-
1 основа
ж1) ( нижня частина) base, foot2) (фундамент, серцевина) base, basis, foundation; foothold; origin, starting pointлежати в основі — to form the basis (of), to be the foundation (of)
класти в основу — to set as principle(s); to base (on)
3) тк. мн. ( вихідні положення) principles, foundations, fundamentals4) лінгв. stem5) текст. ( тканини) warp6) хім. base7) мат. base -
2 прив'язь
жtie, band, string, rope; (тварини, що пасеться) tether -
3 продаж
чsale, sellingпродаж в кредит — charges sale, credit sale, sale on credit, selling on credit
продаж в розстрочку — hire-purchase sale, installment sale, instalment sale, installment selling, instalment trade
продаж з акціону — auctioneering, sale by auction
продаж з аукціону — sale by auction, public sale
продаж з торгів — public sale, auction sale
іти у продаж — to be put on the market, to be offered for sale, to be put up for sale
надійти у продаж — to be for (on) sale
пустити у продаж — to offer for sale, to put on the market
виставлятися на продаж — to be up for, to come up for
є у продажу — is for (on) sale, is on offer
немає у продажу — out of sale, is not on sale, out of stock
-
4 рівність
ж1) equality, parity2) (про поверхню, шлях) evenness, flatness; ( про хід автомашини) smoothness; ( характеру) equanimity; ( клімату) equability -
5 стягати
= стягнути, стягти1) (про борги, витрати) to exact (from, of); to recover ( from); (збори, податки) to exciseстягати борг — to exact the payment of a debt, to recover a debt
стягати збитки — to claim damages, to lay damages (at)
2) ( робити тіснішим) to fasten, to tighten; ( мотузком) to tie up3) ( збирати в одне місце) to gather, to assemble, to concentrate; to draw up -
6 затягати
= затягувати, затягнути, затягти1) ( стягувати) to tighten, to tie up, to draw close; to fasten down2) ( затримувати) to drag out, to delay, to spin out3) ( притягти) to drag in4) ( засмоктувати) to draw in5) (покривати, оповивати) to cover ( with); to close6) -
7 кріпити
1) ( скріплювати) to fasten, to fix, to make fast, to hitch, to tie, to reeveкріпити фашинами — to faggot, to fagot
2) гірн. to timber; to prop3) ( зміцнювати) to strengthen, to fortifyкріпити оборону — to fortify ( to strengthen) the defence
4) мед. to constipate; to render costive -
8 ліга
ж1) leagueвища ліга спорт. — top division
Ліга Націй іст. — the League of Nations
2) муз. ( легато) tie -
9 нав'язувати
= нав'язати1) ( прикріплювати) to attach, to fasten (on), to tie (on); to knit (on, to)2) ( змушувати прийняти) to obtrude, to press, to thrust onнав'язувати кому-небудь свою думку — to thrust one's opinion on smb.
нав'язувати пораду (подарунок) — to press advice ( a gift) on one
-
10 налигач
См. также в других словарях:
Tie the Knot — Blushing Groom, the grandsire of Tie the Knot … Wikipedia
tie the knot — {v. phr.}, {informal} To get married; also to perform a wedding ceremony. * /Diane and Bill tied the knot yesterday./ * /The minister tied the knot for Diane and Bill yesterday./ … Dictionary of American idioms
tie the knot — {v. phr.}, {informal} To get married; also to perform a wedding ceremony. * /Diane and Bill tied the knot yesterday./ * /The minister tied the knot for Diane and Bill yesterday./ … Dictionary of American idioms
tie the knot — ► if two or more companies tie the knot, they join to become one company: »The two airline companies finally agreed to tie the knot after last minute haggling over ownership. Main Entry: ↑knot … Financial and business terms
tie the hands of — index handcuff Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tie the knot — verb To marry, wed, get married. Rowena sacrificed her inclination to remain single, to her sense of duty; and contracted a second matrimonial engagement. . . . Cardinal Pandulfo tied the knot for them. Syn: get hitched … Wiktionary
tie the knot — phrasal to perform a marriage ceremony; also to get married … New Collegiate Dictionary
Tie (typography) — ⁀ Tie Punctuation apostrophe ( ’ … Wikipedia
tie — [taɪ] verb tied PTandPP tying PRESPART tie up phrasal verb [transitive] 1. tie ↔ something up to use money for something so that it is not easily available to be used for anything else … Financial and business terms
Tie-breaking in Swiss-system tournaments — Tie break systems are used in chess Swiss system tournaments to break ties between players who have the same total number of points after the last round. If the players are still tied after one tie break system is used, another system is used,… … Wikipedia
Tie — may refer to: Necktie, a long piece of cloth worn around the neck or shoulders Tie (draw), a finish to a competition with identical results, particularly sports Tie (engineering), a strong component designed to keep two objects closely linked… … Wikipedia
