-
81 descambiar *
VT1) (=intercambiar) to swap, change back2) (Com) [+ camisa, libro] to change -
82 destrocar *
VT to swap, change back -
83 furrús *
SM switch, swap, change -
84 repe
-
85 tracamundana *
SF1) (=jaleo) row, rumpus2) (=cambio) swap, exchange -
86 chamarilear
-
87 descambiar
v.1 to cancel an exchange or barter.2 to change back, to change again, to change back again.* * *1 to change back* * *descambiar [A1 ]vt( fam); to change* * *
descambiar vtr fam (un objeto comprado) to exchange: si no te gusta el regalo, lo puedes descambiar, if you don't like the present you can change it for something else
* * *descambiar vtEsp Fam to take/bring back [for refund or exchange];si no le gusta, lo puede descambiar if you don't like it, you can bring it back;¿quiere descambiar los pantalones por otra prenda? would you like to exchange the trousers for something else?* * *v/t famartículo exchange, swap -
88 no arriendo la ganancia
I wouldn't like to swap places with (you, him, etc) -
89 cambio
cambio, vuelto; vueltas(LAm)nm, nm; nfpl (from purchase) change n, bureau de change n, foreign exchange dealings npl, shift n, swap n, turnabout na cambio in returncambio comprador buying pricecambio favorable favourable exchangecambio de futuros futures exchangecambio de moneda extranjera foreign exchange -
90 canje
-
91 canjear
-
92 intento
-
93 intercambio
-
94 vueltas
cambio, vuelto; vueltas(LAm)nm, nm; nfpl (from purchase) change n, bureau de change n, foreign exchange dealings npl, shift n, swap n, turnabout na cambio in returncambio comprador buying pricecambio favorable favourable exchangecambio de futuros futures exchangecambio de moneda extranjera foreign exchangevuelta, vuelto; vueltas(LAm)nf, nm; nfpl (from purchase) change ndar vueltas (LAm) turn over -
95 vuelto
cambio, vuelto; vueltas(LAm)nm, nm; nfpl (from purchase) change n, bureau de change n, foreign exchange dealings npl, shift n, swap n, turnabout na cambio in returncambio comprador buying pricecambio favorable favourable exchangecambio de futuros futures exchangecambio de moneda extranjera foreign exchangevuelta, vuelto; vueltas(LAm)nf, nm; nfpl (from purchase) change ndar vueltas (LAm) turn over -
96 cambio
• alteration• change• change over• commutation• exchange• interchange• loose change• metamorphosis• modification• shift• small change• swap• switch• swop• transferrer• transfigure• transform• transformation process• transmutability• transmute• variation -
97 cambio equivalente a la par
• even par swapDiccionario Técnico Español-Inglés > cambio equivalente a la par
-
98 canje
• exchange• interchange• swap• swapping -
99 canje de deuda por programas de asistencia
• debt for aid swapDiccionario Técnico Español-Inglés > canje de deuda por programas de asistencia
-
100 canje de monedas
• currency swap
См. также в других словарях:
SWAP — (finance) Le swap (de l anglais to swap : échanger) ou l échange financier (J.O. du 31 janvier 1990) est un produit dérivé financier. Il s agit d un contrat d échange de flux financiers entre deux parties, qui sont généralement des banques… … Wikipédia en Français
Swap (économie) — Swap (finance) Le swap (de l anglais to swap : échanger) ou l échange financier (J.O. du 31 janvier 1990) est un produit dérivé financier. Il s agit d un contrat d échange de flux financiers entre deux parties, qui sont généralement des… … Wikipédia en Français
swap agreement — (53B) The term swap agreement (A) means (i) any agreement, including the terms and conditions incorporated by reference in such agreement, which is (I) an interest rate swap, option, future, or forward agreement, including a rate floor, rate cap … Glossary of Bankruptcy
Swap (blogosphère) — Pour les articles homonymes, voir Swap. Un swap est un échange de cadeaux autour d un thème donné entre internautes. Le but est de faire plaisir à un inconnu selon ses goûts, et de, peut être, lier amitié. Le but est aussi de recevoir des cadeaux … Wikipédia en Français
Swap de taux d'interet — Swap de taux d intérêt Les swaps de taux d intérêt (en anglais : Interest Rate Swaps ou IRS) sont un produit dérivé financier, dont l appellation officielle en français est « contrat d échange de taux d intérêt ». Voir les articles … Wikipédia en Français
swap — [ swap ] n. m. • 1963; mot angl. « troc, échange » ♦ Anglic. Fin. Accord de crédit réciproque. ⇒ report. Accord de swap entre banques. Recomm. offic. crédit croisé, échange financier. ● swap nom masculin (anglais swap, de to swap, troquer)… … Encyclopédie Universelle
Swap Magic — (abbreviated SMD ) is a disc (available in CD and DVD formats) which allows users to play backed up, copied, or foreign PlayStation 2 games on their PlayStation 2. Swap Magic may be illegal in the United States under the Digital Millennium… … Wikipedia
swap — / swäp/ n 1: an exchange of securities 2: a derivative contract in which two parties (as corporations) agree to exchange rates esp. relating to debt Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Swap rate — Swap rates are the borrowing rates between financial institutions, usually with credit ratings of A/AA equivalent. Swap rates are calculated using the fixed rate leg of interest rate swaps. Swap rates form the basis of the swap curve (also known… … Wikipedia
Swap-Sort — ist ein Sortieralgorithmus, der ein Array aus paarweise verschiedenen Zahlen sortiert. Inhaltsverzeichnis 1 Idee 2 Prinzip 3 Beispiel 4 Komplexität … Deutsch Wikipedia
Swap — 〈[swɔ̣p] m. 6; Bankw.〉 1. Differenz zw. Kassa u. Terminkurs 2. Tauschhandel [engl., „Tausch“] * * * Swap [swɔp], der; s, s [zu engl. to swap = (aus)tauschen] (Bankw., Börsenw.): 1. Austausch bestimmter Rechte, Pflichten o. Ä. 2. Differenz… … Universal-Lexikon