Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

to+take+up+es+xx

  • 61 foment

    V
    1. उकसाना
    The Defamation Bill fomented journalists to take to the streets.

    English-Hindi dictionary > foment

  • 62 force

    N
    1. बल
    They used force to open the jammed door.
    2. बलप्रयोग
    The police took away the protesters by force.
    3. सेना
    The Air force was pressed into operation in Kargil.
    4. बड़ी\forceसंख्या
    Women turned up in force.
    5. लागू\forceहोना
    The new law will come into force next month.
    --------
    V
    1. मजबूर\forceकरना
    She forced him to take up a job in the city.
    2. जबरदस्ती\forceउत्पन्न\forceकरना
    She forced a smile.
    3. बलपूर्वक\forceघुसना/निकलना
    The cricketers forced their way through the crowd.

    English-Hindi dictionary > force

  • 63 formation

    N
    1. बनावट
    The formation of the state of Madhya Pradesh took place on November 1.50.
    Rock formations take millions of years.

    English-Hindi dictionary > formation

  • 64 forty winks

    N
    1. \{अनौपचारिक\}झपकी
    I take forty winks after lunch.

    English-Hindi dictionary > forty winks

  • 65 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 66 free style

    N
    1. तैराकी\free styleकी\free styleकोई\free styleभी\free styleविधि\free styleअपनाना
    He won the men's 100 metres freestyle.
    2. जिनमें\free styleनियम\free styleऔर\free styleप्रतिबन्ध\free styleकम\free styleहोते\free styleहैं
    He wanted to take part in free style wrestling.

    English-Hindi dictionary > free style

  • 67 germination

    N
    1.
    The germination of seeds will take a week.

    English-Hindi dictionary > germination

  • 68 himself

    Pron
    1. स्वयं
    He should come "himself" to take his share.

    English-Hindi dictionary > himself

  • 69 illiterate

    Adj
    1. अशिक्षित
    Government has to take action to eliminate illiterate.

    English-Hindi dictionary > illiterate

  • 70 indulgent

    Adj
    1. कृपालु
    The father gave an indulgent smile to his daughter.
    2. अनुकूल
    Let us take an indulgent view of the play.

    English-Hindi dictionary > indulgent

  • 71 inevitably

    Adj
    1. अवश्य
    Inevitably, these negotiations will take place.

    English-Hindi dictionary > inevitably

  • 72 inexpertly

    Adv
    1. अनिपुणता से
    We shouldn't take up work inexpertly.

    English-Hindi dictionary > inexpertly

  • 73 insecticidal

    Adj
    1. कीटनाशकीय
    We must take precautions while spraying Insecticidal powder.

    English-Hindi dictionary > insecticidal

  • 74 instance

    N
    1. उदाहरण\{विशेष\}
    Take the instance of identical twins.

    English-Hindi dictionary > instance

  • 75 insurance

    N
    1. बीमा
    One should take insurance to cover the risk factors.

    English-Hindi dictionary > insurance

  • 76 intimate

    Adj
    1. आत्मीय
    Intimate friendship should be encouraged.
    2. सुपरिचित
    He has an intimate knowledge of criminal law.
    3. अन्तरंग
    Kalidasa,the poet and the dramatist was intimate with nature.
    --------
    VT
    1. बतलाना
    He intimated his willingness to take part in the function.

    English-Hindi dictionary > intimate

  • 77 introvert

    N
    1. अन्तर्मुखी\introvertव्यक्ति
    He is an introvert who does not take part in any activities.

    English-Hindi dictionary > introvert

  • 78 jocular

    Adj
    1. परिहासशील
    Please don't take his remarks seriously as they were said in a jocular mood.

    English-Hindi dictionary > jocular

  • 79 keen

    Adj
    1. उत्सुक
    He was a keen player of outdoor sports.
    2. इच्छुक
    She is keen to take on medical line.
    He is keen on marrying your sister.
    3. तीक्ष्ण/पैना/तेज़
    Eagle has a keen eyesight.
    This knife has a keen blade.
    4. कुशाग्र/तेज़
    He has a keen mind.
    5. तेज़
    Dogs have a keen sense of smell.
    --------
    V
    1. दिलचस्पी\keenरखना
    He is keen on your sister.
    2. विलाप\keenकरना
    \{used in continouous tense\}
    He is keening over his dead brother.

    English-Hindi dictionary > keen

  • 80 kid

    N
    1. बच्चा
    After school was over the road was full of kids.
    2. बच्चा\{बकरी/हिरन/भेड़\}
    --------
    V
    1. परेशान\kidकरना
    He is kidding his sister.
    2. धोखा\kidदेना
    He kidded his friend that he is not well.
    3. मज़ाक\kidकरना
    Don't take it seriously, I am just kidding.

    English-Hindi dictionary > kid

См. также в других словарях:

  • Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • take — [tāk] vt. took, taken, taking [ME taken < OE tacan < ON taka < ? IE base * dēg , to lay hold of] I to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc. 1. to get by conquering; capture; seize 2. to trap, snare …   English World dictionary

  • Take Ionescu — Prime Minister of Romania In office December 18, 1921 – January 19, 1922 Monarch Ferdinand I of Romania Preceded by …   Wikipedia

  • Take It Off — Single par Ke$ha extrait de l’album Animal Sortie 13 juillet 2010 Enregistrement 2009 Conway Recording Studios (Los Angeles, Californie) Durée …   Wikipédia en Français

  • Take a Chance on Me — «Take A Chance On Me» Sencillo de ABBA del álbum The Album Lado A Take A Chance On Me Lado B I m A Marionette Publicación 14 de enero de 1978 Formato …   Wikipedia Español

  • Take That — actuando en Manchester el 12 Junio de 2011 Datos generales …   Wikipedia Español

  • Take a Bow (canción de Rihanna) — «Take A Bow» 200px Sencillo de Rihanna del álbum Good Girl Gone Bad: Reloaded Publicación 15 de abril de 2008 Formato sencillo en CD, descarga digital Grabación 2008 …   Wikipedia Español

  • take — ► VERB (past took; past part. taken) 1) lay hold of with one s hands; reach for and hold. 2) occupy (a place or position). 3) capture or gain possession of by force. 4) carry or bring with one; convey. 5) remove from a place. 6) …   English terms dictionary

  • Take Over Control — «Take Over Control» Сингл Afrojack при участии Eвы Симонс из альбома Lost Found» и «Rockstar Выпущен 12 августа 2010 Формат Цифровая дистрибуция, CD сингл, радиоротация, видеоклип Записан 2010 Жанр …   Википедия

  • Take Me Away — may refer to: Take Me Away (Culture Beat song) Take Me Away (Fefe Dobson song) Take Me Away (Keyshia Cole song) Take Me Away (Lifehouse song) Take Me Away (Stonebridge song) Take Me Away (Tiff Lacey song) Take Me Away , a song by 7 Days Away from …   Wikipedia

  • Take Control — Single par Amerie extrait de l’album Because I Love It Sortie Décembre 2006 23 avril 2007 (DL) …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»