Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

to+take+a+knock

  • 1 knock

    s udarac, lupa, kucanje; [sport sl] vrijeme u kojemu momčad ili igrač jedne strane ima pravo odbijati loptu ([cricket, baseball]); [US sl] kritika / [sl] to take the # = pretrpjeti težak gubitak
    * * *

    gurnuti
    kucati
    lupiti
    udar
    udarac
    udariti
    zakucati

    English-Croatian dictionary > knock

  • 2 breath

    s 1. dah, dašak, uzdisaj, izdisaj, disanje, snaga udaha, časak 2. vjetrić, lahor, ćuh; miris 3. šapat; mrmljanje; dašak; [fig] trag; nagovještaj / in the same # with = u isti mah, istodobno; to draw # = disati;[fig] živjeti; to spend (waste) # = uzalud govoriti, tratiti riječi; to keep # to cool porridge = suzdržati se od govora; to # of life, the # of nostrils = nužda, nužnost, potreba; to take away a [p's] # = oduzeti kome dah, iznenaditi, zaprepastiti, zadiviti koga; to knock a [p's] # out of him = oduzeti kome dah, iznenaditi, zaprepastiti, zadiviti koga; out of # = bez daha; to take # = zastati, predahnuti; below one's # = ispod glasa, šapćući; to draw one's last # = izdahnuti, ispustuti dah; umrijeti; to hold one's # = zadržati dah, suspregnuti dah; to recover one's # = doći do daha; to the last # = do posljednjeg daha; shortness of # = teško disanje; to speak under one's # = govoriti sasvim tiho, ispod glasa
    * * *

    dah
    dašak
    disanje
    disati
    izdisaj
    lahor
    vjetrić

    English-Croatian dictionary > breath

См. также в других словарях:

  • take a knock — to be badly affected by something. His reputation has taken quite a knock following the revelations published in his recent biography …   New idioms dictionary

  • Take a knock — suffer a reverse, especially a financial one …   Dictionary of Australian slang

  • Take the knock — (horseracing etc.) (of a punter) admit that one is unable to settle one s debts with one s bookmaker …   Dictionary of Australian slang

  • take a knock — Australian Slang suffer a reverse, especially a financial one …   English dialects glossary

  • take the knock — Australian Slang (horseracing etc.) (of a punter) admit that one is unable to settle one s debts with one s bookmaker …   English dialects glossary

  • take the knock (to) —  Sell at a loss …   American business jargon

  • take a knock —  Suffer a loss (usu. financial) …   A concise dictionary of English slang

  • knock — /nɒk / (say nok) verb (i) 1. to strike a sounding blow with the fist, knuckles, or anything hard, especially on a door, window, or the like, as in seeking admittance, calling attention, giving a signal, etc. 2. (of an internal combustion engine)… …  

  • knock — 1 verb 1 DOOR/WINDOW (T) to hit a door or window with your closed hand to attract the attention of the people inside: Why don t you knock before you come in? (+ at/on): I turned to see Jane knocking frantically on the taxi window. 2 HIT/MAKE STH… …   Longman dictionary of contemporary English

  • knock — knock1 W3S1 [nɔk US na:k] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(door)¦ 2¦(hit and move something)¦ 3¦(hit somebody hard)¦ 4¦(hit part of your body)¦ 5 knock on doors 6 be knocking on the door 7¦(remove wall)¦ 8 knock a hole in/through something 9¦(criticize)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • knock — I. vb British 1. to kill. A recent, racier variant of knock off or hit. ► I ve never spoken to anyone I m going to knock. (Hitman quoted in the Observer, 31 May 1987) 2. to have sex (with). A 300 year old usage which has been rare since the early …   Contemporary slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»