Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

to+sue+for+divorce

  • 1 sue

    {sju:}
    1. давам под съд, съдя
    to SUE to a lawcourt for damages съдя за щети, искам обезщетение по съдебен ред
    2. прося, искам, умолявам
    to SUE someone for mercy моля някого за пощада
    to SUE for a divorce завеждам дело за развод
    to SUE out измолвам, изпросвам, издействувам
    3. ухажвам
    * * *
    {sju:} v 1. давам под съд, съдя; to sue to a lawcourt for damages с
    * * *
    съдя; завеждам;
    * * *
    1. to sue for a divorce завеждам дело за развод 2. to sue out измолвам, изпросвам, издействувам 3. to sue someone for mercy моля някого за пощада 4. to sue to a lawcourt for damages съдя за щети, искам обезщетение по съдебен ред 5. давам под съд, съдя 6. прося, искам, умолявам 7. ухажвам
    * * *
    sue [sju:] v 1. давам под съд, съдя; to \sue a person for libel завеждам против някого дело за клевета; to \sue a person at law завеждам дело срещу някого; 2. умолявам (to), моля, прося ( for); to \sue to a law-court for redress обръщам се за защита към съда; търся съдебна защита; 3. ост. ухажвам.

    English-Bulgarian dictionary > sue

  • 2 divorce

    {di'vɔ:s}
    I. 1. развод
    DIVORCE proceedings дело за развод
    2. разделяне, отделяне, отлъчване, разрив
    II. 1. развеждам (се), разтрогвам брака между
    2. разделям, отделям, откъсвам, разлъчвам
    conduct quite DIVORCEd from one's principles поведение, което няма нищо общо с нечии принципи
    * * *
    {di'vъ:s} n 1. развод; divorce proceedings дело за развод; 2. разде(2) {di'vъ:s} v 1. развеждам (се); разтрогвам брака между; 2.
    * * *
    отделяне; отлъчване; отделям; разрив; разделяне; разделям; развод; развеждам; разлъчвам;
    * * *
    1. conduct quite divorced from one's principles поведение, което няма нищо общо с нечии принципи 2. divorce proceedings дело за развод 3. i. развод 4. ii. развеждам (се), разтрогвам брака между 5. разделям, отделям, откъсвам, разлъчвам 6. разделяне, отделяне, отлъчване, разрив
    * * *
    divorce[di´vɔ:s] I. n 1. развод; to sue for a \divorce искам развод от; to take ( start) \divorce proceedings започвам дело за развод; 2. разделяне, отделяне; отлъчване; разрив; разкол; II. v 1. развеждам (се); разтрогвам брака между; to be \divorced from s.o., to \divorce s.o. развеждам се с някого; 2. разделям, отделям, откъсвам; разлъчвам; his conduct is \divorced from his principles неговото поведение няма нищо общо с принципите му.
    ————————
    divorce[di´vɔ:sei] n разведен мъж.

    English-Bulgarian dictionary > divorce

См. также в других словарях:

  • sue for — phr verb Sue for is used with these nouns as the object: ↑damage, ↑divorce, ↑libel, ↑negligence, ↑slander …   Collocations dictionary

  • divorce — n. 1) to file for, sue for divorce 2) to get, receive a divorce 3) to grant a divorce 4) (a) no fault divorce; an uncontested divorce; (a) divorce by mutual consent 5) (misc.) a divorce settlement * * * [dɪ vɔːs] (a) divorce by mutual consent an… …   Combinatory dictionary

  • divorce — I (New American Roget s College Thesaurus) Dissolution of marriage Nouns 1. divorce, divorcement, [legal or trial] separation, dissolution, annulment, parting of the ways, breakup, split up; contested or uncontested divorce, no fault divorce,… …   English dictionary for students

  • divorce — Synonyms and related words: abrupt, abstraction, alienate, alienation, annul, break up, cancel, cast off, cast out, cut adrift, cut off, cut out, delete, depart, detach, detachment, disaffect, disarticulate, disarticulation, disassociate,… …   Moby Thesaurus

  • sue — [ su ] verb intransitive or transitive ** to make a legal claim against someone, usually to get money from them because they have done something bad to you. The legal claim is called a lawsuit: If we go public with these allegations, do you think …   Usage of the words and phrases in modern English

  • DIVORCE — (Heb. גֵּרוּשִׁין), the formal dissolution of the marriage bond. IN THE BIBLE Divorce was accepted as an established custom in ancient Israel (cf. Lev. 21:7, 14; 22:13; Num. 30:10; Deut. 22:19, 29). In keeping with the other cultures of the Near… …   Encyclopedia of Judaism

  • sue — [sju: US su:] v [I and T] [Date: 1100 1200; : Anglo French; Origin: suer to follow, make a legal claim to , from Vulgar Latin sequere, from Latin sequi; SEQUENCE] 1.) to make a legal claim against someone, especially for money, because they have… …   Dictionary of contemporary English

  • sue */*/ — UK [suː] / UK [sjuː] / US [su] verb [intransitive/transitive] Word forms sue : present tense I/you/we/they sue he/she/it sues present participle suing past tense sued past participle sued to make a legal claim against someone, usually to get… …   English dictionary

  • divorce — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ amicable, uncontested ▪ no fault ▪ acrimonious, bitter, messy, nasty, painful …   Collocations dictionary

  • sue — verb (I, T) to make a legal claim against someone, especially for an amount of money, because you have been harmed in some way: If the builders don t fulfil their side of the contract, we ll sue. | sue sb for libel/negligence/malpractice etc… …   Longman dictionary of contemporary English

  • divorce — di|vorce1 S3 [dıˈvo:s US o:rs] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: Latin divertere to divert, leave one s husband ] 1.) [U and C] the legal ending of a marriage →↑separation ▪ Why doesn t she get a divorce ? ▪ In Britain, one in three marriages …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»