Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

to+take+a+chair

  • 1 chair

    [tʃeə] n աթոռ. comfortable/broken/folding chair հարմարավետ/կոտրված/ծալովի աթոռ. leg of a chair աթոռի ոտք. cane chair հյուսած աթոռ. easy chair բազկաթոռ. take a chair նստել, նստեցեք. offer smb a chair աթոռ առաջարկել. fall of a chair աթոռից ընկնել. (ամբիոն) be appointed to a chair ամբիոնի վարիչ նշանակվել. hold a chair ամբիոն ղեկավարել. take the chair at a meeting ժողովում նախագահել. take/leave the chair բացել/փակել ժողովը

    English-Armenian dictionary > chair

  • 2 Chair, to; take the -

    v́ رأس الجلسة

    English-Arabic economic glossary > Chair, to; take the -

  • 3 arm

    I
    [a:m] n բազուկ, թև. arm inarm թևանցուկ with open arms գրկաբաց. at arm’s length պատշաճ հե ռավորության վրա. a babe in arms ծծկեր երե խա. rush into smb‘s arms մեկի գիրկն ընկ նել. chance one’s arms խիզախել, հանդգնել. put one’s arms round smb գրկախառնվել. under one’s arms թևատակին. (թևք) arm of a river գետի բա զուկ. arm of an arm-chair բազ կաթոռի բազուկ. an arm of the sea ծո վածոց. arm of the tree ծառի ճյուղ. arms of a balance տեխ. կշեռքի լծակ. the arm of the law փխբ. օրենքի ուժը
    II
    [a:m] n զորքի տեսակ. the air arm ռազմա օդային ուժեր. arms զենք. in arms զինված. under arms զինված. To arms! Ի զե՛ն. equality of arms կողմերի հավասարություն. take up arms զենք վերցնել. lay down arms զենքը վայր դնել, անձ նատուր լինել. arms limitation սպա ռա զինման սահմանափակում. small arms հրա ձգային զենք, հրազեն. arms (coat of arms) զի նանշան
    [a:m] v զին(վ)ել. arm oneself զինվել. armed with information տեղեկատվությամբ զինված, սպառիչ տեղեկատվություն ունենալ

    English-Armenian dictionary > arm

  • 4 edge

    I
    [edз] n սայր. edge of knife դանակի սայր. sharp/thin edge սուր/բարակ սայր. on edge անհամբեր, գրգռված. give the edge of a tongue to մեկի հետ խիստ խոսել. the edge of criticism փխբ. քննադատության սայրը. (ծայր, եզր) the edge of wood/village անտառի/գյուղի ծայրը/եզրը. at the edge of a precipice անդունդի ծայրին. the edge of material կտորեղենի եզրաշերտ. the edge of a road ճամփեզր. edge of a skate չմուշկի կո ղե զրը. take the edge off թուլացնել, չափավորել. have the edge over առավելություն ունենալ. set teeth on edge նյարդերի վրա ազդել. from edge to edge ծայրից ծայր. at the water’s edge ջրի ափին. sit on the edge of the chair նստել աթոռի ծայրին
    II
    [edз] v սրել. եզերել, եզերք քաշել. edge the cloth with lace կտորը ժապավենով եզերել. edge one’s way through ճանապարհ հարթել. edge away կողքանց գնալ. She edged away from the window Նա պատուհանի մոտից կողքանց հեռացավ

    English-Armenian dictionary > edge

  • 5 hard

    I
    [ha:d] a պինդ, կարծր, ամուր, կոշտ. hard bed/chair չոր մահճակալ/աթոռ. hard ground պինդ գետին/հող. hard water կոշտ ջուր. the hard sign լեզվ. կոշտության նշան (ռուս. Յ տառը) ծանր, դժվար. a hard task դժվար խնդիր. hard to say դժվար է ասել. he’s hard to please նրան դժվար է գո հացնել. (խիստ, դաժան) a hard father/ heart խիստ հայր, դաժան սիրտ. hard facts անա ռար կե լի/դաժան փաս տեր. a hard climate/ winter խստա շունչ կլի մա/ձմեռ. (ուժեղ, թունդ) a hard blow ուժեղ հար ված. a hard liquor թունդ խմիչք. a hard worker ջանասեր աշ խատող. a hard drinker թունդ հարբեցող. (տարբեր օգտ.) hard of hearing ծան րականջ, ծանր լսող. be hard on smb անար դար լինել մեկի նկատմամբ. hard up նեղ/դժվարին կացության մեջ. have hard luck բախտը չբերել. hard currency կայուն տա րա դրամ. hard labour տաժանակիր աշխա տանք. pay in hard cash կանխիկ դրամով վճա րել. հմկրգ. մշտական, ամուր, կոշտ. hard copy տպագրական կրկնօրինակ. hard disk կոշտ սկավառակ. hard error մշտական սխալ. hard page break էջի խիստ սահման
    II
    [ha:d] adv ուժգին ամուր կերպով. հաստատապես. pull hard ուժգին ձգել/քաշել. raining/ snowing/freezing hard հորդառատ անձրև. առատ ձյուն. խիստ սառնամանիք. try hard, try one`s hard best շատ ջանք թափել. think hard մի լավ մտածել. It will go hard with him Դա նրան ծանր կնստի. drink hard թունդ խմել. (մոտիկ, մոտ) The car followed hard behind Մեքենան կրնկակոխ հետևում էր. take smth pretty hard ավելի քան ծանր ընդունել/տանել

