Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

to+the+united+states

  • 21 homestead

    [-sted]
    noun (a house, especially a farm, with the land and other buildings (eg barns) which belong to it, especially in the United States, Australia etc.) bústaður, bÿli; bóndabær

    English-Icelandic dictionary > homestead

  • 22 mayor

    [meə, ]( American[) 'meiər]
    ((especially in England, Ireland and the United States) the chief public official of a city, town or borough.) borgar-/bæjarstjóri
    - lord mayor

    English-Icelandic dictionary > mayor

  • 23 mediate

    ['mi:dieit]
    (to try to settle a dispute between people who are disagreeing: The United States is trying to mediate (in the dispute) between these two countries.) miðla málum
    - mediator

    English-Icelandic dictionary > mediate

  • 24 sheriff

    ['ʃerif]
    (in the United States, the chief law officer of a county, concerned with maintaining peace and order.) lögreglustjóri

    English-Icelandic dictionary > sheriff

  • 25 slave

    [sleiv] 1. noun
    1) (a person who works for a master to whom he belongs: In the nineteenth century many Africans were sold as slaves in the United States.) þræll
    2) (a person who works very hard for someone else: He has a slave who types his letters and organizes his life for him.) vinnuþræll
    2. verb
    (to work very hard, often for another person: I've been slaving away for you all day while you sit and watch television.) þræla

    English-Icelandic dictionary > slave

  • 26 Thanksgiving

    noun ((also Thanksgiving Day) in the United States, a special day (the fourth Thursday in November) for giving thanks to God.) ìakkargjörðardagur

    English-Icelandic dictionary > Thanksgiving

  • 27 congress

    ['koŋɡres, ]( American[) -ɡris]
    1) (a formal meeting, especially an assembly of delegates etc.) ráðstefna; þing
    2) (a law-making body or parliament, especially that of the United States: He has been elected to Congress.) þjóðþing
    - congressman
    - congresswoman

    English-Icelandic dictionary > congress

  • 28 convention

    [kən'venʃən]
    1) (a way of behaving that has become usual; (an) established custom: Shaking hands when meeting people is a normal convention in many countries; He does not care about convention.) siðvenja; viðtekin regla
    2) (in the United States a meeting of delegates from a political party for nominating a presidential candidate.) ráðstefna
    3) (an assembly of people of a particular profession etc.) ráðstefna
    - conventionality

    English-Icelandic dictionary > convention

  • 29 county

    plural - counties; noun
    (a large administrative unit of local government in England and Wales and in the United States.) hérað

    English-Icelandic dictionary > county

  • 30 cowboy

    noun (in the United States, a man who looks after cattle on a ranch.) kúreki

    English-Icelandic dictionary > cowboy

  • 31 gallon

    ['ɡælən]
    (a measure for liquids, eight pints (in Britain, 4.546 litres; in the United States, 3.785 litres).) gallon
    - gallons of
    - gallons

    English-Icelandic dictionary > gallon

  • 32 game warden

    (a person who looks after a game reserve or, in the United States, game.) veiðieftirlitsmaður, umsjónarmaður

    English-Icelandic dictionary > game warden

  • 33 grand jury

    (in the United States, a jury which decides whether there is enough evidence for a person to be brought to trial.) ákærukviðdómur

    English-Icelandic dictionary > grand jury

  • 34 melting pot

    noun (a place where different peoples, races, cultures etc blend: The United States is often described as a melting pot.)

    English-Icelandic dictionary > melting pot

  • 35 pint

    (a unit for measuring liquids, one-eighth of a gallon (in Britain, 0.57 litre; in the United States, 0.47 litre): a pint of milk/beer.) hálfpottur

    English-Icelandic dictionary > pint

  • 36 rodeo

    ['rəudiou]
    plural - rodeos; noun
    (especially in the United States, a show or contest of riding, lassoing etc.) ródeó, kúrekasÿning/-keppni

    English-Icelandic dictionary > rodeo

  • 37 turkey

    ['tə:ki]
    1) (a kind of large farmyard bird.) kalkúnn
    2) (its flesh used as food, eaten especially at Christmas or (in the United States) Thanksgiving: We had turkey for dinner.) kalkúnn

    English-Icelandic dictionary > turkey

  • 38 Yank

    [jæŋk]
    (an impolite word for a person from the United States of America.) Bandaríkjamaður, Kani

    English-Icelandic dictionary > Yank

См. также в других словарях:

  • United Nations Association of the United States of America — The United Nations Association of the United States of America or UNA USA is a not for profit membership organization dedicated to building understanding of and support for the ideals and work of the United Nations among the American people. Its… …   Wikipedia

  • The Presidents of the United States of America (band) — This article is about the band. For a list of Presidents of the United States, see List of Presidents of the United States. The Presidents of the United States of America Background information Origin …   Wikipedia

  • The Presidents of the United States of America (album) — Infobox Album | Name = The Presidents of the United States of America Type = studio Artist = The Presidents of the United States of America Background = Orange Released = March 1995 Recorded = January, 1995 Genre = Alternative rock Post grunge… …   Wikipedia

  • United Presbyterian Church in the United States of America — Infobox Christian denomination name = United Presbyterian Church in the United States of America imagewidth = caption = main classification = Protestant orientation = Mainline polity = Presbyterian founder = founded date = 1958 founded place =… …   Wikipedia

  • The United States Steel Hour — Infobox Radio Show show name = The United States Steel Hour imagesize = 200px caption = Rod Serling s The Rack , a production of The United States Steel Hour on April 12, 1955, was later published in this 1957 Bantam paperback. other names =… …   Wikipedia

  • The United States of America (band) — Infobox musical artist Name = The United States of America Img capt = (Back, l r, Byrd, Moskowitz, Marron. Front, l r, Bogas, Woodson, Forbes) Img size = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Los Angeles, CA, U.S …   Wikipedia

  • The United States of Leland — Infobox Film name = The United States of Leland caption = Movie Poster director = Matthew Ryan Hoge writer = Matthew Ryan Hoge starring = Don Cheadle Ryan Gosling Chris Klein Jena Malone Lena Olin Kevin Spacey Michelle Williams producer = Kevin… …   Wikipedia

  • The United States Christian Commission — Commission Com*mis sion, n. [F., fr. L. commissio. See {Commit}.] 1. The act of committing, doing, or performing; the act of perpetrating. [1913 Webster] Every commission of sin introduces into the soul a certain degree of hardness. South. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The United States Sanitary Commission — Commission Com*mis sion, n. [F., fr. L. commissio. See {Commit}.] 1. The act of committing, doing, or performing; the act of perpetrating. [1913 Webster] Every commission of sin introduces into the soul a certain degree of hardness. South. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Foreign policy of the United States — United States This article is part of the series: Politics and government of the United States …   Wikipedia

  • Article One of the United States Constitution — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I  …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»