-
61 talk through one's hat
(to talk nonsense.) tale sort* * *(to talk nonsense.) tale sort -
62 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) hablar sensatamente; decir tonterías -
63 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) tala af viti; bulla -
64 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) értelmesen beszél; ostobaságokat beszél -
65 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) dizer coisas certas/erradas -
66 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) aklı başında/saçma sapan konuşmak -
67 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) razumno/ neumno govoriti -
68 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) puhua järkeä, puhua roskaa -
69 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) slutte å tulle; snakke tull -
70 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) dire cose sensate; dire sciocchezze -
71 talk sense/nonsense
-
72 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) mówić do/od rzeczy -
73 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) runāt prātīgi/muļķības -
74 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) kalbėti išmintingai/nesąmones -
75 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) tala med förstånd/prata smörja -
76 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) a spune lucruri care au sens; a spune prostii -
77 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) μιλώ λογικά / λέω ανοησίες -
78 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) mluvit (ne)rozumně -
79 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) hovoriť rozumne / nerozumne -
80 talk sense/nonsense
(to say sensible, or ridiculous, things: Don't talk nonsense; I do wish you would talk sense.) parler raison; dire des idioties
См. также в других словарях:
talk nonsense, talk through the back of one's neck — Talk nonsense … A concise dictionary of English slang
talk nonsense — index prattle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
talk nonsense — talk sense/nonsense/etc informal phrase to say something that is sensible stupid etc He talks such nonsense about politics! Thesaurus: to say something in a particular way … Useful english dictionary
talk nonsense — Synonyms and related words: babble, blab, blabber, blather, blether, bull, bullshit, chat, chatter, clack, clatter, dither, drivel, drool, gab, gabble, gas, gibber, gibble gabble, go on, gossip, gush, haver, jabber, jaw, natter, palaver, patter,… … Moby Thesaurus
talk nonsense — say silly or stupid things … English contemporary dictionary
Talk — Talk, v. t. 1. To speak freely; to use for conversing or communicating; as, to talk French. [1913 Webster] 2. To deliver in talking; to speak; to utter; to make a subject of conversation; as, to talk nonsense; to talk politics. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
talk through one's hat — {v. phr.}, {informal} To say something without knowing or understanding the facts; talk foolishly or ignorantly. * /John said that the earth is nearer the sun in summer, but the teacher said he was talking through his hat./ … Dictionary of American idioms
talk through one's hat — {v. phr.}, {informal} To say something without knowing or understanding the facts; talk foolishly or ignorantly. * /John said that the earth is nearer the sun in summer, but the teacher said he was talking through his hat./ … Dictionary of American idioms
talk out of the back of your head — talk out of the back of (your) head British & Australian, informal to talk nonsense. He s talking out of the back of his head you can t get a flight to Australia for less than Ј500 these days. (usually in continuous tenses) … New idioms dictionary
talk out of the back of head — talk out of the back of (your) head British & Australian, informal to talk nonsense. He s talking out of the back of his head you can t get a flight to Australia for less than Ј500 these days. (usually in continuous tenses) … New idioms dictionary
talk through one's hat — talk nonsense; boast, show off, brag … English contemporary dictionary