-
1 handle
I[΄hændl] n կոթ, բռնակ. door handle դռան բռնակ. handle of a teapot/suitcase թեյա մա նի/ ճամպ րուկի բռնակ. handle of a spade/knife/an axe բահի/դանակի/կացնի կոթ. fly off the handle փխբ., խսկց. իրենից դուրս գալ. give/leave a handle to առիթ տալII[΄hændl] v ձեռք տալ, դիպչել, վարվել. handle carefully զգուշությամբ վարվել. be roughly handled մեկի հետ կոպտորեն վարվել. do not handle the exhibit! նմուշները ձեռք` չտալ. (մեկնաբանել) handle a question/problem հարց/ պրոբ լեմ մեկնաբանել. handle the ball մրզ. գնդակին դիպչել. handle a horse/a gun ձիու/ գնդաց րի հետ վարվել իմանալ. handle a tractor/a car տրակտոր/մեքենա վարել. I can’t handle this matter on my own Ինքնուրույն չեմ կարող դա անել. The airport handles 1000 passangers daily Օդանավակայանը օրական հազար մարդ է սպասարկում -
2 handle count
"In Task Manager, the number of object handles in a process`s object table." -
3 shear handle
The handle on an object's selection rectangle that you drag to shear the object. -
4 rotation handle
The round handle that appears at the top of a selected shape that you can use to rotate the shape. -
5 fill handle
The small black square in the lower-right corner of a selected cell that can be used to copy data and to fill adjacent cells with a series of data. -
6 adjustment handle
"A diamond-shaped handle used to adjust the appearance but not the size of most AutoShapes. For example, you can adjust a rounded rectangle to be more or less rounded." -
7 edge handle
"A handle indicating that a swipe gesture was detected, which allows the user to ignore and dismiss it or to invoke the relevant edge UI." -
8 move handle
"A handle that is displayed on some objects such as toolbars, tables, or on individual rows or columns, that allows the user to drag them to another location." -
9 eccentricity handle
A handle that allows you to adjust the angle and magnitude of an elliptical arc’s eccentricity. -
10 man-handle
[΄mænhændl] v բեռնել, բարձել (ձեռքով). The box was man-handled on the lorry Արկղը ձեռքով բարձեցին բեռնատարի վրա. խսկց. հրելով դուրս քշել, կոպիտ վերա բերվել The police man-handled the crowd Ոստիկանությունը կոպտորեն ցրեց ամբոխը -
11 HKEY
"In Windows 9x, Windows NT, and Windows 2000, a handle to a Registry key in which configuration information is stored. Each key leads to sub-keys containing configuration information that, in earlier versions of Windows, was stored in.ini files. For example, the handle key HKEY_CURRENT_USERControl Panel leads to the subkey for the Windows Desktop." -
12 wrench
[rentʃ]1. n ուժեղ թափով ձգում/ոլորում. տեխ. պտուտակաբանալի. give the handle a wrench ուժով ձգել բռնակը.2. v ուժով/ թա փով ձգել. wrench the steering wheel ուժով պտտել ղեկը. wrench one’s ankle ոտքի հոդը (կոճը) խախտվել -
13 yank
[jæŋk] n ուժեղ ձգում, կտրուկ շարժում. yank out a nail մեխը դուրս քաշել. He yanked the handle of the door Նա պոկեց դռան բռնակը -
14 flow control
"The management of data transmission between two devices, such as between the CPU and a peripheral device or between nodes in a network. It ensures that the receiver can handle all the incoming data and usually depends on a set of protocols established at the beginning of the transmission session that define how and when a sender may transmit. Flow control also enables slower-speed devices to communicate with higher-speed ones." -
15 begin point
The selection handle at the beginning of a one-dimensional (1-D) shape. The begin point is marked by an X. -
16 Hub Transport server role
