Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

to+stay+at+home+fr

  • 1 stay

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be obliged to stay at home
    [Swahili Word] -fungika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] gadi
    [Swahili Plural] magadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] jahabu
    [Swahili Plural] majahabu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] majahabu
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] magadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [English Plural] stays
    [Swahili Word] matilo
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -baki
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutoondoka
    [English Example] One entered the room and the other stayed here.
    [Swahili Example] Mmoja aliingia chumbani na mwingine akabaki hapa [Masomo 167]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -kaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] her hopes of staying with those children resided in the five-month old fetus she now had
    [Swahili Example] matumaini yake ya kukaa pamoja na watoto hao [...] yalikaa katika mimba ya miezi mitano aliyokuwa nayo sasa [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -ngoja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -saa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -salia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    [English Example] muslims stay for a corpse in the mosque
    [Swahili Example] waislamu husaliwa maiti msikitini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -sehelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -selea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -usiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay all day long
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my mother's friend stayed at home all day long
    [Swahili Example] Rafiki ya mama alishinda kwetu leo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay at home
    [Swahili Word] -tawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay behind
    [Swahili Word] -limatia
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay in a place
    [Swahili Word] -sakini
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] makani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay in one place
    [Swahili Word] -tulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay on the shelf (merchandise)
    [Swahili Word] -china
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay put
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay up at night
    [Swahili Word] -kesha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alikesha chumbani humo usiku kucha bila ya usingizi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay up with
    [Swahili Word] -keshea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kesho, mkesha
    [Swahili Example] keshea na mgonjwa
    [Note] stay up with a sick person.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay-at-home
    [English Plural] stay-at-homes
    [Swahili Word] mtaawa
    [Swahili Plural] wataawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay-at-home
    [English Plural] stay-at-homes
    [Swahili Word] mtawa
    [Swahili Plural] watawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stay

  • 2 home

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [Swahili Word] nyumbani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 16/17/18
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] nyumba
    [English Example] grandpa usually stays home all day
    [Swahili Example] babu hukaa nyumbani kwa siku nzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [English Plural] homes
    [Swahili Word] nyumba
    [Swahili Plural] nyumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] chumba, jumba, kinyumba, unyumba, nyumbani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [English Plural] homes
    [Swahili Word] kwao
    [Swahili Plural] makwao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] he who is chased away from home has no where to go (proverb)
    [Swahili Example] mfukuzwa kwao hana pakwenda (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [English Plural] homes
    [Swahili Word] kao
    [Swahili Plural] makao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -kaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [Swahili Word] makao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] kaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [English Plural] homes
    [Swahili Word] ukazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [English Plural] homes
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [Swahili Word] masikani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [Swahili Word] maskani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [Swahili Word] makani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [English Plural] homes
    [Swahili Word] chimbo
    [Swahili Plural] machimbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] colloquial
    [English Example] Let's go home!
    [Swahili Example] Twende chimbo!
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [English Plural] homes
    [Swahili Word] watani
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at our home (place)
    [Swahili Word] kwetu
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their homes
    [Swahili Word] makwao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kwao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at home
    [Swahili Word] nyumbani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 16/17/18
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] nyumba
    [English Example] how is everyone at home?; we arrived at home and we fell deeply asleep
    [Swahili Example] hawajambo nyumbani?; tulifika nyumbani tukalala fofofo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at the home of
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] they arrived at the home of the teacher
    [Swahili Example] walifika kwa mwalimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to the home of
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] go to the home of somebody
    [Swahili Example] kwenda kwa fulani [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay-at-home
    [English Plural] stay-at-homes
    [Swahili Word] mkaaji
    [Swahili Plural] wakaaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be without a specific home
    [Swahili Word] -tanga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword home
    [English Word] go home
    [Swahili Word] -enda kitovuni
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kitovu
    [Related Words] -enda
    [English Definition] return to one's birthplace
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] home
    [English Plural] home
    [Swahili Word] kitovu
    [Swahili Plural] vitovu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] go home (to one's birthplace)
    [Swahili Example] enda kitovuni
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > home

