-
1 offence
1) ((any cause of) anger, displeasure, hurt feelings etc: That rubbish dump is an offence to the eye.) forargelse, krenkelse2) (a crime: The police charged him with several offences.) forseelse, lovovertredelsekrenkelsesubst. \/əˈfens\/ eller offense1) ( jus) forseelse, rettsbrudd, rettskrenkelse, straffbar handling, lovovertredelse, forbrytelse2) ( overført) brudd, synd3) forargelse, harme, vrede, sinne4) fornærmelse, krenkelse5) ( militærvesen) angrep, offensiv6) ( sport) angrep7) ( bibelsk) forargelsecatch in the offence gripe på fersk gjerningcommit an offence ( jus) bryte lovencriminal offence ( jus) forbrytelsegive\/cause offence (to) vekke anstøt (hos), støte, vekke forargelse (hos)no offence (was meant)! det var ikke ille ment!, ta det ikke ille opp!offence against property ( jus) forbrytelse mot formuesrettigheter, vinningsforbrytelseoffences against public order ( jus) forbrytelser mot den alminnelige ro og ordenoffence against the person ( jus) forbrytelse mot person, legemsbeskadigelse, legemsfornærmelseoffences against the state ( jus) forbrytelser mot statens sikkerhetposture of offence angrepsstillingpunishable offence ( jus) straffbar handlingtake offence ta ille opptake offence at ta anstøt av, finne noe støtende, bli fornærmet overwar of offence angrepskrig (det at en stat går til væpnet angrep på en annen stat)weapons of offence angrepsvåpen
См. также в других словарях:
take offense — index resent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take offense — be offended; feel resentment * * * take offense : to become angry or upset by something that another person has said or done : to be offended by something He took offense when I suggested exchanging the gift. often + at She takes offense at any… … Useful english dictionary
take offense at — {v. phr.} To become indignant; become angry. * /Why do you always take offense at everything I say?/ … Dictionary of American idioms
take offense at — {v. phr.} To become indignant; become angry. * /Why do you always take offense at everything I say?/ … Dictionary of American idioms
take\ offense\ at — v. phr. To become indignant; become angry. Why do you always take offense at everything I say? … Словарь американских идиом
To take offense — Offense Of*fense , Offence Of*fence , n. [F., fr. L. offensa. See {Offend}.] 1. The act of offending in any sense; esp., a crime or a sin, an affront or an injury. [1913 Webster] Who was delivered for our offenses, and was raised again for our… … The Collaborative International Dictionary of English
take offense — his jokes were very insulting, and many of us took offense Syn: be/feel offended, take exception, take something personally, feel affronted, be/feel resentful, take something amiss, take umbrage, be/get/feel upset, be/get/feel annoyed,… … Thesaurus of popular words
take offense — be hurt, feel offended Jan takes offense easily. Don t be critical of her poetry … English idioms
slow to take offense — index peaceable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take offense — verb To feel (and usually to show) resentment at anothers actions or words … Wiktionary
take offense — be insulted, be offended … English contemporary dictionary