"An Exchange Server 2007 server role that provides routing within a single organizational network by using the Active Directory directory service site. Deployed inside the Active Directory forest, computers that have the Hub Transport server role installed handle all mail flow inside the organization, apply transport rules, apply journal rules, and deliver messages to recipients' mailboxes. Messages that are sent to the Internet are relayed by the Hub Transport server to the Edge Transport server role that is deployed in the perimeter network. Messages that are received from the Internet are processed by the Edge Transport server before they are relayed to the Hub Transport server. The Hub Transport server role stores all its configuration information in Active Directory. This information includes transport rules settings, journal rule settings, and connector configurations." -
17 turn
I[tə:n] n պտույտ, դարձ. a turn of a wheel/handle անիվի/բռնակի մի պտույտ. a turn of the key բանալու մի պտույտ. take a bad turn վատ ընթացք ստանալ. to a turn իսկ և իսկ, անհրաժեշտ չափով. The meat is done to a turn Միսը պատրաստված է անհրաժեշտ չափով. He never does a hand’s turn փխբ. Երբեք մատն էլ չի շարժի, մատը մատին չի խփի. take an unexpected/dangerous turn անսպասելի/վտանգավոր ընթացք ստանալ. (դարձ, դարձում) a turn to the left դարձ դեպի ձախ… left-hand/sharp turn ձախ դարձում, կտրուկ դարձ. sudden turn հանկարծակի/անսպասելի դարձ. make a turn (ավտո) շրջադարձ անել. at every turn ամեն քայլափոխին. take a turn for the better/worse դեպի վատը/լավը փոխվել. at the turn of the century դարաշրջանի սկզբում/վերջում. (հերթ) It’s my turn Իմ հերթն է. by turns, in turn հերթով. out of turn առանց հերթի. miss one’s turn հերթը բաց թողնել. take turns իրար փո խարինել. turn and turn about փոխ առ փոխ, հերթով. do smb a good/bad/ill turn լավ/վատ ծառա յություն մատուցել. laugh and cry by turns մերթ ծիծա ղել, մերթ լաց լինել. (զբոսանք) go for a/take a turn զբոսանքի գնալ, զբոսնել. (հակում, ձիրք) have a turn for mսsic երաժշտական ձիրք ունենալ. You gave me quite a turn փխբ. Դու ինձ շատ վախեցրիր. serve a turn ձեռք տալ, հարմար լինել. թատր. համար do a comic turn ծիծաղելի համար կատարել. the star turn ծրագրի մեխըII[tə:n] v պտտել, պտտեցնել. turn the knob բռնակը պտտել. (շրջել, շրջվել) turn a patient այցելել. turn the page/leaf էջը շուռ տալ/շրջել. The Earth turns on its axis Երկիրը պտտվում է իր առանցքի շուրջը. It will make him turn in his grave փխբ. Դրանից նա իր գերեզմանում շուռ կգա. turn inside out թարս/աստառի կողմը շրջել. turn one’s foot ոտքը ոլորվել. turn one’s back մեջքը շուռ տալ. turn one’s head գլուխը թեքել/ շրջել. turn smb’s head մեկին գլխահան անել. He didn’t turn a hair Աչքն էլ չթարթեց, չտատանվեց. It turns my stomach փխբ. (դր ա նից) Սիրտս խառնում է. turn smth over one’s mind մտա ծել/խորհրդածել ինչ-որ բանի մա սին. (ուղղել) turn one’s face to դեմքն ուղղել (դե պի). turn one’s attention ուշադ րությունն ուղ ղել. turn one’s steps քայ լերը ուղղել. turn a deaf ear չլսելու դնել. (դառ նալ, դարձնել) turn teacher/pale/ red դասատու դառնալ, գու նատվել, կարմրա տակել. It turned him into an old man Դա նրան ծերունի դարձ րեց/ծերացրեց. turn a play into a film պիեսը նկարահանել/ֆիլմի վե րա ծել. turn into English անգլերեն թարգմանել. It turned into a joke Այն կատակի վե րածվեց. He has turned 50 Նա 50-ն անց է. It has turned 4 o’clock Ժամի չորսն անց է. (ուղ ղու թյունը փո խել) The bus turned right Ավտոբուսը աջ թեք վեց. turn to smb for help մեկի օգ նու թյանը դի մել. The weather has turned Եղանակը փոխվեց. Our luck has turned Մեր բախտը շրջվեց (ժպտաց, երես թեքեց). Left turn ! ռզմ. Ձախ դարձ. about turn ! Հետ դարձ. turn away հե ռաց նել, մեր ժել. շրջվել. turn back թույլ չտալ, վե րադարձ նել, հետ տալ. turn down hետ ծա լել. մերժել, չընդունել. turn in կարճ ժա մանակով այցե լել. խսկց. գնալ քնելու.2. հրաժարվել, մեր ժել. վերադարձնել. turn off անջատել, հանգցնել, փակել. turn on միաց նել, վառել, բա ցել. turn out շուռ տալ, շրջել. դուրս քշել, վռնդել. թողարկել. The college turns out good engineers Քոլեջը լավ մաս նագետներ է պատրաստում. turn round դառ նալ, շրջվել, շրջել. turn your chairs round Շրջեք ձեր աթոռ նե րը -