    English-Armenian dictionary > hard

  • 6 prisoner

    [΄priznə] n բանտարկյալ. state/political prisoner քաղաքական բանտարկյալ. take prisoner գե րել, գերի վերցնել. prisoners of war պա տերազմի գերիներ. a prisoner to one’s chair աթոռին գամված հաշմանդամ

    English-Armenian dictionary > prisoner

  • 7 seat

    I
    [si:t] n (նստելու) տեղ. նստավայր. նստա րան. an empty/vacant seat ազատ տեղ. a seat by the window տեղ պատուհանի մոտ. garden seat պարտեզի նստարան. take your seat նստեք. choose/find/occupy a seat տեղ ընտրել/գտնել/զբաղեցնել. All seats are sold Բոլոր տոմսերը վաճառված են. book a seat տոմս գնել. secure seats տոմսեր պատվիրել. the seat of a chair/bycicle աթոռի/հեծանիվի նստելատեղը. the driver’s seat վարորդի նստելատեղը. the back seat հետևի տեղեր. hard seats երկթ. (վագոնում) կոշտ տեղեր. a seat in Parliament տեղ խորհրդարանում. lose one’s seat չվեր ընտրվել. keep one’s seat նորից վերընտրվել. the seat of the government կառավարության նստավայրը. company’s seat ընկերության նստա վայրը. (կենտրոն) a seat of learning գիտության կենտրոն. county seat շրջանային կենտրոն. country seat կալվածատուն, դաս տակերտ
    II
    [si:t] v նստեցնել, տեղավորել. be seated նստել. seat the children երեխաներին նստեցնել. Remain seated Մնացեք ձեր տեղերում. (տեղավորել) The car seats six Մեքենայում վեց հոգի են տեղավորվում. The table seats 12 people Սեղանի շուրջը 12 մարդ կարող է նստել

    English-Armenian dictionary > seat

  • 8 tip

    I
    [tip]
    1. n ծայր, գագաթ. tip of the iceberg սառ ցալեռան կատարը. from tip to toe ոտքից գլուխ. on the tip of the tongue լեզվի ծայրին. on the tip of one’s toes ոտքի մատների վրա the finger tips մատների ծայրեր.
    2. v ծայրա պանակ հագցնել/դնել.կատարները կտրել (նաև՝ ծառերի). (մազերը) կտրել
    II
    [tip] n աղբանոց, աղբահոր
    [tip]
    1. n թեյանվեր, թեյադրամ. մանր դրա մա կան նվեր. մասնավոր/գաղտնի տեղե կու թյուն. tips included ներառյալ թեյադրամը. (ակնարկ, խորհուրդ) Take my tip Հետևեք իմ խորհրդին.
    2. v թեյա նվեր/թե յափող տալ. մաս նավոր/գաղտնի տեղե կացնել. tip off ակնարկել, նախազգու շացնել
    IV
    [tip] n թեթև հարված, հպում. թեքություն, թեք մակարդակ
    V
    [tip] v թեթևակի հարվածել, դիպչել. շուռ տալ, թափել, դատարկել. He tipped the contents on the table Նա պարունակությունը թափեց սեղանին. tip back հետ թեքել (ճո ճելով). tip the chair back աթոռը հետ թեքել. tip off ակնարկել, նախազգուշացնել. The police was tipped off Ոստիկանությունը նախազգուշաց վել էր

    English-Armenian dictionary > tip

См. также в других словарях:

  • take the chair — If you take the chair, your become the chairman or chairwoman of a committee, etc …   The small dictionary of idiomes

  • take the chair — To preside over a meeting as chairperson • • • Main Entry: ↑chair * * * act as chairperson …   Useful english dictionary

  • take the chair — index officiate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • take the chair —    If you take the chair, your become the chairman or chairwoman of a committee, etc.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • To take the chair — Chair Chair (ch[^a]r), n. [OE. chaiere, chaere, OF. chaiere, chaere, F. chaire pulpit, fr. L. cathedra chair, armchair, a teacher s or professor s chair, Gr. ? down + ? seat, ? to sit, akin to E. sit. See {Sit}, and cf. {Cathedral}, {chaise}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • take a chair — take a seat, have a seat, sit down (on a chair) …   English contemporary dictionary

  • take the chair — lead, manage a meeting, act as the head …   English contemporary dictionary

  • take a chair — sit down …   Useful english dictionary

  • take — [tāk] vt. took, taken, taking [ME taken < OE tacan < ON taka < ? IE base * dēg , to lay hold of] I to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc. 1. to get by conquering; capture; seize 2. to trap, snare …   English World dictionary

  • Chair — (ch[^a]r), n. [OE. chaiere, chaere, OF. chaiere, chaere, F. chaire pulpit, fr. L. cathedra chair, armchair, a teacher s or professor s chair, Gr. ? down + ? seat, ? to sit, akin to E. sit. See {Sit}, and cf. {Cathedral}, {chaise}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Chair days — Chair Chair (ch[^a]r), n. [OE. chaiere, chaere, OF. chaiere, chaere, F. chaire pulpit, fr. L. cathedra chair, armchair, a teacher s or professor s chair, Gr. ? down + ? seat, ? to sit, akin to E. sit. See {Sit}, and cf. {Cathedral}, {chaise}.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»