Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

to+take+off+a+hat

  • 1 hat

    s šešir, klobuk / top # = cilindar; [sl] a bad # = nevaljalac, loš čovjek; as black as my # = potpuno crn; # in hand = sa šeširom u ruci, s poštovanjem, ponizno, servilno; to send (pass) round the # = načiniti novčanu sabirnu akciju; [coll] to talk through one's # = govoriti gluposti; blefirati; red # = kardinalski šešir; funkcija, čast kardinala; under one's # = u glavi; (po)tajno; keep it under your #! = o tome nikome ni riječi, drži to za sebe; to hang up one's # = ostati dugo kod koga u posjetu, ugnjezditi se, zasjesti his # covers his family= sam je kao prst; [fig] to take one's # off to = diviti se kome; skidati kapu pred (kim); [sl] my #! = ni govora!, brus!; # off (to)! = kapu dolje! s idn-šešir
    * * *

    kapa
    klobuk
    šešir

    English-Croatian dictionary > hat

См. также в других словарях:

  • take off one's hat to — {v. phr.} To give honor, praise, and respect to. * /He is my enemy, but I take off my hat to him for his courage./ Compare: HAND IT TO …   Dictionary of American idioms

  • take off one's hat to — {v. phr.} To give honor, praise, and respect to. * /He is my enemy, but I take off my hat to him for his courage./ Compare: HAND IT TO …   Dictionary of American idioms

  • take\ off\ one's\ hat\ to — v. phr. To give honor, praise, and respect to. He is my enemy, but I take off my hat to him for his courage. Compare: hand it to …   Словарь американских идиом

  • Take off — v. t. 1. To remove, as from the surface or outside; to remove from the top of anything; as, to take off a load; to take off one s hat. [1913 Webster] 2. To cut off; as, to take off the head, or a limb. [1913 Webster] 3. To destroy; as, to take o …   The Collaborative International Dictionary of English

  • take one's hat off to — ► take one s hat off to used to express admiration or praise for. Main Entry: ↑hat …   English terms dictionary

  • take off one's hat to — 1. To acknowledge in admiration (figurative) 2. To praise • • • Main Entry: ↑hat …   Useful english dictionary

  • take one's hat off to — phrasal : to acknowledge the achievement or superiority of : compliment he was colossal and I take my hat off to him H.J.Laski * * * take one s hat off to (or hats off to) used to state one s admiration for (someone who has done something… …   Useful english dictionary

  • take off — 1) PHRASAL VERB When an aeroplane takes off, it leaves the ground and starts flying. [V P] We eventually took off at 11 o clock and arrived in Venice at 1.30. Ant: land 2) PHRASAL VERB If something such as a product, an activity, or someone s… …   English dictionary

  • Take-off — Anfang; Start; Aufbruch; Auftakt; Anbruch; Beginn; Geburt * * * Take off auch: Take|off 〈[tɛıkɔ̣f] n. 15〉 Start (einer Rakete od. eines Flugzeugs) [engl., „abnehmen, von Bord bringen“] * * * …   Universal-Lexikon

  • To do a take-off on — Off Off ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To take off — Off Off ([o^]f; 115), adv. [OE. of, orig. the same word as R. of, prep., AS. of, adv. & prep. [root]194. See {Of}.] In a general sense, denoting from or away from; as: [1913 Webster] 1. Denoting distance or separation; as, the house is a mile off …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»