-
41 quarter
['kwo:tə] 1. noun1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) četrtina2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) 25 centov3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) četrt4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) smer5) (mercy shown to an enemy.) milost6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) del živali7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) krajec8) (one of four equal periods of play in some games.) četrtina9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) četrtletje2. verb1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) razrezati na štiri dele2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) razdeliti na štiri dele3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) nastaniti•3. adverb(once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) četrtletno4. noun(a magazine etc which is published once every three months.) četrtletnik- quarters- quarter-deck
- quarter-final
- quarter-finalist
- quartermaster
- at close quarters* * *I [kwɔ:tə]nounčetrtina, četrt ( a quarter of an hour četrt ure; for quarter the price, for a quarter of fhe price za četrtino cene); četrtina funta (0,113 kg); četrtina milje, tek na četrt milje ( he won the ŋ zmagal je v teku na četrt milje); mera za tkanine, četrtina jarda (22,8 cm); trgovska mera, četrtina stota (28 funtov, 12,7 kg, American 2ɜ funtov, 11,ʌɔ kg; British English 2,91 hl); American Scottish šolsko četrtletje; četrtletje, kvartal; četrtina zaklane živali, ena od štirih nog, hrbet konja; heraldry eno od štirih polj grba; astronomy lunin krajec ( first ŋ prvi krajec, last ŋ zadnji krajec); American četrt dolarja, novec za 25 centov; mestna četrt, kvart ( residential ŋ stanovanjska četrt); stran neba, smer vetra (what quarter is the wind in? iz katere strani piha?, figuratively od kje piha veter?); predel, kraj ( in this ŋ v teh krajih), smer ( in that ŋ v ono smer), stran ( from another ŋ z druge strani); vir ( from a good ŋ iz dobrega vira); družbeni krog ( in government ŋs v vladnih krogih); usnje za peto (čevlja); technical ɔ palce širok kos lesa (v tesarstvu); military (zlasti plural) stan, bivališče ( to be confined to ŋs biti v hišnem priporu); (zlasti military) milost, prizanašanje, pomilostitev ( to find no quarter with ne najti milosti pri); nautical bok krme ( on the port ŋ na levi strani krme); nautical borbeni položaj posadke ( to beat to ŋs sklicati posadko na položaje)to give quarter — izkazati milost, pomilostitiat close quarters — od blizu, v neposrednem stiku (spopadu)II [kwɔ:tə]1.transitive verbrazdeliti na štiri dele; razkosati, razčetveriti (izdajalca); heraldry razdeliti na štiri polja (grb); vzeti pod streho; military (prisilno) nastaniti (at, in a place; to be ŋed at (in) stanovati kje); pretakniti, preiskati teren (lovski psi); nautical določiti borbeni položaj posadke;2.intransitive verbstanovati, živeti (at pri); tekati sem in tja (psi)figuratively to quarter o.s. on s.o. — vseliti se pri kom -
42 Quartier
n; -s, -e1. accommodation, bes. Am. accommodations Pl.; ein Quartier für die Nacht accommodation ( oder a room oder somewhere to stay) for the night; jemandem Quartier geben put s.o. up2. MIL. quarters Pl.; Quartier beziehen take up quarters; bei jemandem in Quartier liegen be billeted on s.o.3. österr., schw. (Stadtteil) quarter, district* * *das Quartiercantonment; quarters* * *Quar|tier [kvar'tiːɐ]nt -s, -edie Jugendlichen sind in verschiedenen Quartíéren untergebracht/auf mehrere Quartíére verteilt worden — the youngsters have been accommodated or have been given accommodation(s) or have been put up in various places
wir hatten unser Quartíér in einem alten Bauernhof — we stayed in an old farmhouse
bei jdm in Quartíér liegen — to be quartered or billeted with or on sb
Quartíér machen — to arrange quarters or billets
Quartíér nehmen — to put up, to stop
3) (= Stadtviertel) district, quarter* * *das1) (a private house etc where soldiers are given food and lodging.) billet2) (a place to stay especially for soldiers.) quarters* * *Quar·tier<-s, -e>[kvarˈti:ɐ̯]ntin der Hauptsaison ist in diesem Badeort kein \Quartier mehr zu bekommen it is impossible to find [any] accommodation in this coastal resort in the high seasonich suche ein \Quartier I'm looking for accommodation [or somewhere [or a place] to stay][bei jdm/irgendwo] \Quartier beziehen [o nehmen] to move in [with sb/somewhere]; MIL to take up quarters [with sb/somewhere]* * *das; Quartiers, Quartiere accommodation no indef. art.; accommodations pl. (Amer.); place to stay; (Mil.) quarters pl.bei jemandem Quartier beziehen — put up or move in with somebody
