-
1 take the view that
• olla jotakin mieltä -
2 view
• panoraama• näköpiiri• näkökanta• näkö• näky• näköala• näkymä• näkemys• tähystää• vilkaista• silmämäärä• silmäillä• silmäys• aikomus• ajatus• asenne• katsoa• katsomus• katsastaa• katsantotapa• katsahdus• katse• katsella• katsaus• kanta• mielipide• perspektiivi• maisemabookkeeping• tarkastus• tarkastella• tarkoitusbookkeeping• tarkastaa• kuva• käsityskanta• käsitys* * *vju: 1. noun1) ((an outlook on to, or picture of) a scene: Your house has a fine view of the hills; He painted a view of the harbour.) näkymä2) (an opinion: Tell me your view/views on the subject.) näkemys3) (an act of seeing or inspecting: We were given a private view of the exhibition before it was opened to the public.) katsaus2. verb(to look at, or regard (something): She viewed the scene with astonishment.) katsella- viewer- viewpoint
- in view of
- on view
- point of view -
3 view of the lake
• järvinäköala -
4 view the scene
• toimittaa katselmus -
5 bird's-eye view
(a general view from above: a bird's-eye view of the town from an aeroplane.) lintuperspektiivi -
6 in view of
• johonkin nähden• huomioonottaen• puolesta• katsoen* * *(taking into consideration; because of: In view of the committee's criticisms of him, he felt he had to resign.) huomioon ottaen -
7 on view
• nähtävillä• nähtävissä• näytteillä• esillä* * *(being shown or exhibited: There's a marvellous collection of prints on view at the gallery.) näytteillä -
8 see the light
• syntyä* * *1) (to be born, discovered, produced etc: After many problems his invention finally saw the light (of day).) nähdä päivänvalo2) (to be converted to someone else's point of view etc.) kokea kääntymys -
9 profile
• sivukuva• profiloida• profiili• leikkauskuvamedicine, veterinary• leikkaus• halkileikkaus• ääriviiva* * *(the view of a face, head etc from the side; a side view: She has a beautiful profile.) profiili -
10 meet
• osua• saada heltymään• saada osakseen• torjua• tulla vastaan• nähdä• tyydyttää• hellyttää• heltyä• vastata• ajautua• täyttää• törmätä• tavata• kattaa• kokea• kohdata• kilpailu• sattua yhteen• maksaa• sulattaa• sopiva• sulaa• yhtyä• kuitata• kokoontuminen• kokoontua• kokoontumispaikka• kokoontua kokoukseen• lunastaa* * *mi:t 1. past tense, past participle - met; verb1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) tavata2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) kokoontua3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) tutustua4) (to join: Where do the two roads meet?) yhtyä5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) tyydyttää6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) kohdata7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) kohdata8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) kärsiä, joutua9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) vastata2. noun(a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) kokoontuminen- meeting- meet someone halfway
- meet halfway -
11 blot out
• tuhota• pyyhkiä pois• peittää• poistaa* * *(to hide from sight: The rain blotted out the view.) peittää näkyvistä -
12 obscure
• hämärä• hämärtää• hämäräperäinen• tuntematon• himmentää• himmetä• himmenntää• himmeä• huomaamaton• epäselvä• epämääräinen• epätarkka• erehdyttää• epätietoinen• arveluttava• vaikeatajuinen• vaikeaselkoinen• tehdä hämäräksi• haitata• mitätön• naamioida• peittää• samea• saattaa varjoon• sumentaa• sumea• synkkä• kätkeä• käsittämätön• pimeä• pimentää• pimittää* * *əb'skjuə 1. adjective1) (not clear; difficult to see: an obscure corner of the library.) hämyinen2) (not well-known: an obscure author.) tuntematon3) (difficult to understand: an obscure poem.) vaikeatajuinen2. verb(to make obscure: A large tree obscured the view.) peittää näkyvistä- obscurity -
13 sight
• paljon• saada näkyviinsä• näkemiskyky• näkömatka• näköaisti• nähtävyys• näkökanta• näköetäisyys• näytelmä• näkökyky• näkö• näkö-• näky• näkeminen• näkymä• näköpiiri• ilmestys• jyväweapon industry• tähtäin (ase)• tähtäys• tähtäin• tähystin• vilahdusfinance, business, economy• avista• silmäys• päästä näkyviin• katsanto• katseleminen• melkoisesti• kuva* * *1. noun1) (the act or power of seeing: The blind man had lost his sight in the war.) näkö2) (the area within which things can be seen by someone: The boat was within sight of land; The end of our troubles is in sight.) näköetäisyys3) (something worth seeing: She took her visitors to see the sights of London.) nähtävyys4) (a view or glimpse.) silmäys5) (something seen that is unusual, ridiculous, shocking etc: She's quite a sight in that hat.) näky6) ((on a gun etc) an apparatus to guide the eye in taking aim: Where is the sight on a rifle?) tähtäin2. verb1) (to get a view of; to see suddenly: We sighted the coast as dawn broke.) nähdä2) (to look at (something) through the sight of a gun: He sighted his prey and pulled the trigger.) tähdätä•- sight-seer
