Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

to+supply

  • 61 tap

    I 1. [tæp] noun
    (a quick touch or light knock or blow: I heard a tap at the door.) viegls klauvējiens/piesitiens
    2. verb
    ((often with at, on or with) to give a light knock (on or with something): He tapped at/on the window.) viegli pieklauvēt/uzsist
    - tap-dancer II 1. [tæp] noun
    ((American faucet) any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc: Turn the tap off/on!) krāns
    2. verb
    1) (to start using (a source, supply etc): The country has many rich resources that have not been tapped.) sākt izmantot
    2) (to attach a device to (someone's telephone wires) in order to be able to listen to his telephone conversations: My phone was being tapped.) ierīkot noklausīšanās aparātu
    * * *
    krāns; uzsitiens, klauvējiens; pasitnis; spunde, tapa; šķirne; signāls gaismas nodzēšanai; vakarblāzma; bārs, bufete; naudas izspiešana; ķeza; vītņurbis; atzarojums; noklausīšanās ierīce; pieklauvēt, uzsist; ielikt tapu; ieliet; piesist papēžus; iedzīt, iesist; izņemt tapu; pārdurt; tecināt sulu; uztvert; noklausīties; izvilināt, izspiest; iegriezt iekšējo vītni; izlaist kausētu metālu

    English-Latvian dictionary > tap

  • 62 toilet

    ['toilit]
    ((a room containing) a receptacle for the body's waste matter, usually with a supply of water for washing this away; a lavatory: Do you want to go to the toilet?; Where is the ladies' toilet?; ( also adjective) a toilet seat.) tualete
    - toilet-roll
    - toilet-water
    * * *
    tualete; apģērbs, tērps; tualetes galdiņš ar spoguli; tualetes istaba, ateja; klozetpods; ģērbistaba, tualetes istaba; vannas istaba

    English-Latvian dictionary > toilet

  • 63 udder

    (the bag-like part of a cow, goat etc, with teats that supply milk for their young or for humans: The cow has a diseased udder.) tesmenis
    * * *
    tesmenis

    English-Latvian dictionary > udder

  • 64 unplug

    past tense, past participle - unplugged; verb
    1) (to take the plug out of.) izņemt aizbāzni
    2) (to disconnect from the electricity supply: He unplugged the television.) izraut kontaktdakšu no ligzdas
    * * *
    izraut kontaktdakšu no ligzdas, atslēgt, izslēgt; izņemt aizbāzni

    English-Latvian dictionary > unplug

  • 65 utility

    [ju'tiləti]
    plural - utilities; noun
    1) (usefulness: Some kitchen gadgets have only a limited utility.) derīgums; pielietojums
    2) (a useful public service, eg the supply of water, gas, electricity etc.) (komunāls) pakalpojums
    * * *
    lietderība, derīgums, labums; pakalpojumi

    English-Latvian dictionary > utility

  • 66 water main

    (a large underground pipe carrying a public water supply.) maģistrālais ūdensvads
    * * *
    maģistrālais ūdensvads, ūdensvada maģistrāle; ūdens maģistrāle

    English-Latvian dictionary > water main

  • 67 (and) to spare

    (in greater supply or quantity than is needed; extra: I'll go to an exhibition if I have time to spare; I have enough food and to spare.) atliku likām; lieks; brīvs

    English-Latvian dictionary > (and) to spare

  • 68 dip into

    1) (to withdraw amounts from (a supply, eg of money): I've been dipping into my savings recently.) ķerties pie (ietaupījumiem u.tml.)
    2) (to look briefly at (a book) or to study (a subject) in a casual manner: I've dipped into his book on Shakespeare, but I haven't read it right through.) pavirši iepazīties (ar grāmatu, tēmu)

    English-Latvian dictionary > dip into

  • 69 eke out

    1) (to make (a supply of something) last longer eg by adding something else to it: You could eke out the meat with potatoes.) papildināt
    2) (to manage with difficulty to make (a living, livelihood etc): The artist could scarcely eke out a living from his painting.) tikko savilkt galus kopā

    English-Latvian dictionary > eke out

  • 70 fountain pen

    (a kind of pen with a nib and containing a supply of ink which is released as one writes.) pildspalva

    English-Latvian dictionary > fountain pen

  • 71 lay in

    (to get and store a supply of: I've laid in an extra stock of drinks for Christmas.) iekrāt

    English-Latvian dictionary > lay in

  • 72 lay up

    1) (to keep or store: We laid up a good supply of apples this year from our own trees.) krāt; taupīt
    2) (to put (a ship) out of use in a dock.) nolikt [] dokā

