot
    [Swahili Word] -funda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot in string
    [English Plural] knots in string
    [Swahili Word] fundo la uzi
    [Swahili Plural] mafundo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot in the tree
    [English Plural] knots in trees
    [Swahili Word] fundo la mti
    [Swahili Plural] mafundo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot of braided hair
    [English Plural] knots of braided hair
    [Swahili Word] ushungi
    [Swahili Plural] shungi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot tied in an anchor cable
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] makoroa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] knot tied in an anchor cable
    [English Plural] knots
    [Swahili Word] mangrini
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a knot
    [Swahili Word] -piga fundo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] tengeneza kifungo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red knot
    [English Plural] red knots
    [Taxonomy] Calidris canutus
    [Swahili Word] chokowe mwekundu
    [Swahili Plural] chokowe wekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie a knot
    [Swahili Word] -piga kifundo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tie a knot
    [Swahili Word] -piga fundo
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] funga kifungo
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > knot

  • 3 bow

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] gubeti
    [Swahili Plural] magubeti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] hanamu
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] hanamu ya chombo
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] jinamizi
    [Swahili Plural] majinamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] inama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] kidamu
    [Swahili Plural] kidamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kadamu
    [English Definition] front part of a vessel
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] maamkio
    [Swahili Plural] maamkio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] maamkizi
    [Swahili Plural] maamkizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] salamu
    [Swahili Plural] salamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] kipepeo
    [Swahili Plural] vipepeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] bow tie
    [Swahili Example] tai kipepeo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -bong'oa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -inama
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Bahati alikuwa bado ameninama chini [Sul], Padri Madevu alipiga kifua chake mara tatu hali ameinama [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -inama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -peta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow
    [Swahili Word] -salimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (during prayers)
    [Swahili Word] -enda rakaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (of a ship)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] omo
    [Swahili Plural] maomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (of boat)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] gubeti
    [Swahili Plural] mgubi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] naut.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (weapon)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] upinde
    [Swahili Plural] pinde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow (weapon)
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] uta
    [Swahili Plural] nyuta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow and arrow set
    [English Plural] bow and arrow sets
    [Swahili Word] mata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow down (to)
    [Swahili Word] -sujudia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] if what is insulting your age is the lack of any sign of bowing down
    [Swahili Example] kama yanayokebehi umri kwa kutokuwepo kwa dalili yo yote ya kuusujudia [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow of a small ship
    [English Plural] bows
    [Swahili Word] kiomo
    [Swahili Plural] viomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] omo
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow to someone
    [Swahili Word] -inamia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bow with the hands on the knees (in prayer)
    [Swahili Word] -rukuu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause someone to bow down
    [Swahili Word] -sujudisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] sujudu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] joining of bow of sailing vessel
    [Swahili Word] kasama
    [Swahili Plural] kasama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something bow-shaped
    [English Plural] bow-shaped things
    [Swahili Word] upinde
    [Swahili Plural] pinde
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bow

  • 4 money

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lot of money
    [Swahili Word] mifedha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 4
    [Swahili Example] ana mifedha mingi asiyokuwa na kazi nayo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make money
    [Swahili Word] -chuma
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chumi, chumo, uchumaji, uchumi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] donge
    [Swahili Plural] madonge
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Definition] pesa, mshahara [Masomo 39]
    [English Example] If the money he receives disappears where will you be?
    [Swahili Example] Donge analopoata likitoweka wewe utakuwa wapi? [Masomo 39]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] fedha
    [Swahili Plural] fedha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kunisaidia kula fedha hiyo [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [English Plural] money
    [Swahili Word] fulusi
    [Swahili Plural] fulusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] hela
    [Swahili Plural] hela
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] German
    [Swahili Example] hela yako kwanza ya njaa [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] jeki
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] nipige (tie) jeki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] mapesa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Language] Portuguese
    [Derived Word] pesa
    [English Example] cash, ready money
    [Swahili Example] pesa taslimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] mbango
    [Swahili Plural] mbango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] mpukuti
    [Swahili Plural] wapukuti
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pukuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] njenje
    [Swahili Plural] njenje
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] pesa
    [Swahili Plural] mapesa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] he has no money.
    [Swahili Example] hana mapesa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money
    [Swahili Word] vyuma
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] money owed for a service
    [Swahili Word] makombozi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] komboa
    [English Example] My suit is finished; now I have to pay for it.
    [Swahili Example] suti yangu imekwisha kushonwa, sasa bado makombozi tu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ready money
    [Swahili Word] kitita
    [Swahili Plural] vitita
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run out of money
    [Swahili Word] -chalala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] run out of money
    [Swahili Word] -charara
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] siku hizi umeanza kucharara [Ma]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > money

