-
1 the public
(people in general: This swimming pool is open to the public every day.) allmänheten -
2 the public's right to know
allmänhetens rätt att veta (rätt som är en grundläggande del av demokratin, regeringens skyldighet att avslöja information som kan intressera allmänheten) -
3 appeal to the public
vädja till allmänheten -
4 danger to the public
fara för allmänheten -
5 dangerous to the public
farlig för allmänheten -
6 in the public eye
i offentlig uppmärksamhet, i offentlighetens strålkastarljus -
7 offer for the public
erbjudande för allmänheten (att köpa aktier) -
8 will be open to the public
kommer att vara öppen för offentligheten -
9 public relations
public relations, PR* * *( also PR) (the attitude, understanding etc between a firm, government etc and the public.) PR, public relations -
10 public
adj. allmän; offentlig--------n. allmänhet; publik* * *(of, for, or concerning, the people (of a community or nation) in general: a public library; a public meeting; Public opinion turned against him; The public announcements are on the back page of the newspaper; This information should be made public and not kept secret any longer.) offentlig, allmän- publicly- publicity
- publicize
- publicise
- public holiday
- public house
- public relations
- public service announcement
- public spirit
- public-spirited
- public transport
- in public
- the public
- public opinion poll -
11 public transport
kollektivtrafik, allmänna kommunikationer (tåg och bussar som fungerar för allmänheten)* * *(the bus, tram and train services provided by a state or community for the public.) allmänna kommunikationer, kollektivtrafik -
12 public house
krog, bar, pub (mötesplats där man kan köpa alkoholhaltiga drycker)* * *( usually abbreviated to pub) (a house where alcoholic drinks are sold to the public.) pub -
13 public service announcement
noun ((especially American) an announcement on television or radio given as a service to the public.) radiomeddelande (tv-meddelande) till allmänheten -
14 public spirit
medborgaranda* * *(a desire to do things for the good of the community.) medborgaranda -
15 the general public
de stora allmänheten (alla människor, allmänheten, den breda massan)* * *(the people of a town, country etc, considered as a group.) allmänheten -
16 the Arab public
de arabiska allmänheten -
17 the Jewish public
den judiska allmänheten -
18 limelight: in the limelight
(attracting the public's attention.) rampljus: i rampljuset -
19 off the record
utom protokollet, inofficiellt (som inte publiceras av media, på ett diskret sätt)* * *((of information, statements etc) not intended to be repeated or made public: The Prime Minister admitted off the record that the country was going through a serious crisis.) inofficiellt, i förtrolighet -
20 in the interest(s) of
(in order to get, achieve, increase etc: The political march was banned in the interests of public safety.) i [] intresse, till (för) [] bästa
См. также в других словарях:
The public scandal of the Dreyfus Affair — The scandal over falsely accused Alfred Dreyfus grew into a public scandal of unprecedented scale. Almost the entire french nation became divided between pro and anti Dreyfusards.Attitude of the pressAgainst this odious campaign was set in motion … Wikipedia
The Public Interest — was a quarterly conservative politics and culture journal founded by Irving Kristol in 1965. It was a leading journal on politics and culture, aimed at a readership of journalists, scholars, and policy makers. Its focus has at various times… … Wikipedia
The Public (play) — The Public ( El público ), also known as The Audience , is an surrealist play by the twentieth century Spanish dramatist Federico García Lorca. [Martínez Nadal (1974, 70 82).] It was written between 1929 and 1930, but remained unpublished until… … Wikipedia
The Public Theater — Coordinates: 40°43′45.1848″N 73°59′30.4548″W / 40.729218°N 73.991793°W / 40.729218; 73.991793 … Wikipedia
The Public Enemy — Infobox Film name =The Public Enemy caption = The Public Enemy movie poster director = William A. Wellman producer = Darryl F. Zanuck writer = Kubec Glasmon John Bright Harvey F. Thew starring =James Cagney Jean Harlow Edward Woods Joan Blondell… … Wikipedia
the public funds — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
Minister for the Public Service (Ireland) — The Minister for the Public Service was a senior post in the Government of Ireland, it was created by the [http://193.178.1.79/1973 14.html Ministers and Secretaries (Amendment) Act, 1973] . In March 1987 the minister s functions were transferred … Wikipedia
in the public eye — {adj. phr.} Widely known; often seen in public activity; much in the news. * /The senator s activity kept him in the public eye./ * /A big league ballplayer is naturally much in the public eye./ … Dictionary of American idioms
in the public eye — {adj. phr.} Widely known; often seen in public activity; much in the news. * /The senator s activity kept him in the public eye./ * /A big league ballplayer is naturally much in the public eye./ … Dictionary of American idioms
in the public domain — Domain Do*main , n. [F. domaine, OF. demaine, L. dominium, property, right of ownership, fr. dominus master, owner. See {Dame}, and cf {Demesne}, {Dungeon}.] 1. Dominion; empire; authority. [1913 Webster] 2. The territory over which dominion or… … The Collaborative International Dictionary of English
Software in the Public Interest — Infobox NPO organization name = Software in the Public Interest organization organization motto = organization type = foundation = June 16, 1997 location = New York key people = President: Bdale Garbee fields = Software services = num members =… … Wikipedia