Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

to+take+the+chill+off

  • 1 chill

    1. n
    1) холод; охолодження
    2) простуда, застуда

    to catch a chill — простудитися, застудитися

    3) озноб; дрижаки
    4) холодок, холодність, прохолодність (у стосунках)
    5) розчарування, зневіра
    6) тех. різке охолодження; гартування
    2. adj
    1) холодний; стулений
    2) прохолодний; непривітний
    3) байдужий, бездушний, нечулий; черствий
    4) тех. загартований
    3. v
    1) охолоджувати, студити
    2) заморожувати (в холодильнику)
    3) охолоджуватися, холодіти, холонути
    4) розхолоджувати; розчаровувати; засмучувати
    5) відчувати озноб
    6) розм. підігрівати (рідину)
    7) тех. загартовувати
    8) вибілювати
    * * *
    I n
    1) холод; охолодження, охолоджений стан; холодна погода
    2) застуда; озноб, дрож, тремтіння

    chills and feverмeд. малярія

    3) холодок ( у стосунках); холодність
    5) тex. різке охолодження, загартування

    chill boxcпeц. холодильник

    chill mouldметал. кокіль, виливниця

    II a
    1) ( неприємно) холодний; студений
    2) прохолодний, непривітний
    3) байдужий; черствий
    III v
    1) охолоджувати; студити; заморожувати ( у холодильнику); холонути
    2) розчаровувати; позбавляти надії
    4) aмep. ігнорувати
    5) aмep. слв. відмовити у продажу наркотиків
    6) метал. гартувати; відбілювати

    English-Ukrainian dictionary > chill

  • 2 chill

    [ʧɪl] 1. n
    1) хо́лод

    to take the chill off — зле́гка підігрі́ти

    2) просту́да, засту́да; озно́б

    to catch a chill — простуди́тися, застуди́тися

    3) холо́дність, прохоло́дність ( у стосунках)
    2. v
    1) охоло́джувати, студи́ти
    2) холоді́ти, холо́нути
    3) розхоло́джувати
    4) відчува́ти озно́б, моро́зити
    3. adj
    1) прохоло́дний; холо́дний
    2) холо́дний, неприві́тний
    3) байду́жий, нечу́лий
    4) тех. загарто́ваний

    English-Ukrainian transcription dictionary > chill

См. также в других словарях:

  • take the chill off — 1. To warm slightly 2. To make lukewarm • • • Main Entry: ↑chill * * * warm slightly …   Useful english dictionary

  • take the chill off — make the room warmer, start the furnace/fireplace    An electric heater will take the chill off in the evening …   English idioms

  • chill — I n. 1) (fig.) to cast a chill on, over 2) to catch a chill 3) to take the chill off (take the chill off the milk) II v. 1) (C) chill a glass for me; or (rare): chill me a glass 2) (misc.) chilled to the bone * * * [tʃɪl] or (rare) : chill me a… …   Combinatory dictionary

  • chill — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 coldness ADJECTIVE ▪ biting, bitter, deep ▪ cold, damp ▪ slight ▪ evening …   Collocations dictionary

  • chill — 1 verb 1 (I, T) if you chill something such as food or drink or if it chills, it becomes very cold but does not freeze: Chill the champagne in a bucket of ice. | Serve the melon chilled. 2 (transitive usually passive) to make someone very cold:… …   Longman dictionary of contemporary English

  • chill — chill1 [tʃıl] n 1.) [singular] a feeling of coldness ▪ There was a slight chill in the air . morning/autumnal/January etc chill ▪ Suddenly aware of the morning chill, she closed the window. chill of ▪ He sat in the chill of the evening, staring… …   Dictionary of contemporary English

  • chill — chill1 [ tʃıl ] verb * 1. ) intransitive or transitive if you chill food or drink or it chills, it becomes cold enough to be ready to eat or drink: Chill the dessert in the refrigerator for about two hours. The wine is chilling right now. a )… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • chill — I UK [tʃɪl] / US verb Word forms chill : present tense I/you/we/they chill he/she/it chills present participle chilling past tense chilled past participle chilled * 1) a) [intransitive/transitive] if you chill food or drink, or if it chills, it… …   English dictionary

  • chill — n., v., & adj. n. 1 a an unpleasant cold sensation; lowered body temperature. b a feverish cold (catch a chill). 2 unpleasant coldness (of air, water, etc.). 3 a a depressing influence (cast a chill over). b a feeling of fear or dread accompanied …   Useful english dictionary

  • Chill Out, Scooby-Doo! — Directed by Joe Sichta Written by Adam Scheinman Joe Sichta …   Wikipedia

  • Off to See the Lizard — Studio album by Jimmy Buffett Released June 1989 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»