Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

to+the+score

  • 1 on the score of negl

    بعنوان‌غفلت‌ازاين‌بابت‌،از اين‌حيث‌

    English to Farsi dictionary > on the score of negl

  • 2 what is the score

    حساب‌ بردوباخت‌ چقدراست‌؟،هر كدام‌ چند بازي‌ داريم‌

    English to Farsi dictionary > what is the score

  • 3 открывать (I) > открыть (I)

    ............................................................
    1. open
    (adj.) باز، آزاد، آشکار، مفتوح، گشوده، سرگشاده، دایر، روباز، بی آلایش، مهربان، رک گو، صریح، درمعرض، بی پناه، بی ابر، واریز نشده
    (vt. & vi.) گشودن، گشادن، باز کردن، باز شدن، افتتاح کردن، آشکار کردن بسط دادن، مفتوح شدن، شکفتن، روشن شدن، خوشحال شدن
    ............................................................
    (vt.) برهنه کردن، آشکار کردن، کشف کردن
    ............................................................
    (vt.) فاش کردن، باز کردن، آشکار کردن
    ............................................................
    (vt.) آشکار کردن، فاش کردن، معلوم کردن
    ............................................................
    5. show
    (past: showed ; past participle: shown, showed
    (vt. & n.) نشان دادن، نمودن، ابراز کردن، فهماندن، نشان، ارائه، نمایش، جلوه، اثبات
    ............................................................
    (v.) شیرآب یا سویچ برق را باز کردن، بجریان انداختن، روشن کردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) شروع، آغاز، آغازیدن، دایر کردن، عازم شدن، شروع کردن، عزیمت کردن، از جا پریدن، رم کردن، مبداء، مقدمه، ابتدا، فرصت، فرجه
    ............................................................
    (v.) به آب انداختن کشتی، انداختن، پرت کردن، روانه کردن، مامور کردن، شروع کردن، اقدام کردن
    ............................................................
    (vt.) پی بردن، دریافتن، یافتن، پیدا کردن، کشف کردن، مکشوف ساختن
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > открывать (I) > открыть (I)

  • 4 счёт

    ............................................................
    (n.) محاسبه، محاسبات، حساب، برآورد
    ............................................................
    (n.) صورت حساب (میخانه)، حساب، شمار، محاسبه
    ............................................................
    (vi. & n.) نتیجه، منتج شدن، پی آمد، دست آورد، برآمد، نتیجه دادن، ناشی شدن، اثر، حاصل
    ............................................................
    (adj. & vt. & n.) کل، جمع کل، کامل، کلی، تام، مطلق، مجموع، جمع، جمله، سرجمع، حاصل جمع، جمع کردن، سرجمع کردن
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) نشان، حساب، چوب خط، نمره، مارک، نمره امتحان، با چوب خط حساب کردن، علامت گذاردن، حساب کردن، بحساب آوردن، تحقیر کردن، ثبت کردن، (در مسابقه) پوان آوردن، امتیاز، امتیاز گرفتن، حساب امتیازات
    ............................................................
    6. bill
    صورت حساب، اسکناس، لایحه، نوک، منقار، نوعی شمشیر پهن، نوک بنوک هم زدن (چون کبوتران)، لایحه قانونی، قبض، برات، سند، (آمر.) اسکناس، صورت حساب دادن
    ............................................................
    (vt. & vi.) شمردن، حساب کردن، محاسبه نمودن، (حق) حساب پس دادن، ذکر علت کردن، دلیل موجه اقامه کردن (با for)، تخمین زدن، دانستن، نقل کردن
    (n.) حساب، صورت حساب، گزارش، بیان علت، سبب، شرح، مسئول بودن
    ............................................................
    (vt. & vi.) شمردن، حساب کردن، محاسبه نمودن، (حق) حساب پس دادن، ذکر علت کردن، دلیل موجه اقامه کردن (با for)، تخمین زدن، دانستن، نقل کردن
    (n.) حساب، صورت حساب، گزارش، بیان علت، سبب، شرح، مسئول بودن
    ............................................................
    ............................................................
    10. scores
    { scorer: ـ(n.) حساب نگهدار}

    Русско-персидский словарь > счёт

См. также в других словарях:

  • The Score (Album) — The Score Studioalbum von Fugees Veröffentlichung 13. Februar 1996 Label Columbia Records Fo …   Deutsch Wikipedia

  • The Score — may refer to:* The Score Television Network, a Canadian sports channel * The Score (album), an album by The Fugees * The Score An Epic Journey , an album by the symphonic metal band Epica * The Score (1964 film) * The Score (film), a 2001 crime… …   Wikipedia

  • The Score — – An Epic Journey …   Википедия

  • The Score (chaîne de télévision) — Création mai 1997 Propriétaire Score Media Slogan Home for the Hardcore Langue anglais Pays …   Wikipédia en Français

  • The Score (álbum) — The Score es el segundo y último álbum de estudio del trío EEUU estadounidense de hip hop The Fugees, publicado en todo el mundo el 13 de febrero de 1996 en Columbia Records. El álbum incluye una amplia gama de samples e instrumentaciones, con un …   Wikipedia Español

  • The Score — bezeichnet: The Score (2001), US amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001 The Score (2005), kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2005 The Score (Fernsehserie), US amerikanische Fernsehserie The Score (Album), Album der Band Fugees aus dem Jahr… …   Deutsch Wikipedia

  • The Score (homonymie) — Score Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • The score — Score Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • The score (homonymie) — Score Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • The score (film) — Pour les articles homonymes, voir The Score (homonymie). The Score Réalisation Frank Oz Acteurs principaux Robert De Niro Edward Norton Marlon Brando Angela Bassett …   Wikipédia en Français

  • The Score - An Epic Journey — Album par Epica Sortie Septembre 2005 Durée 1:03:25 Genre(s) Metal symphonique Bande Originale Label Transmission Records …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»