- catch sight of
- lose sight of -
14 outlook
• tulevaisuudennäkymä• tulevaisuudenkuva• tulevaisuudennäkymät• odotettavissa• näkymät• näkemys• näkymä• näköala• näkökanta• ajattelutapa• aspekti• asenne• arvio• katsantokanta• suhtautuminen* * *1) (a view: Their house has a wonderful outlook.) näkymä2) (a person's view of life etc: He has a strange outlook (on life).) elämänasenne3) (what is likely to happen in the future: The weather outlook is bad.) näkymät -
15 prospect
• tulevaisuuden toiveet• tulevaisuudenlupaus• tulevaisuuden näkymä• toive• näköala• näkymä• brosyyri• esittelylehtinen• etsiä• esite• asiakas• arvio• sattuma• mahdollisuudet• mainoskirjanen• mahdollisuus• mainoslehtinen• lupaus* * *1. 'prospekt noun1) (an outlook for the future; a view of what one may expect to happen: He didn't like the prospect of going abroad; a job with good prospects.) tulevaisuudennäkymä2) (a view or scene: a fine prospect.) näköala2. prə'spekt, ]( American) 'prospekt verb(to make a search (for gold etc): He is prospecting for gold.) etsiä- prospectus -
16 end
• nokka• häntäpää• häntä• hävitä• jälkipää• huveta• viimeistely• ehtyä• erääntyminen• seuraus• täydentää• puoli• pää-• pysähtyäautomatic data processing• pääte• pääte-building / construction industry• pääty• päämäärä• päätös• pätkä• pysäyttää• päättää• päätepiste• päättää (lopet.)• pää• päätekohta• päättyminen• päättyä• raueta• reuna• raja• ratketa• tauota• katketa• kanta• keskeyttää• keskeytyä• kenttäpuolisko• kieltää• jäädä kesken• määräasema• nenä• perä• peräruisku• peruuttaa• seisauttaa• saattaa päätökseen• saattaa loppuun• sulkeminen• tarkoitus• tarkoitusperä• ääri• ääripää• kuolema• kumota• kulua loppuun• kärki• laita• lakata• lakkauttaa• loppu• loppuosa• lopahtaa• lopettaa• loppupää• loppupiste• loppua* * *end 1. noun1) (the last or farthest part of the length of something: the house at the end of the road; both ends of the room; Put the tables end to end (= with the end of one touching the end of another); ( also adjective) We live in the end house.) pää2) (the finish or conclusion: the end of the week; The talks have come to an end; The affair is at an end; He is at the end of his strength; They fought bravely to the end; If she wins the prize we'll never hear the end of it (= she will often talk about it).) loppu3) (death: The soldiers met their end bravely.) kuolema4) (an aim: What end have you in view?) tarkoitus5) (a small piece left over: cigarette ends.) pätkä2. verb(to bring or come to an end: The scheme ended in disaster; How does the play end?; How should I end (off) this letter?) päättää, päättyä- ending- endless
- at a loose end
- end up
- in the end
- make both ends meet
- make ends meet
- no end of
- no end
- on end
- put an end to
- the end -
17 reverse
• pakki• toisin päin• nurja• vastakkainen• vastakkaissuuntainen• vastapuoli• vastoinkäyminen• vastakohtainen• vastakohta• epäonni• antiteettinen• täyskäännös• vaihtaa• purkaa• päinvastainen• mullistaa• muuttaa päinvastaiseksi• muuttaa kokonaan• peruutusvaihde• peruutus• peräyttää• peruuttaa• suunnanvaihto• taakse-• taka• tappio• takaisku• takapuoli• ylösalaisin• kumota päätös• kumoaminen• kumota• kääntö• kääntää nurin• käänteinen• kääntöpuoli• kääntyä päinvastaiseksi• kontradiktorinen• kontraarinen* * *rə'və:s 1. verb1) (to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) peruuttaa2) (to put into the opposite position, state, order etc: This jacket can be reversed (= worn inside out).) kääntää toisin päin3) (to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.) muuttaa päinvastaiseksi2. noun1) (( also adjective) (the) opposite: `Are you hungry?' `Quite the reverse - I've eaten far too much!'; I take the reverse point of view.) päinvastoin, päinvastainen2) (a defeat; a piece of bad luck.) takaisku3) ((a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: He put the car into reverse; ( also adjective) a reverse gear.) peruutusvaihde4) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) kääntöpuoli•- reversal- reversed
- reversible
- reverse the charges -
18 scene
• paikka• näkymä• näyttämökoristeet• näky• näköala• näyttämö• välienselvittely• välikohtaus• kohtaus• kohta• tapahtumapaikka• kulissit• kulissi• kuvaelma* * *si:n1) (the place where something real or imaginary happens: A murderer sometimes revisits the scene of his crime; The scene of this opera is laid/set in Switzerland.) tapahtumapaikka2) (an incident etc which is seen or remembered: He recalled scenes from his childhood.) tapahtuma3) (a show of anger: I was very angry but I didn't want to make a scene.) kohtaus4) (a view of a landscape etc: The sheep grazing on the hillside made a peaceful scene.) näkymä5) (one part or division of a play etc: The hero died in the first scene of the third act of the play.) kohtaus6) (the setting or background for a play etc: Scene-changing must be done quickly.) kulissit7) (a particular area of activity: the academic/business scene.) ala•- scenery- scenic
