-
81 thumb
1. noun1) (the short thick finger of the hand, set at a different angle from the other four.) polegar2) (the part of a glove or mitten covering this finger.) polegar2. verb((often with through) to turn over (the pages of a book) with the thumb or fingers: She was thumbing through the dictionary.) folhear- thumbprint
- thumbs-up
- thumbtack
- under someone's thumb* * *[θ∧m] n polegar. • vt 1 sujar, amassar. 2 manusear (com o polegar). 3 folhear (livro). 4 coll pedir carona. thumbs up! coll viva! (exclamação de satisfação). to be all thumbs/to have one’s fingers all thumbs ser desajeitado, desastrado, atrapalhado. to travel on the thumb viajar de carona. under the thumb sob o domímo ou a influência de. -
82 thumb-mark
ˈθʌmmɑ:k сущ.
1) след пальцев (на страницах книги)
2) = thumb-print след большого пальца (особ. на странице книги) отпечаток большого пальца (в дактилоскопии) thumb-mark = thumb-print ~ след пальцев (на страницах книги) thumb-mark = thumb-printБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thumb-mark
-
83 thumb-mark
{'θʌm,ma:k}
1. отпечатък/следа от мръсен палец
2. thumb-print* * *{'d^m,ma:k} n 1. отпечатък/следа от мръсен палец; 2. thumb* * *1. thumb-print 2. отпечатък/следа от мръсен палец* * *thumb-mark[´uʌm¸ma:k] n 1. отпечатък от пръст; 2. = thumb-print. -
84 thumb
n. эрхий хуруу. thumbs up зөвшөөрөх, сайшаах. thumbs down татгалзах, эсэргүүцэх. I'm afraid it's \thumb's down for your new proposal. Шинээр дэвшүүлсэн саналыг чинь зөвшөөрөөгүй болов уу л гэж айх юм. under sb's thumb харцаар нь хөдлөх, бүрэн эрхшээлд байх. She's got Peter under her \thumb. Тэр хүүхэн Петрийг атгандаа хийсэн байх шив. v. thumb a lift машин зогсоохоор эрхий хуруугаараа зангах. thumb through sth шүлсдэн эргүүлэх (номын хуудас г.м.). -
85 thumb
[θʌm] 1. nkciuk m2. vtto thumb a lift — zatrzymywać (zatrzymać perf) autostop
to give sb/sth the thumbs up — zapalać (zapalić perf) dla kogoś/czegoś zielone światło
Phrasal Verbs:* * *1. noun1) (the short thick finger of the hand, set at a different angle from the other four.) kciuk2) (the part of a glove or mitten covering this finger.) kciuk, duży palec2. verb((often with through) to turn over (the pages of a book) with the thumb or fingers: She was thumbing through the dictionary.) przeglądać, przerzucać (strony)- thumbprint
- thumbs-up
- thumbtack
- under someone's thumb -
86 thumb
1. nounбольшой палец (руки); палец (рукавицы)under smb.'s thumb всецело под влиянием или во власти кого-л.; под башмакомTom Thumb мальчик с пальчикthumbs up! недурно!, подходяще!to be all thumbs быть неловким, неуклюжимto be thumbs down быть против, запрещать, бойкотировать (on)2. verb1) листать, смотреть (журнал, книгу; тж. thumb through)2) захватать, загрязнить3) collocation остановить проезжающий автомобиль, подняв большой палец (тж. thumb a lift)to thumb one's nose at smb. показать нос кому-л.* * *1 (n) большой палец; большой палец перчатки; выступ; выступающая часть; мера длины2 (v) загрязнить; загрязнять; захватать; просматривать; просмотреть* * ** * *[ θʌm] n. большой палец руки, выступ v. захватать, загрязнить, листать, смотреть, остановить проезжающий автомобиль* * *ощупыватьпалец* * *1. сущ. 1) большой палец (руки); палец (рукавицы) 2) выдающаяся часть чего-л. 3) мера длины 2. гл. 1) листать, смотреть загрязнить 2) уминать, разравнивать, утрамбовывать (пальцем) -
87 thumb
-
88 thumb-mark
[ˈθʌmmɑ:k]thumb-mark = thumb-print thumb-mark след пальцев (на страницах книги) thumb-mark = thumb-print -
89 thumb
