Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

to+the+bad

  • 101 luck

    1) (the state of happening by chance: Whether you win or not is just luck - there's no skill involved.) veiksme; laime
    2) (something good which happens by chance: She has all the luck!) laimīgs gadījums
    - lucky
    - luckily
    - luckiness
    - lucky dip
    - bad luck!
    - good luck!
    - worse luck!
    * * *
    laime, laimes gadījums, veiksme

    English-Latvian dictionary > luck

  • 102 misuse

    [mis'ju:s]
    ((a) wrong or bad use: the misuse of company money; The machine was damaged by misuse.) nepareiza/ļaunprātīga lietošana
    * * *
    nepareiza lietošana; slikta izturēšanās; ļaunprātīga izmantošana; nepareizi lietot; slikti izturēties; ļaunprātīgi izmantot

    English-Latvian dictionary > misuse

  • 103 outlook

    1) (a view: Their house has a wonderful outlook.) skats
    2) (a person's view of life etc: He has a strange outlook (on life).) uzskats
    3) (what is likely to happen in the future: The weather outlook is bad.) prognoze; izredzes
    * * *
    aina, skats; izredzes, perspektīva; novērošana; novērošanas punkts; uzskats, viedoklis

    English-Latvian dictionary > outlook

  • 104 putrefy

    (to make or go bad or rotten: The meat putrefied in the heat.) pūt; trūdēt
    * * *
    trūdēt, pūt

    English-Latvian dictionary > putrefy

  • 105 reaction

    [-ʃən]
    1) (the act of reacting: What was his reaction to your remarks?; I get a bad reaction from penicillin; I'd like to ask you for your reactions to these suggestions.) reakcija; atbilde
    2) (a change of opinions, feelings etc (usually against someone or something): The new government was popular at first, but then a reaction began.) reakcija; pretdarbība
    3) (a process of change which occurs when two or more substances are put together: (a) nuclear reaction; a chemical reaction between iron and acid.) reakcija
    * * *
    reakcija

    English-Latvian dictionary > reaction

  • 106 rife

    ((especially of bad or dangerous things) very widespread: After the failure of the harvest, disease and starvation were rife.) (par negatīvām parādībām) izplatīts; pārpilns
    * * *
    bieži sastopams, izplatīts; pārpilns

    English-Latvian dictionary > rife

  • 107 superstition

    [su:pə'stiʃən]
    1) ((the state of fear and ignorance resulting from) the belief in magic, witchcraft and other things that cannot he explained by reason.) māņticība; aizspriedums
    2) (an example of this type of belief: There is an old superstition that those who marry in May will have bad luck.) ticējums
    - superstitiously
    * * *
    māņticība

    English-Latvian dictionary > superstition

  • 108 temper

    ['tempə] 1. noun
    1) (a state of mind; a mood or humour: He's in a bad temper.) garastāvoklis; oma
    2) (a tendency to become (unpleasant when) angry: He has a terrible temper.) raksturs; daba
    3) (a state of anger: She's in a temper.) dusmas
    2. verb
    1) (to bring metal to the right degree of hardness by heating and cooling: The steel must be carefully tempered.) rūdīt
    2) (to soften or make less severe: One must try to temper justice with mercy.) mīkstināt; mazināt
    - keep one's temper
    - lose one's temper
    * * *
    raksturs, temperaments; oma, garastāvoklis; dusmas; sastāvs; cietības pakāpe; apvaldīt; mazināt, mīkstināt; atlaidināt, rūdīt; temperēt

    English-Latvian dictionary > temper

  • 109 terrible

    ['terəbl]
    1) (very bad: a terrible singer; That music is terrible!) briesmīgs; šausmīgs
    2) (causing great pain, suffering, hardship etc: War is terrible; It was a terrible disaster.) šausmīgs; drausmīgs
    3) (causing great fear or horror: The noise of the guns was terrible.) drausmīgs
    * * *
    briesmīgs, drausmīgs; baigs

    English-Latvian dictionary > terrible

  • 110 test

    [test] 1. noun
    1) (a set of questions or exercises intended to find out a person's ability, knowledge etc; a short examination: an arithmetic/driving test.) eksāmens; tests; kontroldarbs
    2) (something done to find out whether a thing is good, strong, efficient etc: a blood test.) analīze; pārbaude
    3) (an event, situation etc that shows how good or bad something is: a test of his courage.) pārbaude
    4) (a way to find out if something exists or is present: a test for radioactivity.) analīze
    5) (a test match.) (starptautisks) kriketa vai regbija mačs
    2. verb
    (to carry out a test or tests on (someone or something): The students were tested on their French; They tested the new aircraft.) eksaminēt; pārbaudīt
    - test pilot
    - test-tube
    * * *
    izmēģinājumi, pārbaude; mēraukla, kritērijs; kontroldarbs; tests; izmeklēšana; analīze; reaģents, reaktīvs; oficiāli apstiprināt; pārbaudīt; izdarīt analīzi

    English-Latvian dictionary > test

  • 111 vice

    I noun
    (a kind of strong tool for holding an object firmly, usually between two metal jaws: The carpenter held the piece of wood in a vice; He has a grip like a vice.) skrūvspīles
    II noun
    1) (a serious moral fault: Continual lying is a vice.) netikums
    2) (a bad habit: Smoking is not one of my vices.) slikts ieradums
    * * *
    skrūvspīles; vice, vietnieks; netikums; defekts, trūkums

    English-Latvian dictionary > vice

  • 112 villain

    ['vilən]
    (a person who is wicked or of very bad character: the villain of the play/story.) nelietis
    - villainy
    * * *
    zemisks cilvēks, nelietis; resgalis; vilāns, dzimtcilvēks

