-
1 tell
[tel]1) (to inform or give information to (a person) about (something): He told the whole story to John; He told John about it.) a povesti; a spune2) (to order or command; to suggest or warn: I told him to go away.) a cere; a sugera3) (to say or express in words: to tell lies / the truth / a story.) a spune4) (to distinguish; to see (a difference); to know or decide: Can you tell the difference between them?; I can't tell one from the other; You can tell if the meat is cooked by/from the colour.) a-şi da seama (de); a distinge5) (to give away a secret: You mustn't tell or we'll get into trouble.) a vorbi, a ciripi6) (to be effective; to be seen to give (good) results: Good teaching will always tell.) a se simţi, a avea efect•- teller- telling
- tellingly
- telltale
- I told you so
- tell off
- tell on
- tell tales
- tell the time
- there's no telling
- you never can tell -
2 tell tales
(to give away secret or private information about the (usually wrong) actions of others: You must never tell tales.) a pârî, a spune (un secret) -
3 keep a secret
(not to tell (something secret) to anyone else: You can't trust her to keep a secret.) a păstra un secret -
4 wink
[wiŋk] 1. verb1) (to shut and open an eye quickly in friendly greeting, or to show that something is a secret etc: He winks at all the girls who pass; Her father winked at her and said: `Don't tell your mother about the present I bought her.') a face cu ochiul (cuiva)2) ((of eg lights) to flicker and twinkle.) a sclipi2. noun(an act of winking: `Don't tell anyone I'm here', he said with a wink.) clipire din ochi -
5 breathe
[bri:ð]1) (to draw in and let out (air etc) from the lungs: He was unable to breathe because of the smoke; She breathed a sigh of relief.) a respira2) (to tell (a secret): Don't breathe a word of this to anyone.) a sufla•- breather -
6 keep (something) to oneself
(not to tell anyone (something): He kept his conclusions to himself.) a păstra un secret pentru sine -
7 keep (something) to oneself
(not to tell anyone (something): He kept his conclusions to himself.) a păstra un secret pentru sine -
8 swear
[sweə]past tense - swore; verb1) (to state, declare, or promise solemnly with an oath, or very definitely and positively: The witness must swear to tell the truth; He swore an oath of loyalty; Swear never to reveal the secret; I could have sworn (= I'm sure) she was here a minute ago.) a jura2) (to use the name of God and other sacred words, or obscene words, for emphasis or abuse; to curse: Don't swear in front of the children!) a înjura•- sworn- swear-word
- swear by
- swear in
- swear to
См. также в других словарях:
I'm Going to Tell You a Secret (compilation) — I m Going to Tell You a Secret (album) I m Going To Tell You A Secret Album par Madonna Sortie 20 juin 2006 Enregistrement 2004 Durée 65:59 Genre(s) album en concert Prod … Wikipédia en Français
I'm going to tell you a secret (album) — I m Going To Tell You A Secret Album par Madonna Sortie 20 juin 2006 Enregistrement 2004 Durée 65:59 Genre(s) album en concert Prod … Wikipédia en Français
I'm Going To Tell You A Secret — Musique Madonna Montage Jonas Akerlund Production Susan Applegate Angela Becker Keeley Gould Shelli Jury Durée 120 min. Sortie 21 octobre 2005 Langue(s) originale(s) English … Wikipédia en Français
I'm going to tell you a secret — Musique Madonna Montage Jonas Akerlund Production Susan Applegate Angela Becker Keeley Gould Shelli Jury Durée 120 min. Sortie 21 octobre 2005 Langue(s) originale(s) English … Wikipédia en Français
I'm going to tell you a secret — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase I m Going to Tell You a Secret (desambiguación). I m going to tell you a secret Título I m going to tell you a secret Ficha técnica Dirección Jonas Å … Wikipedia Español
I'm Going to Tell You a Secret (album) — I m Going To Tell You A Secret Album par Madonna Sortie 20 juin 2006 Enregistrement 2004 Durée 65:59 Genre album en concert Producteur … Wikipédia en Français
I'm Going to Tell You a Secret — Données clés Réalisation Jonas Åkerlund Sortie 2005 Durée 120 min. Pour plus de détails, voir … Wikipédia en Français
I'm Going to Tell You a Secret (álbum) — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en I m Going to Tell You a Secret (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. I m Going to Tell You a Secret … Wikipedia Español
I'm Going to Tell You a Secret — Se ha sugerido que I m Going to Tell You a Secret (álbum) sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
I'm Going to Tell You a Secret (album) — Infobox Album | Name = I m Going to Tell You a Secret Type = Live album Artist = Madonna Released = June 20, 2006 Recorded = 2004 Genre = Live, Soundtrack, Pop, Dance, Electronica Length = 65:59 (album) 141:00 (documentary) Label = Warner Bros.… … Wikipedia
I'm Going To Tell You A Secret — I’m Going to Tell You a Secret ist der Name der zweiten Tourdokumentation der Künstlerin Madonna und der dazugehörigen CD (CD Länge 65 Min. 59 Sek.). Filmdaten Deutscher Titel: I’m Going to Tell You a Secret Originaltitel: I’m Going to Tell You a … Deutsch Wikipedia
