Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

to+the+measure

  • 1 tape

    n. 1. тууз. a metre of silk \tape нэг метр торгон тууз. 2. соронзон хальс. recording \tape дуу бичлэгийн соронзон хальс. Record the opera on that blank \tape. Эл дуурийг тэр шинэ/ хоосон хальсанд бич. 3. бичлэгтэй хальс/ дамар. The police seized various books and \tapes. Цагдаагийн газар янз бүрийн ном, бичлэгтэй хальс хураан авчээ. 4. наадаг тууз/ хальс. цавуулаг/ наалданги хальс. fix a notice to a wall with \tape зарлалыг хананд наадаг туузаар тогтоо. 5. тэмцээний үед барианы газар татсан тууз. He broke the \tape. Тэр барианд оров/ тэмцээнээ дуусгана. v. 1. хальсанд бичих, бичлэг хийх. \tape a concert (off from the radio) (радиогоос) концертын бичлэг хийх. \taped music хуулсан бичлэг/ хөгжим. 2. туузаар боох/ уях. 3. have sb/ sth \taped сайтар/ нарийн ойлгох. After a month in the new job, I had it \taped. Шинэ ажилд сар болсон хойно би түүнд төвөггүй дасав. tape desk n. хальс тоглуулагч. tape measure n. туузан метр. tape recorder n. дуу хураагуур.

    English-Mongolian dictionary > tape

См. также в других словарях:

  • The Measure of a Man (1915 film) — Infobox Film name = The Measure of a Man image size = caption = director = Joe De Grasse producer = writer = Tom Forman narrator = starring = Lon Chaney, Sr. Pauline Bush music = cinematography = editing = distributor = Universal Pictures… …   Wikipedia

  • take\ the\ measure\ of — • take one s measure • take the measure of v. phr. To judge the character, quality, or nature of; try to guess about something how hard or easy, dangerous or safe, good or bad, etc. The boxers sparred for a while taking each other s measure. John …   Словарь американских идиом

  • get the measure of — get/take the measure of (someone/something) have the measure of (someone/something) to understand what someone or something is like and to know how to deal with them. We got the measure of the opposition in the first half and set about beating… …   New idioms dictionary

  • take the measure of — get/take the measure of (someone/something) have the measure of (someone/something) to understand what someone or something is like and to know how to deal with them. We got the measure of the opposition in the first half and set about beating… …   New idioms dictionary

  • have the measure of — (someone/something) slightly formal to understand what someone or something is like and to know how to deal with them. What was clear was that the president no longer had the measure of his country s problems. I don t think she s under any… …   New idioms dictionary

  • have the measure of sb — have the measure of sb/sth ► to understand what someone or something is like and to know how to deal with them: »The other team were experienced negotiators, but we had the measure of them. Main Entry: ↑measure …   Financial and business terms

  • get the measure of — have the measure of she wants to get the measure of Kate before they meet at the Olympics Syn: evaluate, assess, gauge, judge, understand, fathom, read, be wise to, see through; informal have someone s number …   Thesaurus of popular words

  • take the measure of — (someone/something) to make a judgment or form an opinion about someone or something. She quietly observed him, taking the measure of this man she had heard so much about …   New idioms dictionary

  • have the measure of — ► have the measure of understand the character or abilities of. Main Entry: ↑measure …   English terms dictionary

  • have the measure of — See get the measure of …   Thesaurus of popular words

  • The Measure of Our Days — This book was written by Dr. Jerome Groopman and published by Penguin Books in October of 1997. It was later serialized in The New Yorker and in The Boston Globe Sunday Magazine . In 2000, it became the inspiration for the TV show Gideon s… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»