-
1 to take one's courage in both hands
hacer de tripas corazónEnglish-spanish dictionary > to take one's courage in both hands
-
2 courage
(the quality that makes a person able to meet dangers without fear; bravery: It took courage to sail the Atlantic singlehanded.) valor, valentía, coraje- courageously
courage n coraje / valortr['kʌrɪʤ]1 coraje nombre masculino, valor nombre masculino, valentía\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have the courage of one's convictions ser fiel a sus convicciones, tener el valor de atenerse a sus principiosto lack the courage of one's convictions no ser consecuente con sus principiosto pluck up courage to do something armarse de valor para hacer algoto take one's courage in both hands hacer de tripas corazóncourage ['kərɪʤ] n: valor m, valentía f, coraje mn.• acero s.m.• aliento s.m.• ardimiento s.m.• ardor s.m.• bravura s.f.• coraje s.m.• esfuerzo s.m.• fortaleza s.f.• hombradía s.f.• hígado s.m.• resolución s.f.• valor (Coraje) s.m.• ánimo s.m.'kərɪdʒ, 'kʌrɪdʒmass noun valor m, coraje mto have/lack the courage of one's convictions — ser*/no ser* fiel a sus (or mis etc) convicciones
to pluck up courage (to + inf) — armarse de valor or de coraje (para + inf)
to take one's courage in both hands — hacer* de tripas corazón (fam)
['kʌrɪdʒ]N valor m, valentía fcourage! — ¡ánimo!
to pluck up one's courage, take one's courage in both hands — armarse de valor
to take courage from — cobrar ánimos or sacar fuerzas de
* * *['kərɪdʒ, 'kʌrɪdʒ]mass noun valor m, coraje mto have/lack the courage of one's convictions — ser*/no ser* fiel a sus (or mis etc) convicciones
to pluck up courage (to + inf) — armarse de valor or de coraje (para + inf)
to take one's courage in both hands — hacer* de tripas corazón (fam)
См. также в других словарях:
take one's courage in both hands — ► take one s courage in both hands nerve oneself to do something that frightens one. Main Entry: ↑courage … English terms dictionary
take one's courage in both hands — ▪ To nerve oneself ▪ To gather boldness ● courage * * * nerve oneself to do something that frightens one … Useful english dictionary
take one's courage in both hands — nerve oneself to do something that frightens one. → courage … English new terms dictionary
courage — ► NOUN 1) the ability to do something that frightens one. 2) strength in the face of pain or grief. ● have the courage of one s convictions Cf. ↑have the courage of one s convictions ● take one s courage in both hands Cf. ↑ … English terms dictionary
courage — n. the ability to disregard fear; bravery. Phrases and idioms: courage of one s convictions the courage to act on one s beliefs. lose courage become less brave. pluck up (or take) courage muster one s courage. take one s courage in both hands… … Useful english dictionary
courage — noun the ability to do something that frightens one. ↘strength in the face of pain or grief. Phrases have the courage of one s convictions act on one s beliefs despite danger or disapproval. take courage make an effort to do something that… … English new terms dictionary
One Flew Over the Cuckoo's Nest (novel) — One Flew Over The Cuckoo s Nest … Wikipedia
One Shot (JLS song) — One Shot Single by JLS from the album JLS B side Mary … Wikipedia
Courage Compétition — An Oreca Courage LC70, Courage s current factory effort in the Le Mans Series season Courage Compétition was a racing team and chassis constructor company now owned by Oreca, based in Le Mans, France near the Circuit de la Sarthe. It was founded… … Wikipedia
List of Courage the Cowardly Dog episodes — Courage the Cowardly Dog is an American animated television series created by John R. Dilworth for Cartoon Network. The series ran for 4 seasons from November 12, 1999, to November 22, 2002, with 52 episodes altogether. The pilot episode… … Wikipedia
take — take1 W1S1 [teık] v past tense took [tuk] past participle taken [ˈteıkən] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(action)¦ 2¦(move)¦ 3¦(remove)¦ 4¦(time/money/effort etc)¦ 5¦(accept)¦ 6¦(hold something)¦ 7¦(travel)¦ 8 … Dictionary of contemporary English