    English-Latvian dictionary > lay up

  • 73 link up

    to join or be joined closely or by a link: An electrician called to link up our house to the mains electricity supply (noun link-up) pievienot

    English-Latvian dictionary > link up

  • 74 make up for

    (to supply a reward, substitute etc for disappointment, damage, loss (of money or time) etc: Next week we'll try to make up for lost time.) atlīdzināt; kompensēt

    English-Latvian dictionary > make up for

  • 75 mechanise

    ['me-]
    1) (to introduce machinery into (an industry etc): We've mechanized the entire process.) mehanizēt
    2) (to supply (troops) with motor vehicles.) motorizēt; apgādāt ar transportlīdzekļiem

    English-Latvian dictionary > mechanise

  • 76 motorise

    1) (to fit a motor to (eg a bicycle).) aprīkot ar motoru/dzinēju
    2) (to supply (eg troops) with motor vehicles: Many army units have been motorized.) motorizēt

    English-Latvian dictionary > motorise

  • 77 on demand

    (when asked for: I'm expected to supply meals on demand.) pēc pieprasījuma

    English-Latvian dictionary > on demand

  • 78 peter out

    (to come gradually to an end: As the river dried up our water-supply petered out; Their enthusiasm gradually petered out.) izsīkt; beigties

    English-Latvian dictionary > peter out

  • 79 provisions

    noun plural ((a supply of) food: The campers got their provisions at the village shop.) pārtikas krājumi

    English-Latvian dictionary > provisions

  • 80 run out

    1) ((of a supply) to come to an end: The food has run out.) izbeigties
    2) ((with of) to have no more: We've run out of money.) izsīkt; aptrūkties

    English-Latvian dictionary > run out

См. также в других словарях:

  • Supply chain management — (SCM) is the process of planning, implementing and controlling the operations of the supply chain as efficiently as possible. Supply Chain Management spans all movement and storage of raw materials, work in process inventory, and finished goods… …   Wikipedia

  • Supply-side economics — is an arguably heterodox school of macroeconomic thought that argues that economic growth can be most effectively created using incentives for people to produce (supply) goods and services, such as adjusting income tax and capital gains tax rates …   Wikipedia

  • Supply Officer — was a specialisation in the British Royal Navy which has recently been superseded by the Logistics Officer, although the function remains the same. In centuries past, the Supply Officer had been known as the Clerk, Bursar, Purser and, later, the… …   Wikipedia

  • Supply Chain Event Management — (SCEM) ist ein Konzept zur Erreichung unternehmensübergreifender Transparenz logistischer Prozesse, das die rechtzeitige Reaktion auf kritische Ausnahmeereignisse ( Events ) in Lieferketten ermöglicht. [1][2][3] SCEM ist abzugrenzen vom reinen… …   Deutsch Wikipedia

  • Supply-Chain Operations Reference — model (SCOR(r)) is a process reference model developed by the management consulting firm PRTM and AMR Research and endorsed by the Supply Chain Council (SCC) as the cross industry de facto standard diagnostic tool for supply chain management.… …   Wikipedia

  • Supply chain optimization — is the application of processes and tools to ensure the optimal operation of a manufacturing and distribution supply chain. This includes the optimal placement of inventory within the supply chain, minimizing operating costs (including… …   Wikipedia

  • Supply chain security — refers to efforts to enhance the security of the supply chain: the transport and logistics system for the world s cargo. It combines traditional practices of supply chain management with the security requirements of the system, which are driven… …   Wikipedia

  • supply side — supˈply side adjective [only before a noun] ECONOMICS supply side economic ideas emphasize making the best use of capital. Supply side economists have persuaded many right wing governments to introduce lower taxes and to encourage saving,… …   Financial and business terms

  • Supply chain diversification — is a manufacturing business terminology used to describe the act of increasing choices for when to order what supplies from whom to bring products to the market. In short, it describes the abundance and flexibility of the suppliers for a certain… …   Wikipedia

  • Supply, North Carolina — Supply is a small unincorporated community in Brunswick County, North Carolina, USA located around the intersection of US 17 (Ocean Highway) and NC 211 (Southport Supply Road/Green Swamp Road). Its name is derived from the hardware stores and… …   Wikipedia

  • Supply chain management software — (SCMS) is a business term which refers to a range of software tools or modules used in executing supply chain transactions, managing supplier relationships and controlling associated business processes. While functionality in such systems can… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»