/θʌm/ * danh từ - ngón tay cái - ngón tay cái của găng tay !to be under someone's thumb - bị ai thống trị, bị ai kiềm chế; ở dưới quyền ai !to bite one's thumb at somebody - lêu lêu chế nhạo ai !his fingers are all thumbs - nó vụng về hậu đậu !thumbs down - dấu ra hiệu từ chối (không tán thành) !thumbs up - dấu ra hiệu đồng ý (tán thành) * ngoại động từ - dở qua (trang sách) =to thumb the pages of a book+ dở qua trang sách - vận dụng vụng về, điều khiển vụng về =to thumb the piano+ đánh pianô vụng về !to thumb one's nose at someone - (thông tục) để ngón tay cái lên mũi để chế nhạo ai, lêu lêu ai; nhạo ai, miệt thị ai -
90 thumb
hüvelykujj to thumb: ügyetlenül kezel, autóstoppol, ügyetlenül játszik* * *1. noun1) (the short thick finger of the hand, set at a different angle from the other four.) hüvelykujj2) (the part of a glove or mitten covering this finger.) hüvelykujj2. verb((often with through) to turn over (the pages of a book) with the thumb or fingers: She was thumbing through the dictionary.) átlapoz- thumbprint
- thumbs-up
- thumbtack
- under someone's thumb -
91 thumb
[θʌm] 1. nto be under one's thumb — бу́ти цілко́м під впли́вом кого́сь (в по́вній зале́жності від ко́гось); бу́ти під череви́ком у ко́гось
2. vTom Thumb — хло́пчик-мізи́нчик
1) заяло́зити, забрудни́ти2) роби́ти щось невмі́ло (незгра́бно)3) амер. розм. зупини́ти автомобі́ль, "голосува́ти" на доро́зі (тж. to thumb a ride)4) перегорта́ти, перегляда́ти (журнал тощо; тж. thumb through) -
92 thumb
большо́й па́лец (руки́)- thumbs down
- thumbs up
- all thumbs
- under smb's thumb
- thumb a ride
- thumb one's nose at -
93 thumb
-
94 thumb
I[θʌm] n բութ, բթամիտ. under one’s thumb մեկի ազդեցության տակ/գերի. մեկի կրունկի տակ լինել. His fingers are all thumbs Ան շնորհք ձեռքեր ունի. thumb print բութ մատի դրոշմ. thumb mark մատնահետք (գրքի վրա). հմկրգ. thumbnail մանրապատկեր. փոքրացնելII[θʌm] v մեքենա կանգնեցնել՝ բթամատը բարձրացնելով. thumb a lift to London համընթաց մե քե նայով Լոնդոն գնալ -
95 thumb-nail
ˈθʌmneɪl
1. сущ.
1) ноготь большого пальца
2) что-л., имеющее размер ногтя
2. прил.
1) маленький
2) краткий Syn: short, brief ноготь большого пальца рисунок величиной с ноготь краткое описание( чего-л.;
тж. * sketch) thumb-nail (что-л.), имеющее размер ногтя ~ краткий;
thumb-nail sketch краткое описание (чего-л.) ~ маленький ~ ноготь большого пальца ~ краткий;
thumb-nail sketch краткое описание (чего-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > thumb-nail
-
96 thumb
-
97 thumb
1. noun1) (the short thick finger of the hand, set at a different angle from the other four.) þumall, þumalfingur2) (the part of a glove or mitten covering this finger.) þumlungur2. verb((often with through) to turn over (the pages of a book) with the thumb or fingers: She was thumbing through the dictionary.) fletta- thumbprint
- thumbs-up
- thumbtack
- under someone's thumb -
98 thumb a lift
IDM1. अँगूठे\thumb a liftसे इशारा\thumb a liftकरनाRahul went to thumb the oncoming motorist. -
99 thumb
n. başparmak————————v. parmağıyla çevirmek (sayfa), yıpratmak (kitap)* * *başparmak* * *1. noun1) (the short thick finger of the hand, set at a different angle from the other four.) (eldeki) baş parmak2) (the part of a glove or mitten covering this finger.) eldiven baş parmağı2. verb((often with through) to turn over (the pages of a book) with the thumb or fingers: She was thumbing through the dictionary.) sayfaları karıştırmak- thumbprint
- thumbs-up
- thumbtack
- under someone's thumb -
100 thumb
• hypistellä• vilkaista• liata• peukalo• peukaloida* * *1. noun1) (the short thick finger of the hand, set at a different angle from the other four.) peukalo2) (the part of a glove or mitten covering this finger.) peukalo2. verb((often with through) to turn over (the pages of a book) with the thumb or fingers: She was thumbing through the dictionary.) selata- thumbprint
