-
1 Caucasus
კავკასიაthe tribes of North Caucasus used to harry Georgia ჩრდილოეთ კავკასიის ტომები თავს ესხმოდნენ ხოლმე საქართველოს -
2 point
§ წერტილი, პუნქტი; სიმახვილე, სიმკვეთრე; ჩვენება, აღნიშვნა§1 წერტილიthe point where the two lines cross წერტილი, რომელშიც ორი ხაზი კვეთს ერთმანეთს●●three point five სამი მთელი და ხუთი მეათედი (3.5)2 წვეტი, წვერიthe point of a needle / stick / pencil ნემსის / ჯოხის წვერი // ფანქრის წვეტი3 პუნქტი, მომენტიwe did not agree with him on several points რამდენიმე პუნქტში ვერ შევთანხმდითthe main points of the plan გეგმის მთავარი პუნქტები / მომენტებიhe stressed several important points რამდენიმე მნიშვნელოვან მომენტს ხაზი გაუსვა4 არსი, დედაარსი, დედააზრიI don't get the point აზრი / არსი არ მესმის5 აზრიthere is no point in negotiating with them მათთან მოლაპარაკებას აზრი არა აქვს6 თვალსაზრისი, აზრიfrom my / his point of view ჩემი აზრით // მისი თვალსაზრისით7 საქმეwhen it came to the point, he couldn't face it საქმე საქმეზე რომ მიდგა, უკან დაიხიაkeep / stick / speak to the point! საქმეზე ილაპარაკეthe point is that… საქმე ისაა, რომ...8 საკითხი9 მხარე, ადგილიat the point where the river narrows იმ ადგილას, სადაც მდინარე ვიწროვდება10 ქულა, პუნქტი●●he was on the point of leaving when the telephone rang ის-ის იყო წასვლას აპირებდა, როდესაც ტელეფონმა დარეკაat this point… ამ დროს // ამ ადგილზე / ადგილასat any point ნებისმიერ მომენტში // ნებისმიერ ადგილასI made my point clear that… მე გასაგებად ვთქვი, რომ…the interesting point is that… ყველაზე საინტერესო ისაა, რომ…11 ჩვენება (ხელით, თითით ან თვალებით)he pointed to a mountain მთისკენ მიმახედა // მთა მაჩვენაstarting-point 2 გამგზავრების პუნქტი / ადგილიI think there's no need to labour the point საჭიროდ არ მიმაჩნია ამ პუნქტზე დეტალურად შეჩერებაI’ll run through the main points again მთავარ მომენტებს თავიდან გავიმეორებto raise a question / point საკითხის აღძვრაnought point nought two (0.02) ორი მეასედიnought point two (0,2) ორი მეათედიat that point the road swings south იმ ადგილას გზა მკვეთრად უხვევს სამხრეთისაკენa substantial point არსებითი / მნიშვნელოვანი საკითხიwe've missed the point შენ მთავარი ვერ გაიგე // მთავარს ვერ მიხვდი●●turning point გარდატეხაin my view//from my point of view ჩემი აზრით/თვალსაზრისითopinions vary on this point ამ საკითხზე აზრები ერთმანეთისაგან განსხვავდებიანa focal point მთავარი / ცენტრალური საკითხიto be at daggers drawn / at daggers points with smb. ვინმესთან დანასისხლად ყოფნა -
3 harry
1 თავსდასხმა (თავს დაესხმის)the tribes of North Caucasus used to harry Geotgia ჩრდილოეთ კავკასიის ტომები თავს ესხმოდნენ ხოლმე საქართველოს2 აოხრება (ააოხრებს), დარბევა3 წამება (აწამებს)
См. также в других словарях:
Languages of the Caucasus — The languages of the Caucasus are a large and extremely varied array of languages spoken by more than ten million people in and around the Caucasus Mountains, which lie between the Black Sea and the Caspian Sea. Linguistic comparison allows these … Wikipedia
History of the Caucasus — The history of the Caucasus region can be divided into the history of the Northern Caucasus (Ciscaucasia), historically in the sphere of influence of Scythia and Southern Russia (Eastern Europe), and that of the Southern Caucasus (Transcaucasia;… … Wikipedia
Viceroyalty of the Caucasus — The Viceroyalty of the Caucasus is a term used to denote the Imperial Russian administrative and political authority in the Caucasus region exercised through the offices of glavnoupravlyayushchiy ( ru. главноуправляющий) (1801 1844, 1882 1902)… … Wikipedia
Battle of the Caucasus — The Battle of Caucasus is a name given to a series of German and Soviet operations in the Caucasus area during the Soviet German War. 1941 operationsIn his memoirs, the Transcaucasian Front commander Ivan Tiulenev recounts how thousands of… … Wikipedia
Prisoner of the Caucasus — The English title has been rendered also as Prisoner in the Caucasus . The opera was preceded on the Russian stage by choreographer Charles Didelot s ballet of 1825.CompositionThe opera was composed in three versions. The first, in 1857 1858,… … Wikipedia
Peoples of the Caucasus in Turkey — The terms Peoples of the Caucasus and Caucasian peoples indicate two main groups of people in Turkey: *Immigrants from North Caucasus: **Circassians (including the Abkhaz and Abazins): Following the end of Circassian insurgency in 1864 and as an… … Wikipedia
Peoples of the Caucasus — This article deals with the various ethnic groups inhabiting the Caucasus region. There are more than50 ethnic groups living in the region. [ [http://www.britannica.com/eb/article 9021862/Caucasian peoples Caucasian peoples] , Encyclopædia… … Wikipedia
Confederation of Mountain Peoples of the Caucasus — (Russian: Конфедерация горских народов Кавказа) is a militarized political organization composed of militants from the North Caucasian republics of the Russian Federation. This controversial organization, later renamed into the Confederation of… … Wikipedia
Alexandria of the Caucasus — (medieval Kapisa, modern Bagram was a colony of Alexander the Great (one of many colonies designated with the name Alexandria ). He founded the colony at an important junction of communications in the southern foothills of the Hindu Kush… … Wikipedia
Confederation of Mountain Peoples of the Caucasus — (KGNK) Paramilitary organization. Sometimes known as the Confederation of the Peoples of the Caucasus (KNK), the Confederation of the Mountain Peoples of the Caucasus (Konfederatsiia gorskikh narodov Kavkaza) is a defunct paramilitary group… … Historical Dictionary of the Russian Federation
Alliance for the Caucasus — is a proposed alliance by Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, for cooperation and peace in the Caucasus. Possible members are Armenia, Azerbaijan, Georgia, Russia and Turkey. It is also a chance for bilateral peace talks between… … Wikipedia