  • 3 rain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beat (rain)
    [Swahili Word] -pepea mvua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pepea
    [English Example] the rain beats
    [Swahili Example] mvua inapepea
    [Terminology] meteorology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] downpour of rain
    [Swahili Word] mkaragazo
    [Swahili Plural] mikaragazo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fine rain
    [Swahili Word] manyonyota
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heavy rain
    [English Plural] heavy rains
    [Swahili Word] mvua kubwa
    [Swahili Plural] mvua kubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kubwa
    [Terminology] meteorology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] heavy rain
    [English Plural] heavy rains
    [Swahili Word] mvua kali
    [Swahili Plural] mvua kali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mvua
    [Related Words] kali
    [Terminology] meteorology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light rain
    [Swahili Word] nyunyu
    [Swahili Plural] manyunyu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light rain
    [Swahili Word] urasharasha
    [Swahili Plural] marasharasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] rasha v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] light rain (usually in August)
    [English Plural] light rains
    [Swahili Word] mvua ya mwaka
    [Swahili Plural] mvua za mwaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] mwaka
    [Terminology] meteorology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rain
    [English Plural] rains
    [Swahili Word] mvua
    [Swahili Plural] mvua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] it is raining
    [Swahili Example] mvua inanyesha
    [Terminology] meteorology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rain
    [Swahili Word] -nya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rain
    [Swahili Word] -nya mvua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rain
    [Swahili Word] -nyesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -nya V
    [English Example] When it is <b>raining</b>, I always stay at home.
    [Swahili Example] Wakati mvua <b>ikinyesha</b>, mimi hukaa nyumbani.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rain
    [Swahili Word] -nyesha mvua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] nyesha
    [Terminology] meteorology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rain (light)
    [English Plural] rains
    [Swahili Word] mrasharasha
    [Swahili Plural] mirasharasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] rasharasha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rain gently
    [Swahili Word] -nyunya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rain that falls at bedtime
    [Swahili Word] kialio
    [Swahili Plural] vialio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] kialio cha mvua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rainy season
    [English Plural] rainy seasons
    [Swahili Word] wakati wa mvua
    [Swahili Plural] nyakati za mvua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Related Words] wakati
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] the great rainy season (approx. April-May)
    [Swahili Word] masika
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > rain

См. также в других словарях:

  • stay-at-home — UK US adjective [before noun] ► a stay at home parent takes care of their home and children rather than going out to work: stay at home mum/mom/dad »She is a veterinary technician who recently became a stay at home mom. »stay at home… …   Financial and business terms

  • Stay-at-home — may refer to:* Stay at home dad, a male parent who is the main caregiver of the children and the home * Stay at home defenceman, a hockey defenceman who plays a very defensive minded game * Stay at home mom, a female parent who is the main… …   Wikipedia

  • stay-at-home — stay at ,home adjective choosing to stay at home instead of going to places to meet friends or do interesting things stay at home mom/dad AMERICAN a parent who stays at home to take care of their children instead of working outside the home …   Usage of the words and phrases in modern English

  • stay-at-home — stay at homes N COUNT: usu N n If you describe someone as a stay at home, you mean that they stay at home rather than going out to work or travelling. I was a stay at home mum until 1980 when my husband lost his job …   English dictionary

  • stay-at-home mom — stay at home mom/dad/american phrase a parent who stays at home to look after their children instead of working outside the home Thesaurus: parentshyponym Main entry: stay at home …   Useful english dictionary

  • stay-at-home dad — stay at home mom/dad/american phrase a parent who stays at home to look after their children instead of working outside the home Thesaurus: parentshyponym Main entry: stay at home …   Useful english dictionary

  • stay-at-home — /stay euht hohm /, adj. 1. not inclined to travel or seek diversions or pastimes outside one s residence, area, or country. 2. of or pertaining to time spent at home: a stay at home evening. n. 3. a person who stays at home a good deal; a person… …   Universalium

  • stay-at-home — stay at .home adj [only before noun] staying at home, rather than working somewhere else, usually in order to take care of children ▪ a stay at home mom …   Dictionary of contemporary English

  • stay-at-home — stay′ at home adj. 1) not inclined to venture outside one s residence, area, or country 2) of or pertaining to time spent at home 3) a person who stays at or near home; homebody • Etymology: 1800–10 …   From formal English to slang

  • Stay-at-home dad — A stay at home dad is a term used to describe a male parent who is the main caregiver of the children and the home. Alternative terms include stay at home father, househusband or homemaker.BackgroundTraditional gender roles in Western… …   Wikipedia

  • Stay-at-home defenceman — In ice hockey, a stay at home defenceman is one who plays a very defensive minded game. The player is generally more concerned with guarding his team s end of the ice and preventing the opposing players from getting shots on his goal. The stay at …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»