  • 5 string

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make string
    [Swahili Word] -pota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] kamba
    [Swahili Plural] kamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ukambaa
    [English Example] a new fowl always has string around its legs (proverb)
    [Swahili Example] kuku mgeni hakosi kamba mguuni (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] kigwe
    [Swahili Plural] vigwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ugwe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] kitani
    [Swahili Plural] vitani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] mshazari
    [Swahili Plural] mishazari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [Swahili Word] msururu
    [Swahili Plural] misururu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [Swahili Word] ngole
    [Swahili Plural] ngole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [Swahili Word] ugwe
    [Swahili Plural] nyugwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] nywele zake zikalazwa na kurefushwa zaidi kwa uzi nyeusi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string (of a musical instrument)
    [Swahili Word] utari
    [Swahili Plural] tari
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string (of beads etc.)
    [Swahili Word] shada
    [Swahili Plural] mashada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] string of beads
    [Swahili Example] shada la ushanga.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string (of text)
    [English Plural] strings
    [Swahili Word] utungo
    [Swahili Plural] tungo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Terminology] IT-klnX
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of beads
    [Swahili Word] timba
    [Swahili Plural] timba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of beads worn around the loins by children.
    [Swahili Word] shegele
    [Swahili Plural] shegele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of beads worn by women around loins
    [Swahili Word] utunda
    [Swahili Plural] tunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string of fish
    [English Plural] strings of fish
    [Swahili Word] shazi
    [Swahili Plural] mashazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] tie me one string of fish
    [Swahili Example] nifungie shazi la samaki
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string or stick on which fish or fruit are hung
    [Swahili Word] kishashi
    [Swahili Plural] vishashi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] shazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] string or stick on which fish or fruit are hung
    [Swahili Word] kishazi
    [Swahili Plural] vishazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > string

См. также в других словарях:

  • Tie the Knot — Blushing Groom, the grandsire of Tie the Knot …   Wikipedia

  • tie the knot — {v. phr.}, {informal} To get married; also to perform a wedding ceremony. * /Diane and Bill tied the knot yesterday./ * /The minister tied the knot for Diane and Bill yesterday./ …   Dictionary of American idioms

  • tie the knot — {v. phr.}, {informal} To get married; also to perform a wedding ceremony. * /Diane and Bill tied the knot yesterday./ * /The minister tied the knot for Diane and Bill yesterday./ …   Dictionary of American idioms

  • tie the knot — verb To marry, wed, get married. Rowena sacrificed her inclination to remain single, to her sense of duty; and contracted a second matrimonial engagement. . . . Cardinal Pandulfo tied the knot for them. Syn: get hitched …   Wiktionary

  • tie the knot — phrasal to perform a marriage ceremony; also to get married …   New Collegiate Dictionary

  • Tie (typography) — ⁀ Tie Punctuation apostrophe ( ’ …   Wikipedia

  • Tie — may refer to: Necktie, a long piece of cloth worn around the neck or shoulders Tie (draw), a finish to a competition with identical results, particularly sports Tie (engineering), a strong component designed to keep two objects closely linked… …   Wikipedia

  • Tie-breaking in Swiss system tournaments — Tie break systems are used in chess Swiss system tournaments to break ties between players who have the same total number of points after the last round. If the players are still tied after one tie break system is used, another system is used,… …   Wikipedia

  • Tie (cavity wall) — The tie in a cavity wall is used to tie the internal and external walls(or leafs) constructed of bricks or cementatious blocks together. It is placed in the cavity wall during construction and spans the cavity. The ends of the tie are designed to …   Wikipedia

  • The nose game — (also known as Nose Goes) is a popular selection method most commonly used when deciding which of several persons is assigned an unwanted task. Rules The Nose Game is a predominantly American social phenomenon or game that serves as a simple… …   Wikipedia

  • The Newlywed Game — Title logo for entire Wilson run 1st season of Shepherd run Also known as The New Newlywed Game (1985 1988) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»