- thumbs-up
- thumbtack
- under someone's thumb
См. также в других словарях:
Thumb position — is a stringed instrument playing technique used to facilitate playing in the upper register of the double bass, cello, and with related instruments, such as the electric upright bass. To play passages in this register, the player shifts his hand… … Wikipedia
Thumb wrestling — (also Thumb war) is a popular children s game played with two players, or in tournaments. It is often played in situations where larger or more complicated games might be inappropriate: in the car, a restaurant, or school. Players hook the four… … Wikipedia
Thumb sucking — is the act of putting the thumb into the mouth and rhythmically repeating sucking contact for a prolonged duration. It can also be accomplished with any piece of skin within reach (such as the big toe) and is considered to be soothing and… … Wikipedia
Thumb — Thumb, n. [OE. thombe, thoumbe, [thorn]ume, AS. [thorn][=u]ma; akin to OFries. th[=u]ma, D. duim, G. daumen, OHG. d[=u]mo, Icel. [thorn]umall, Dan. tommelfinger, Sw. tumme, and perhaps to L. tumere to swell. [root]56. Cf. {Thimble}, {Tumid}.] The … The Collaborative International Dictionary of English
Thumb band — Thumb Thumb, n. [OE. thombe, thoumbe, [thorn]ume, AS. [thorn][=u]ma; akin to OFries. th[=u]ma, D. duim, G. daumen, OHG. d[=u]mo, Icel. [thorn]umall, Dan. tommelfinger, Sw. tumme, and perhaps to L. tumere to swell. [root]56. Cf. {Thimble}, {Tumid} … The Collaborative International Dictionary of English
Thumb blue — Thumb Thumb, n. [OE. thombe, thoumbe, [thorn]ume, AS. [thorn][=u]ma; akin to OFries. th[=u]ma, D. duim, G. daumen, OHG. d[=u]mo, Icel. [thorn]umall, Dan. tommelfinger, Sw. tumme, and perhaps to L. tumere to swell. [root]56. Cf. {Thimble}, {Tumid} … The Collaborative International Dictionary of English
Thumb latch — Thumb Thumb, n. [OE. thombe, thoumbe, [thorn]ume, AS. [thorn][=u]ma; akin to OFries. th[=u]ma, D. duim, G. daumen, OHG. d[=u]mo, Icel. [thorn]umall, Dan. tommelfinger, Sw. tumme, and perhaps to L. tumere to swell. [root]56. Cf. {Thimble}, {Tumid} … The Collaborative International Dictionary of English
Thumb mark — Thumb Thumb, n. [OE. thombe, thoumbe, [thorn]ume, AS. [thorn][=u]ma; akin to OFries. th[=u]ma, D. duim, G. daumen, OHG. d[=u]mo, Icel. [thorn]umall, Dan. tommelfinger, Sw. tumme, and perhaps to L. tumere to swell. [root]56. Cf. {Thimble}, {Tumid} … The Collaborative International Dictionary of English
Thumb nut — Thumb Thumb, n. [OE. thombe, thoumbe, [thorn]ume, AS. [thorn][=u]ma; akin to OFries. th[=u]ma, D. duim, G. daumen, OHG. d[=u]mo, Icel. [thorn]umall, Dan. tommelfinger, Sw. tumme, and perhaps to L. tumere to swell. [root]56. Cf. {Thimble}, {Tumid} … The Collaborative International Dictionary of English
Thumb ring — Thumb Thumb, n. [OE. thombe, thoumbe, [thorn]ume, AS. [thorn][=u]ma; akin to OFries. th[=u]ma, D. duim, G. daumen, OHG. d[=u]mo, Icel. [thorn]umall, Dan. tommelfinger, Sw. tumme, and perhaps to L. tumere to swell. [root]56. Cf. {Thimble}, {Tumid} … The Collaborative International Dictionary of English
Thumb stall — Thumb Thumb, n. [OE. thombe, thoumbe, [thorn]ume, AS. [thorn][=u]ma; akin to OFries. th[=u]ma, D. duim, G. daumen, OHG. d[=u]mo, Icel. [thorn]umall, Dan. tommelfinger, Sw. tumme, and perhaps to L. tumere to swell. [root]56. Cf. {Thimble}, {Tumid} … The Collaborative International Dictionary of English