* * *1. accommodation, besonders US accommodations pl;jemandem Quartier geben put sb up2. MIL quarters pl;Quartier beziehen take up quarters;bei jemandem in Quartier liegen be billeted on sb3. österr, schweiz (Stadtteil) quarter, district* * *das; Quartiers, Quartiere accommodation no indef. art.; accommodations pl. (Amer.); place to stay; (Mil.) quarters pl.bei jemandem Quartier beziehen — put up or move in with somebody
* * *-e n.accommodation n.quarter n. -
43 κατασκηνούμεν
κατασκηνάωpres ind act 1st pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωimperf ind act 1st pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωimperf ind act 1st pl (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 1st plκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 1st plκατασκηνόωtake up one's quarters: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
44 κατασκηνοῦμεν
κατασκηνάωpres ind act 1st pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωimperf ind act 1st pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωimperf ind act 1st pl (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 1st plκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 1st plκατασκηνόωtake up one's quarters: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
45 κατασκηνούντα
κατασκηνάωpres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc acc sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc acc sg (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act neut nom /voc /acc plκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc acc sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act neut nom /voc /acc plκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc acc sg -
46 κατασκηνοῦντα
κατασκηνάωpres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc acc sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc acc sg (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act neut nom /voc /acc plκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc acc sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act neut nom /voc /acc plκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc acc sg -
47 κατασκηνούντι
κατασκηνάωpres part act masc /neut dat sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc /neut dat sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (doric)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (doric) -
48 κατασκηνοῦντι
κατασκηνάωpres part act masc /neut dat sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc /neut dat sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (doric)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (doric) -
49 κατασκηνούσι
κατασκηνάωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
50 κατασκηνοῦσι
κατασκηνάωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
51 κατασκηνούσιν
κατασκηνάωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
52 κατασκηνοῦσιν
κατασκηνάωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut dat pl (attic ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 3rd pl (attic ionic) -
53 κατασκηνούμενον
κατασκηνάωpres part mp masc acc sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part mp masc acc sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part mp masc acc sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part mp neut nom /voc /acc sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part mp masc acc sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
54 κατασκηνούντων
κατασκηνάωpres part act masc /neut gen pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres imperat act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres part act masc /neut gen pl (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres imperat act 3rd pl (attic epic doric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut gen plκατασκηνόωtake up one's quarters: pres imperat act 3rd plκατασκηνόωtake up one's quarters: pres part act masc /neut gen plκατασκηνόωtake up one's quarters: pres imperat act 3rd pl -
55 κατασκηνωσάντων
κατασκηνόωtake up one's quarters: aor part act masc /neut gen plκατασκηνόωtake up one's quarters: aor imperat act 3rd plκατασκηνόωtake up one's quarters: aor part act masc /neut gen plκατασκηνόωtake up one's quarters: aor imperat act 3rd pl -
56 κατασκηνώ