    English-Latvian dictionary > villain

  • 113 bellyflop

    noun (a bad jump into water in which the front of your body crashes flat against the water.) kritiens uz vēdera (ūdenī)

    English-Latvian dictionary > bellyflop

  • 114 keep going

    (to continue doing what one is doing; to survive: The snow was falling heavily, but we had to keep going; Business is bad at the moment, but we'll manage to keep going.) turpināt

    English-Latvian dictionary > keep going

  • 115 terms

    1) (the rules or conditions of an agreement or bargain: They had a meeting to arrange terms for an agreement.) noteikumi; nosacījumi
    2) (fixed charges (for work, service etc): The firms sent us a list of their terms.) honorārs; samaksa
    3) (a relationship between people: They are on bad/friendly terms.) attiecības

    English-Latvian dictionary > terms

  • 116 bearer

    noun (a person or thing that bears: the bearer of bad news.) nesējs
    * * *
    nesējs; iznēsātājs; uzrādītājs; balsts

    English-Latvian dictionary > bearer

  • 117 consort

    1. ['konso:t] noun
    (a (especially royal) wife or husband: prince consort (= the husband of a reigning queen).) karalienes vīrs
    2. [kən'so:t] verb
    ((with with) to have dealings or associations (with, usually in a bad sense): He's been consorting with drug-addicts.) saieties; satikties
    * * *
    dzīvesbiedre, dzīvesbiedrs; apsardzes kuģis; saieties, satikties; harmonēt, saskanēt

    English-Latvian dictionary > consort

  • 118 disgraceful

    adjective (very bad or shameful: disgraceful behaviour; The service in that hotel was disgraceful.) kaunpilns; apkaunojošs
    * * *
    kaunpilns

    English-Latvian dictionary > disgraceful

  • 119 disrepute

    [disrə'pju:t]
    (bad reputation: He has brought the family into disrepute.) slikta slava; negods
    * * *
    slikta slava, negods

    English-Latvian dictionary > disrepute

  • 120 fair

    I [feə] adjective
    1) (light-coloured; with light-coloured hair and skin: fair hair; Scandinavian people are often fair.) gaišs; gaišmatains
    2) (just; not favouring one side: a fair test.) godīgs; taisnīgs
    3) ((of weather) fine; without rain: a fair afternoon.) skaists; jauks (par laiku)
    4) (quite good; neither bad nor good: Her work is only fair.) diezgan labs; apmierinošs
    5) (quite big, long etc: a fair size.) vidējs; mērens
    6) (beautiful: a fair maiden.) skaists
    - fairly
    - fair play
    II [feə] noun
    1) (a collection of entertainments that travels from town to town: She won a large doll at the fair.) atrakciju parks
    2) (a large market held at fixed times: A fair is held here every spring.) gadatirgus
    3) (an exhibition of goods from different countries, firms etc: a trade fair.) gadatirgus; izstāde
    * * *
    mērens, vidējs; jauks, skaidrs; diezgan labs; gaišmatains, gaišs; neaptraipīts, tīrs; laipns, pieklājīgs; daiļš, taisnīgs, godīgs, skaists; taisnīgi, godīgi; tieši; tīri, skaidri; gadatirgus, izstāde

    English-Latvian dictionary > fair

См. также в других словарях:

  • The Bad Beginning —   …   Wikipedia

  • The Bad Touch — Single by Bloodhound Gang from the album Hooray for Boobies Rele …   Wikipedia

  • The Bad Book — is a book by Andy Griffiths, who was responsible for the novel The Day My Bum Went Psycho , and Terry Denton, who also did the illustrations. It was released in the year 2004. It is a compilation of bad stories, drawings, rhymes and poems about… …   Wikipedia

  • The Bad News Bears — Theatrical release poster by Jack Davis Directed by Michael Ritchie …   Wikipedia

  • The Good, The Bad & The Queen — The Good, the Bad the Queen Gründung 2005 Genre Alternative Rock Website http://www.thegoodthebadandthequeen.com Gründungsmitglieder Gesang, Keyboard …   Deutsch Wikipedia

  • The Good, the Bad & the Queen — The Good, the Bad the Queen Gründung 2005 Genre Alternative Rock Website http://www.thegoodthebadandthequeen.com Gründungsmitglieder Gesang, Keyboard …   Deutsch Wikipedia

  • The Good, the Bad and the Queen — The Good, the Bad the Queen Gründung 2005 Genre Alternative Rock Website http://www.thegoodthebadandthequeen.com Gründungsmitglieder Gesang, Keyboard …   Deutsch Wikipedia

  • The good, the bad and the queen (album) — The Good, the Bad and the Queen Album par The Good, the Bad and the Queen TheGoodtheBadandtheQueen.jpg Sortie 22 janvier 2007 Enregistrement 2005–2006 Durée 42:49 Genre …   Wikipédia en Français

  • The Good, the Bad and the Queen (album) — The Good, the Bad and the Queen Album par The Good, the Bad and the Queen TheGoodtheBadandtheQueen.jpg Sortie 22 janvier 2007 Enregistrement 2005–2006 Durée 42:49 Genre …   Wikipédia en Français

  • The best of nick cave and the bad seeds — The Best Of Album par Nick Cave and the Bad Seeds Sortie 11 mai 1998 Enregistrement 1983 1997 Durée 75:19 Genre(s) Post punk …   Wikipédia en Français

  • The Bad Dog Theatre Company — Bad Dog Theatre company is an improvisational theatre company based in Toronto, Canada, and established in 2003. The theatre is eclectic and broad in its production of shows, with a focus on short form improv, but it has branched out to include… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»