-
101 switch
включатель; выключатель; переключатель; ( over) переход ( к чему-то новому); включать; выключать; переключать; коммутироватьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > switch
-
102 switch track
-
103 switch change over
Авиация: переключатель -
104 switch leg pull-over
-
105 switch change over
-
106 switch leg pull-over
-
107 switch change over
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > switch change over
-
108 change over
English-Russian dictionary of Information technology > change over
-
109 change-over switch
переключатель на два направления
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
селекторный переключатель
<>селектор
-
[IEV number 151-12-24]EN
change-over switch
selector switch
switch for changing the connections from one set of its terminals to another
[IEV number 151-12-24]FR
commutateur (2), m
sélecteur, m
dispositif destiné à transférer les connexions d'un ensemble de ses bornes à un autre
[IEV number 151-12-24]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > change-over switch
-
110 change-over switch
1. переключательswitch register — тумблерный регистр; регистр переключателей
a/m switch — переключатель автоматического и ручного режимов
2. переключатель на два напряженияswitch list — список переключателей; таблица переключателей
English-Russian big polytechnic dictionary > change-over switch
-
111 selector switch
- селекторный переключатель
- ручной многоселекторный переключатель
- ручной многопозиционный переключатель
- переключатель света (фар)
- искатель
искатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
переключатель света (фар)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ручной многопозиционный переключатель
селекторный переключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
ручной многоселекторный переключатель
селекторный переключатель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
селекторный переключатель
<>селектор
-
[IEV number 151-12-24]EN
change-over switch
selector switch
switch for changing the connections from one set of its terminals to another
[IEV number 151-12-24]FR
commutateur (2), m
sélecteur, m
dispositif destiné à transférer les connexions d'un ensemble de ses bornes à un autre
[IEV number 151-12-24]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > selector switch
-
112 rotary switch
1. вращающийся переключатель2. поворотный выключательintervention switch — общий рубильник; аварийный выключатель
tumbler switch — выключатель с перекидной головкой; тумблер
3. поворотный переключатель -
113 two-way switch
1. перекидной рубильникintervention switch — общий рубильник; аварийный выключатель
tumbler switch — выключатель с перекидной головкой; тумблер
lever-operated knife switch — рубильник; рычажный тель
knife-blade switch — рубильник; ножевой выключатель
2. переключатель на два направленияswitch register — тумблерный регистр; регистр переключателей
a/m switch — переключатель автоматического и ручного режимов
-
114 automatic transfer switch
- устройство автоматического включения резерва
- устройство автоматического ввода резерва
- устройство АВР (низкое напряжение)
- коммутирующее устройство системы бесперебойного питания
коммутирующее устройство системы бесперебойного питания
коммутирующее устройство СПБ
Коммутирующее электронное или электромеханическое устройство, действие которого обусловлено необходимостью обеспечения непрерывного питания приемников путем их соединения или выделения из СПБ или обводной цепи
[ ГОСТ 27699-88]EN
transfer switch
automatic transfer switch
ATS
Functional UPS module, which transfers the load from the output of the
Inverter to the Bypass (fed by Utility mains or to other alternate source), and vice versa. The
transfer from Inverter in Online type system is generally performed automatically in case of
overload or whenever the output voltage deviates from a preset window. The Automatic
Transfer Switch will generally re-transfer automatically to the Inverter (see Retransfer)
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]Тематики
Синонимы
EN
устройство АВР (низкое напряжение)
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
устройство автоматического ввода резерва
устройство АВР
устройство автоматического включения резерва
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
устройство автоматического включения резерва
устройство АВР
-
Схема подключения устройства АВР
Рис. ABBТематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic transfer switch
-
115 antenna change-over switch
English-Russian big polytechnic dictionary > antenna change-over switch
-
116 throw-over switch
switch register — тумблерный регистр; регистр переключателей
a/m switch — переключатель автоматического и ручного режимов
tumbler switch — выключатель с перекидной головкой; тумблер
English-Russian big polytechnic dictionary > throw-over switch
-
117 digital cross-over switch
English-Russian dictionary of Information technology > digital cross-over switch
-
118 change-over switch
English-Russian dictionary on nuclear energy > change-over switch
-
119 antenna change-over switch
The English-Russian dictionary general scientific > antenna change-over switch
-
120 automatic change-over switch
Англо-русский словарь строительных терминов > automatic change-over switch
См. также в других словарях:
switch-over — switchˈ over noun 1. The action of the verb 2. A changeover • • • Main Entry: ↑switch … Useful english dictionary
switch over — phrasal verb [intransitive] Word forms switch over : he/she/it switches over present participle switching over past tense switched over past participle switched over 1) to stop doing one thing and start doing another He played football for ten… … English dictionary
switch over — verb change over, change around, as to a new order or sequence • Syn: ↑switch, ↑exchange • Derivationally related forms: ↑exchange (for: ↑exchange), ↑switch (for: ↑ … Useful english dictionary
switch over — 1) PHRASAL VERB If you switch over when you are watching television, you change to another channel. [V P] I just happened to switch over although I haven t been watching the Olympics... [V P to n] Let s switch over to Channel 4. 2) see switch 2) … English dictionary
switch over — [ swɪtʃ əʊvə] (D; intr.) to switch over to (we switch overed over to French) … Combinatory dictionary
switch over to — phr verb Switch over to is used with these nouns as the object: ↑channel … Collocations dictionary
ˌswitch ˈover — phrasal verb British to start watching a different television programme or start listening to a different radio programme Can t we switch over to Channel 4?[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
switch over — Synonyms and related words: about face, alchemy, assimilation, assumption, becoming, change, change over, conversion, flip flop, growth, lapse, naturalization, passage, progress, re formation, reconversion, reduction, resolution, reversal, shift … Moby Thesaurus
Switch-over-Klausel — eine in neueren deutschen Doppelbesteuerungsabkommen häufig vereinbarte Klausel, wonach Deutschland für bestimmte von Deutschen im Ausland erzielte ausländische Einkünfte die Anwendung der Freistellungsmethode zusagt (Befreiung von deutscher… … Lexikon der Economics
switch something over — ˌswitch ˈover | ˌswitch sthˈover derived (BrE) to change stations on a radio or television Main entry: ↑switchderived … Useful english dictionary
To switch over — Переключать … Краткий толковый словарь по полиграфии