-
1 перешагнуть
-
2 перешагнуть
-
3 перешагнуть
General subject: bestraddle, bestride, cross, outstep (границы), overstep, overstride, step over, stride, transgress, walk over -
4 перешагнуть препятствие
Agriculture: get over (о лошади), step over (о лошади)Универсальный русско-английский словарь > перешагнуть препятствие
-
5 перешагнуть через препятствие
General subject: step over an obstacleУниверсальный русско-английский словарь > перешагнуть через препятствие
-
6 перешагивать
перешагнутьstep over; (вн., через) overstep (d.), step (over) -
7 переступать через труп
переступать (перешагнуть) через труп (кого, чей)step over smb.'s dead bodyЧеглов.
Ничего ты с ней не сделаешь. Только перешагнув через мой труп, ты разве можешь что-нибудь сделать. (А. Писемский, Горькая судьбина) — Cheglov: You'll do nothing of the kind. Only by stepping over my dead body can you do anything to her.Русско-английский фразеологический словарь > переступать через труп
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Персидский
- Русский
