-
21 wound smb. to the quick
см. cut smb. to the quickConcise English-Russian phrasebook > wound smb. to the quick
-
22 cut to the quick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cut to the quick
-
23 Thanks to both of you for the quick response
Универсальный англо-русский словарь > Thanks to both of you for the quick response
-
24 cut fingernails to the quick
Макаров: обкусать ногти до мяса, срезать ногти до мясаУниверсальный англо-русский словарь > cut fingernails to the quick
-
25 cut nails to the quick
Общая лексика: срезать ногти до мясаУниверсальный англо-русский словарь > cut nails to the quick
-
26 cut to the quick
1) Общая лексика: задевать за живое, глубоко задеть (чьи-либо чувства), глубоко уязвить (чьи-либо чувства) -
27 hurt (smb.) to the quick
Макаров: задеть (кого-л.) за живоеУниверсальный англо-русский словарь > hurt (smb.) to the quick
-
28 hurt to the quick
1) Общая лексика: задеть (кого-л.) за живое2) Макаров: (smb.) задеть (кого-л.) за живое -
29 it cuts him to the quick
Общая лексика: это задевает его за живоеУниверсальный англо-русский словарь > it cuts him to the quick
-
30 paint to the quick
Общая лексика: писать (кого-л.) с натуры -
31 pare beyond the quick
Общая лексика: задеть за живое -
32 pare to the quick
Общая лексика: задеть за живое -
33 sting somebody to the quick
Общая лексика: задеть за живоеУниверсальный англо-русский словарь > sting somebody to the quick
-
34 sting to the quick
1) Общая лексика: задеть за живое2) Образное выражение: зацепить за живое -
35 strike to the quick
Общая лексика: задеть (кого-л.) за живое -
36 touch somebody to the quick
Общая лексика: задеть за живоеУниверсальный англо-русский словарь > touch somebody to the quick
-
37 touch to the quick
1) Общая лексика: задеть (кого-л.) за живое, задеть ( чьё-л.) больное место, уязвить (кого-л.) до глубины души, волновать, задевать за живое, трогать2) Пословица: задевать кого за живое, задеть за живое -
38 wound somebody to the quick
Общая лексика: задеть за живоеУниверсальный англо-русский словарь > wound somebody to the quick
-
39 wound to the quick
-
40 cut to the quick
задеть за живое, глубоко уязвить, глубоко задетьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cut to the quick
См. также в других словарях:
The Quick (US band) — The Quick were a mid 1970s pre new wave/power pop band based in Los Angeles. In their initial phase in late 74, The Quick proudly wore on their musical sleeves inspirations drawn from 1960s British Invasion bands: (The Beatles, The Who, The Kinks … Wikipedia
The Quick and the Dead (disambiguation) — The Quick and the Dead is an idiom that first appeared in 1 Peter 4:5 in the King James translation of the Christian BibleThe Quick and the Dead may also refer to:* The Quick and the Dead (1943 novel) by Ellery Queen * The Quick and the Dead… … Wikipedia
The quick brown fox jumps over the lazy dog — is a panagram (a phrase that uses all the letters of the alphabet) that has been used to test typewriters and computer keyboards because it is coherent and short. It was known in the late 19th century, and Baden Powell s book Scouting for Boys… … Wikipedia
The Quick and the Dead — is an English phrase and popular title for novels, films and other popular culture entities.The application of the phrase the quick and the dead to the common subject of gunfighting was due to a misunderstanding of its original meaning in the… … Wikipedia
The Quick and the Undead — The quick and the un dead The quick and the un dead was written and directed by Gerald Nott and starred Erin McCarthy, Taglines: if you re not quick, you re dead never go inside plot The movie takes place in the present, but in this universe, a… … Wikipedia
the quick — pluralnoun archaic those who are living. → quick the quick the tender flesh below the growing part of a fingernail or toenail. → quick … English new terms dictionary
The Quick (band) — The Quick as a band may mean:* The Quick, a rock band from Los Angeles * The Quick, a pop band from England … Wikipedia
The quick brown fox jumps over the lazy dog — en caractère DejaVu sérif The quick brown fox jumps over the lazy dog (en français : « Le vif renard brun saute pardessus le chien paresseux ») est un pangramme en langue anglaise. Composé de 35 lettres, il est surtout utilisé pour … Wikipédia en Français
(the) quick and the dead — the quick and the dead phrase people who are alive as well as people who are dead Thesaurus: general words for living thingssynonym Main entry: quick … Useful english dictionary
the quick and the dead — literary : living people and dead people • • • Main Entry: ↑quick … Useful english dictionary
The Quick and the Dead (1995 film) — Infobox Film name = The Quick and the Dead caption = The Quick and the Dead Theatrical poster director = Sam Raimi producer = Joshua Donen Patrick Markey Allen Shapiro writer = Simon Moore starring = Sharon Stone Gene Hackman Russell Crowe… … Wikipedia