κατασκηνάωpres imperat mp 2nd sgκατασκηνάωpres subj act 1st sg (attic epic ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st sg (attic epic ionic)κατασκηνάωpres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres imperat mp 2nd sgκατασκηνάωpres subj act 1st sg (attic epic ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st sg (attic epic ionic)κατασκηνάωpres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωimperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)κατασκηνάωimperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres subj act 1st sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 1st sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres subj act 1st sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 1st sg -
57 κατασκηνῶ
κατασκηνάωpres imperat mp 2nd sgκατασκηνάωpres subj act 1st sg (attic epic ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st sg (attic epic ionic)κατασκηνάωpres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres imperat mp 2nd sgκατασκηνάωpres subj act 1st sg (attic epic ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st sg (attic epic ionic)κατασκηνάωpres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωpres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)κατασκηνάωimperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)κατασκηνάωimperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)κατασκηνόωtake up one's quarters: pres subj act 1st sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 1st sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres subj act 1st sgκατασκηνόωtake up one's quarters: pres ind act 1st sg -
58 κατασκηνώσαντα
κατασκηνόωtake up one's quarters: aor part act neut nom /voc /acc plκατασκηνόωtake up one's quarters: aor part act masc acc sgκατασκηνόωtake up one's quarters: aor part act neut nom /voc /acc plκατασκηνόωtake up one's quarters: aor part act masc acc sg -
59 κατασκηνώσεις
κατασκήνωσιςencamping: fem nom /voc pl (attic epic)κατασκήνωσιςencamping: fem nom /acc pl (attic)κατασκηνόωtake up one's quarters: aor subj act 2nd sg (epic)κατασκηνόωtake up one's quarters: fut ind act 2nd sgκατασκηνόωtake up one's quarters: aor subj act 2nd sg (epic)κατασκηνόωtake up one's quarters: fut ind act 2nd sg -
60 κατασκηνώσετε
κατασκηνόωtake up one's quarters: aor subj act 2nd pl (epic)κατασκηνόωtake up one's quarters: fut ind act 2nd plκατασκηνόωtake up one's quarters: aor subj act 2nd pl (epic)κατασκηνόωtake up one's quarters: fut ind act 2nd pl
См. также в других словарях:
Take Ionescu — Prime Minister of Romania In office December 18, 1921 – January 19, 1922 Monarch Ferdinand I of Romania Preceded by … Wikipedia
One Corpse Too Many — … Wikipedia
One Moment of Humanity — Space: 1999 episode Episode no. Season 2 Episode 3 Directed by Charles Crichton Written by … Wikipedia
plant one's self — Pitch one s tent, take up one s quarters, establish one s self … New dictionary of synonyms
Servants' quarters — [ mansion and were intended to be viewed as part of the overall facade] Servants quarters are those parts of a building, traditionally in a private house, which contain the domestic offices and staff accommodation. From the late 17th century… … Wikipedia
Winter Quarters Bay — is a small cove of McMurdo Sound, Antarctica, located 2,200 miles (3,500 km) due south of New Zealand at 77°50 S. The harbor is the southern most port [ [http://www.nsf.gov/about/budget/fy2000/00OPP.htm U.S. Polar Programs,] National Science… … Wikipedia
Angel One — ST episode name = Angel One series = TNG ep num = 14 prod num = 115 date = January 25, 1988 writer = Patrick Barry director = Michael Rhodes guest = Karen Montgomery, Sam Hennings, Patricia McPherson stardate = 41636.9 year = 2364 prev = Datalore … Wikipedia
List of One Piece episodes (season 9) — The cover of the first DVD compilation released by Toei Animation of the ninth season The ninth season of the One Piece anime series was directed by Kōnosuke Uda and produced by Toei Animation. Like the rest of the series, it follows the… … Wikipedia
1994 Formula One season — F1 season Previous = 1993 Current = 1994 Next = 1995The 1994 Formula One season was the 45th FIA Formula One World Championship season. It commenced on March 27, 1994, and ended on November 13 after sixteen races. The season was remembered as one … Wikipedia
1993 Formula One season — F1 season Previous = 1992 Current = 1993 Next = 1994The 1993 Formula One season was the 44th FIA Formula One World Championship season. It commenced on March 14, 1993, and ended on November 7 after sixteen races.eason summaryAfter the 1992 season … Wikipedia
History of Formula One — Formula One has its roots in the European Grand Prix motor racing ( q.v. for pre 1947 history) of the 1920s and 1930s. However, the foundation of Formula One began in 1946 with the Fédération Internationale de l Automobile s (FIA s)… … Wikipedia
