-
41 tear up
transitive verb1) (remove) aufreißen [Straße, Bürgersteig]; herausreißen [Zaun, Pflanze]; ausreißen [Baum]2) (destroy) zerreißen; (fig.) für null und nichtig erklären [Vertrag, Abkommen]* * *1) (to remove from a fixed position by violence; The wind tore up several trees.) ausreißen2) (to tear into pieces: She tore up the letter.) zerreißen* * *◆ tear upvt▪ to \tear up up ⇆ sth2. (destroy) etw kaputt machen fam; bar, furniture etw kurz und klein hauen fam; flowerbed etw zertreten [o zerwühlen]; pavement, road etw aufreißen* * *1. viangerast kommenhe tore up the hill/road — er raste den Berg hinauf/die Straße entlang
2. vt sep1) paper etc zerreißen2) (fig: cancel) contract, agreement aufkündigen* * *tear up v/t1. eine Straße etc aufreißen2. einen Baum etc ausreißen4. fig untergraben, zerstören* * *transitive verb1) (remove) aufreißen [Straße, Bürgersteig]; herausreißen [Zaun, Pflanze]; ausreißen [Baum]2) (destroy) zerreißen; (fig.) für null und nichtig erklären [Vertrag, Abkommen]* * *v.zerfetzen v.zerreißen v. -
42 tear away
vt;to \tear away sb <-> away jdn wegreißen;2) ( rip from)to \tear away sth <-> away page of calendar, poster etw abreißen;to \tear away sth away from sb jdm etw entreißen -
43 tear off
-
44 tear apart
transitive verb* * *vt▪ to \tear apart apart ⇆ sth* * *vt sepplace, house völlig durcheinanderbringen; meat, flesh, country zerreißenit tore me apart to leave you — es hat mir schier das Herz zerrissen, dich zu verlassen
* * *transitive verb* * *expr.auseinander reißen ausdr.auseinanderreißen (alt.Rechtschreibung) v. -
45 tear apart
vtto \tear apart sth <-> apart -
46 tear down
vt1) ( destroy)to \tear down sth <-> down building, wall etw abreißen [o einreißen];my fence was torn down in the storm mein Zaun wurde vom Sturm umgerissen;to \tear down down the forest den Wald abholzen;to \tear down sb <-> down jdn schlechtmachen -
47 tear out
vtto \tear out sb's heart out jdm das Herz zerreißen ( fig) -
48 tear strength
1.Tear strength, tearing resistanceEinreißwidersrand m2.Ultimate strength, tensile strength, tear strength, maximum loadZerreißfestigkeit f, Zugfestigkeit f3.Tear strength, breaking strainReißfestigkeit f, Zugfestigkeit fDictionary of packaging machinery and equipment > tear strength
-
49 tear (N.)
germ. skuri-; skuræ?; sliti-; tagra-; tagru-; trahnu-ы{(V.)}germ. farsleitan; hneupan; hrak-; hrandjan?; hrespan; reifan; reistan; reuban; ruh-; rus-; skreitan; skrenþ-; skreut-?; skrit-; slaitjan; sleitan; sper-; tahjan; tarjan; taugjan; tauhjan; tēh-; teleukan; teran; tras-; tugæn------------------------------------tear {(V.)} awaygerm. raubæn; raufjan; uzbregdan------------------------------------tear {(V.)} outgerm. rðjan (1)------------------------------------tear {(V.)} upgerm. teneman -
50 tear gas
-
51 tear-jerker
noun* * *noun -
52 tear (oneself) away
-
53 tear (oneself) away
-
54 tear open
vtto \tear open sth <-> open envelope, parcel etw aufreißen -
55 tear up
-
56 tear
-
57 tear
Crack, fissure, tearRiß m, sprung m, ritz m -
58 tear
-
59 tear
-
60 tear
<prod.srfc> ■ Träne f<qualit.mat> ■ Riss m< silic> ■ Tropfen mvi <tech.gen> (fabric, paper) ■ zerreißen vi ; reißen vivi <tech.gen> (sever unintentionally; e.g. paper, fabrics, sheet metal) ■ durchreißen vi
См. также в других словарях:
Tear of meniscus — Classification and external resources Head of right tibia seen from above, showing menisci and attachments of ligaments ICD 10 Current injury S … Wikipedia
Tear — (t[^a]r), v. t. [imp. {Tore} (t[=o]r), ((Obs. {Tare}) (t[^a]r); p. p. {Torn} (t[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Tearing}.] [OE. teren, AS. teran; akin to OS. farterian to destroy, D. teren to consume, G. zerren to pull, to tear, zehren to consume, Icel … The Collaborative International Dictionary of English
Tear Away — «Tear Away» Сингл группы Drowning Pool … Википедия
tear — tear1 [ter] vt. tore, torn, tearing [ME teren < OE teran, to rend, akin to Ger zehren, to destroy, consume < IE base * der , to skin, split > DRAB1, DERMA1] 1. to pull apart or separate into pieces by force; rip or rend (cloth, paper,… … English World dictionary
tear — tear; tear·able; tear·age; tear·er; tear·ful; tear·i·ly; tear·less; tear·able·ness; tear·ful·ly; tear·ful·ness; tear·less·ly; tear·less·ness; … English syllables
tear — Ⅰ. tear [1] ► VERB (past tore; past part. torn) 1) rip a hole or split in. 2) (usu. tear up) pull or rip apart or to pieces. 3) damage (a muscle or ligament) by overstretching it. 4) (usu … English terms dictionary
tear-gas — /tear gas /, v.t., tear gassed, tear gassing. to subject to tear gas. [1945 50] * * * tearˈ gas transitive verb To use tear gas on • • • Main Entry: ↑tear * * * tear gas «tihr», a gas that irritates the eyes and temporarily blinds them with tears … Useful english dictionary
Tear — (t[=e]r), n. [AS. te[ a]r; akin to G. z[ a]rhe, OHG. zahar, OFries. & Icel. t[=a]r, Sw. t[*a]r, Dan. taare, Goth. tagr, OIr. d[=e]r, W. dagr, OW. dacr, L. lacrima, lacruma, for older dacruma, Gr. da kry, da kryon, da kryma. [root]59. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
tear-stained — /tear staynd /, adj. 1. marked or wet with tears: a tear stained letter. 2. showing traces of tears or signs of having wept: tear stained cheeks. [1585 95] * * * tearˈ stained adjective (of the face or cheeks) streaked with tracks left by tears • … Useful english dictionary
Tear down this wall — Tear down this wall! was the famous challenge from United States President Ronald Reagan to Soviet leader Mikhail Gorbachev to destroy the Berlin Wall.In a speech at the Brandenburg Gate commemorating the 750th anniversary of Berlin, by the… … Wikipedia
Tear Ring Saga — Разработчики ASCII Tirnanog Издатель Enterbrain Создатели Геймдизайнер Сёдзо Кага Художник Маюми Хирота … Википедия