- behind the scenes
- come on the scene -
19 side
• osapuoli• rinne• varsi• vierusta• vieri• vierus• sivu-• sivuraide• sivu• vuoraus• puoli• puoli (sivu)• puoli (sivuadministration and government• puolue• reuna• kantti• kantti)• linja• suunta• syrjä• kuve• kylki• laide• laita• pinta* * *1. noun1) ((the ground beside) an edge, border or boundary line: He walked round the side of the field; He lives on the same side of the street as me.) puoli, laita2) (a surface of something: A cube has six sides.) kylki3) (one of the two of such surfaces which are not the top, bottom, front, or back: There is a label on the side of the box.) sivu, kylki4) (either surface of a piece of paper, cloth etc: Don't waste paper - write on both sides!) puoli5) (the right or left part of the body: I've got a pain in my side.) kylki6) (a part or division of a town etc: He lives on the north side of the town.) puoli7) (a slope (of a hill): a mountain-side.) rinne8) (a point of view; an aspect: We must look at all sides of the problem.) näkökanta9) (a party, team etc which is opposing another: Whose side are you on?; Which side is winning?) puoli2. adjective(additional, but less important: a side issue.) sivu-- - side- - sided
- sidelong
- sideways
- sideburns
- side effect
- sidelight
- sideline
- sidelines
- side road
- sidestep
- side-street
- sidetrack
- sidewalk
- from all sides
- on all sides
- side by side
- side with
- take sides -
20 interrupt
• häiritä• katkaista• keskeytys• keskeyttää* * *1) (to stop a person while he is saying or doing something, especially by saying etc something oneself: He interrupted her while she was speaking; He interrupted her speech; Listen to me and don't interrupt!) keskeyttää2) (to stop or make a break in (an activity etc): He interrupted his work to eat his lunch; You interrupted my thoughts.) keskeyttää3) (to cut off (a view etc): A block of flats interrupted their view of the sea.) peittää•
См. также в других словарях:
The View from Castle Rock — is a book of short stories by Canadian author Alice Munro, published in 2006 by McClelland and Stewart.It is a collection of historical and autobiographical stories. The first part of the book narrates the lives of members of the Laidlaw branch… … Wikipedia
The View from this Tower — Studio album by Faraquet Released 2000 Recorded February 2000 Genre Post hardcore … Wikipedia
The View from Pompey's Head — was a 1955 film from 20th Century Fox. Written and directed by Philip Dunne, it was based on Hamilton Basso s novel which spent 40 weeks on The New York Times Bestseller List after it was published by Doubleday in 1954.Manhattan attorney Anson… … Wikipedia
The View (disambiguation) — The View may refer to:* The View , an American morning talk and variety show *The View (band), a Scottish indie rock band from Dundee * The View (Irish TV series) , an Irish television arts programme … Wikipedia
The View from the Mirror — is the first quartet in Ian Irvine s bestselling[1] The Three Worlds Cycle series. Contents 1 Titles 2 The Three Worlds Cycle 3 The Four Species … Wikipedia
The View — Infobox Television show name = The View caption = The View Title Card For Season 11 format = Talk show rating = TV 14 runtime = 60 minutes creator = Barbara Walters Bill Geddie executive producer = Barbara Walters Bill Geddie starring = Barbara… … Wikipedia
The View (band) — Infobox musical artist Name = The View Landscape = yes Img capt = The View onstage at the Glasgow SECC, November 17, 2006 Background = group or band Origin = Dundee, Scotland Genre = Indie rock Post punk Pop Years active = 2005 ndash; Present… … Wikipedia
The View EP — Infobox Album Name = The View EP Type = ep Artist = The View Released = February March 2006 Recorded = Genre = Indie rock Length = Label = [http://www.2thumbs.co.uk Two Thumbs] (TTEP001) Producer = Robin Wynn Evans Grant Dickson Reviews = Last… … Wikipedia
The View from Here — Infobox Album Name = The View From Here Type = studio Artist = Bob Bennett Released = 2002 Recorded = Signpost Studios, Winnipeg MB Genre = CCM Length = 22:01 Label = Signpost Music Producer = Dave Zeglinski Steve Bell Reviews = Last album =… … Wikipedia
The View from the Afternoon — Song infobox Name = The View from the Afternoon Artist = Arctic Monkeys Album = Whatever People Say I Am, That s What I m Not Released = January 23, 2006 track no = 1 Recorded = September, 2005 Genre = Indie rock Length = 2:53 Writers = Alex… … Wikipedia
The View (album) — Infobox Album | Name = The View Type = EP Artist = Immaculate Machine Released = 2003 Recorded = 2003 Genre = Indie rock Length = 22:22 Label = Independent Producer = Immaculate Machine Last album = This album = The View (2003) | Next album =… … Wikipedia