18 Edge Transport server role
An Exchange Server 2007 and 2010 server role that provides anti-spam and antivirus protection and applies messaging security policies to messages in transport between organizations by using a series of agents that act on messages as they are processed by the message transport components. This server role is deployed in the perimeter network outside the Active Directory directory service forest. Computers that have the Edge Transport server role installed handle all Internet-facing mail flow and provide Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) relay and smart host services for the Exchange organization.English-Arabic terms dictionary > Edge Transport server role
-
19 data point
"In the Charts And Graphs template, a control handle on the Line Graph shape that you can drag to change the values in the graph." -
20 system boundary
"In a use case diagram, a boundary surrounding the use cases that indicates the system. You can resize the system boundary by dragging a selection handle on the System Boundary shape."
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Handle — is the name of an electric guitar created by the award winning designer Peter Solomon and produced by the company XOX Audio Tools.The Handle is characterized by its hollow sectioned Monocoque chassis which construction favors direct transmission… … Wikipedia
Jiggle the Handle — is a New England based jam and rock band led by guitarist and front man Gary Backstrom, who is often considered one of the most underrated, fluid, and melodic players in the Northeast . [http://www.garybackstrom.com] [Budnick, Dean, Jambands, A… … Wikipedia
off the handle — adverb : into a state marked especially by sudden and violent anger her nerves were so bad that she flew off the handle at the least provocation … Useful english dictionary
off the handle — See: FLY OFF THE HANDLE … Dictionary of American idioms
off the handle — See: FLY OFF THE HANDLE … Dictionary of American idioms
off\ the\ handle — See: fly off the handle … Словарь американских идиом
fly off the handle — verb get very angry and fly into a rage The professor combusted when the student didn t know the answer to a very elementary question Spam makes me go ballistic • Syn: ↑flip one s lid, ↑blow up, ↑throw a fit, ↑hit the roof, ↑hit the ceiling, ↑ … Useful english dictionary
fly off the handle — {v. phr.}, {informal} To become very angry. * /John flew off the handle whenever Mary made a mistake./ * /The children s noise made the man next door fly off the handle./ Syn.: LOSE ONE S TEMPER … Dictionary of American idioms
fly off the handle — {v. phr.}, {informal} To become very angry. * /John flew off the handle whenever Mary made a mistake./ * /The children s noise made the man next door fly off the handle./ Syn.: LOSE ONE S TEMPER … Dictionary of American idioms
fly off the handle — If someone flies off the handle, they get very angry. (Dorking School Dictionary) *** A person who flies off the handle becomes suddenly very angry. Dad flew off the handle when I told him I had damaged his new car … English Idioms & idiomatic expressions
fly\ off\ the\ handle — v. phr. informal To become very angry. John flew off the handle whenever Mary made a mistake. The children s noise made the man next door fly off the handle. Syn.: lose one s temper … Словарь американских идиом
