Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

to+take+a+part

  • 121 daily

    ['deili] 1. adjective
    (happening etc every day: a daily walk; This is part of our daily lives.) diário
    2. adverb
    (every day: I get paid daily.) diariamente
    3. noun
    1) (a newspaper published every day: We take three dailies.) jornal diário
    2) ((also daily help) a person who is paid to come regularly and help with the housework: Our daily (help) comes on Mondays.) diarista

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > daily

  • 122 extract

    1. [ik'strækt] verb
    1) (to pull out, or draw out, especially by force or with effort: I have to have a tooth extracted; Did you manage to extract the information from her?) extrair
    2) (to select (passages from a book etc).) extrair
    3) (to take out (a substance forming part of something else) by crushing or by chemical means: Vanilla essence is extracted from vanilla beans.) extrair
    2. ['ekstrækt] noun
    1) (a passage selected from a book etc: a short extract from his novel.) extrato, excerto
    2) (a substance obtained by an extracting process: beef/yeast extract; extract of malt.) extrato

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > extract

  • 123 final

    1. adjective
    1) (the very last: the final chapter of the book.) último, final
    2) ((of a decision etc) definite; decided and not to be changed: The judge's decision is final.) irreversível
    2. noun
    (the last part of a competition: The first parts of the competition will take place throughout the country, but the final will be in London.) final
    - finalist - finality - finalize - finalise - finalization - finalisation - finals

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > final

  • 124 flight deck

    1) (the upper deck of an aircraft carrier where planes take off or land.) pista de aterragem
    2) (the forward part of an aeroplane where the pilot and crew sit.) cabine de comando

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > flight deck

  • 125 free-for-all

    noun (a contest, debate etc in which anyone can take part.) aberto a todos

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > free-for-all

  • 126 glory

    ['ɡlo:ri] 1. plural - glories; noun
    1) (fame or honour: glory on the field of battle; He took part in the competition for the glory of the school.) glória
    2) (a source of pride, fame etc: This building is one of the many glories of Venice.) glória
    3) (the quality of being magnificent: The sun rose in all its glory.) glória
    2. verb
    (to take great pleasure in: He glories in his work as an architect.) orgulhar-se
    - glorification - glorious - gloriously

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > glory

  • 127 go in for

    1) (to take part in: I'm not going in for the 1,000 metres race.) participar em
    2) (to do (something) as a hobby, career etc: My son is going in for medicine; She goes in for collecting postcards.) dedicar-se a

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > go in for

  • 128 good luck!

    (an expression of encouragement made to someone who is about to take part in a competition, sit an exam etc: She wished him good luck.) boa sorte!

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > good luck!

См. также в других словарях:

  • take the part of — ► take the part of give support and encouragement to. Main Entry: ↑part …   English terms dictionary

  • take a part in — index participate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • take a part of — index participate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • take no part in — index refrain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • take the part of — index assume (simulate), impersonate, pose (impersonate), represent (substitute), side, su …   Law dictionary

  • take no part in something — have/play/take/want no ˈpart in/of sth idiom to not be involved or refuse to be involved in sth, especially because you disapprove of it • I want no part of this sordid business. Main entry: ↑partidiom …   Useful english dictionary

  • take no part of something — have/play/take/want no ˈpart in/of sth idiom to not be involved or refuse to be involved in sth, especially because you disapprove of it • I want no part of this sordid business. Main entry: ↑partidiom …   Useful english dictionary

  • take the part of — give support and encouragement to (someone) in a dispute. → part …   English new terms dictionary

  • take the part of — give support and encouragement to (someone) in a dispute …   Useful english dictionary

  • part — ► NOUN 1) a piece or segment which is combined with others to make up a whole. 2) some but not all of something. 3) a specified fraction of a whole. 4) a measure allowing comparison between the amounts of different ingredients used in a mixture.… …   English terms dictionary

  • take-up — ˈtake up noun [uncountable] MARKETING the rate at which people buy or accept something offered by a company, government etc: • The bank has not announced targets but it will need high take up rates to justify its investment. * * * take up UK US… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»