Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

to+stay+at+a+hotel

  • 1 stay

    [stei] 1. verb
    1) (to remain (in a place) for a time, eg while travelling, or as a guest etc: We stayed three nights at that hotel / with a friend / in Paris; Aunt Mary is coming to stay (for a fortnight); Would you like to stay for supper?; Stay and watch that television programme.) opholde sig; blive
    2) (to remain (in a particular position, place, state or condition): The doctor told her to stay in bed; He never stays long in any job; Stay away from the office till your cold is better; Why won't these socks stay up?; Stay where you are - don't move!; In 1900, people didn't realize that motor cars were here to stay.) blive
    2. noun
    (a period of staying (in a place etc): We had an overnight stay / a two days' stay in London.) ophold
    - stay in
    - stay out
    - stay put
    - stay up
    * * *
    [stei] 1. verb
    1) (to remain (in a place) for a time, eg while travelling, or as a guest etc: We stayed three nights at that hotel / with a friend / in Paris; Aunt Mary is coming to stay (for a fortnight); Would you like to stay for supper?; Stay and watch that television programme.) opholde sig; blive
    2) (to remain (in a particular position, place, state or condition): The doctor told her to stay in bed; He never stays long in any job; Stay away from the office till your cold is better; Why won't these socks stay up?; Stay where you are - don't move!; In 1900, people didn't realize that motor cars were here to stay.) blive
    2. noun
    (a period of staying (in a place etc): We had an overnight stay / a two days' stay in London.) ophold
    - stay in
    - stay out
    - stay put
    - stay up

    English-Danish dictionary > stay

  • 2 sure

    [ʃuə] 1. adjective
    1) ((negative unsure) having no doubt; certain: I'm sure that I gave him the book; I'm not sure where she lives / what her address is; `There's a bus at two o'clock.' `Are you quite sure?'; I thought the idea was good, but now I'm not so sure; I'll help you - you can be sure of that!) sikker på; sikker
    2) (unlikely to fail (to do or get something): He's sure to win; You're sure of a good dinner if you stay at that hotel.) sikker på
    3) (reliable or trustworthy: a sure way to cure hiccups; a safe, sure method; a sure aim with a rifle.) sikker
    2. adverb
    ((especially American) certainly; of course: Sure I'll help you!; `Would you like to come?' `Sure!') selvfølgelig(t)!
    - sureness
    - sure-footed
    - as sure as
    - be sure to
    - be/feel sure of oneself
    - for sure
    - make sure
    - sure enough
    * * *
    [ʃuə] 1. adjective
    1) ((negative unsure) having no doubt; certain: I'm sure that I gave him the book; I'm not sure where she lives / what her address is; `There's a bus at two o'clock.' `Are you quite sure?'; I thought the idea was good, but now I'm not so sure; I'll help you - you can be sure of that!) sikker på; sikker
    2) (unlikely to fail (to do or get something): He's sure to win; You're sure of a good dinner if you stay at that hotel.) sikker på
    3) (reliable or trustworthy: a sure way to cure hiccups; a safe, sure method; a sure aim with a rifle.) sikker
    2. adverb
    ((especially American) certainly; of course: Sure I'll help you!; `Would you like to come?' `Sure!') selvfølgelig(t)!
    - sureness
    - sure-footed
    - as sure as
    - be sure to
    - be/feel sure of oneself
    - for sure
    - make sure
    - sure enough

    English-Danish dictionary > sure

  • 3 stop

    [stop] 1. past tense, past participle - stopped; verb
    1) (to (make something) cease moving, or come to rest, a halt etc: He stopped the car and got out; This train does not stop at Birmingham; He stopped to look at the map; He signalled with his hand to stop the bus.) stoppe; standse
    2) (to prevent from doing something: We must stop him (from) going; I was going to say something rude but stopped myself just in time.) stoppe
    3) (to discontinue or cease eg doing something: That woman just can't stop talking; The rain has stopped; It has stopped raining.) holde op
    4) (to block or close: He stopped his ears with his hands when she started to shout at him.) holde sig for; lukke
    5) (to close (a hole, eg on a flute) or press down (a string on a violin etc) in order to play a particular note.) lukke; gribe
    6) (to stay: Will you be stopping long at the hotel?) opholde sig
    2. noun
    1) (an act of stopping or state of being stopped: We made only two stops on our journey; Work came to a stop for the day.) stop; bringe til standsning
    2) (a place for eg a bus to stop: a bus stop.) stoppested; -stop
    3) (in punctuation, a full stop: Put a stop at the end of the sentence.) punktum
    4) (a device on a flute etc for covering the holes in order to vary the pitch, or knobs for bringing certain pipes into use on an organ.) registertræk
    5) (a device, eg a wedge etc, for stopping the movement of something, or for keeping it in a fixed position: a door-stop.) stopper; -stopper
    - stopper
    - stopping
    - stopcock
    - stopgap
    - stopwatch
    - put a stop to
    - stop at nothing
    - stop dead
    - stop off
    - stop over
    - stop up
    * * *
    [stop] 1. past tense, past participle - stopped; verb
    1) (to (make something) cease moving, or come to rest, a halt etc: He stopped the car and got out; This train does not stop at Birmingham; He stopped to look at the map; He signalled with his hand to stop the bus.) stoppe; standse
    2) (to prevent from doing something: We must stop him (from) going; I was going to say something rude but stopped myself just in time.) stoppe
    3) (to discontinue or cease eg doing something: That woman just can't stop talking; The rain has stopped; It has stopped raining.) holde op
    4) (to block or close: He stopped his ears with his hands when she started to shout at him.) holde sig for; lukke
    5) (to close (a hole, eg on a flute) or press down (a string on a violin etc) in order to play a particular note.) lukke; gribe
    6) (to stay: Will you be stopping long at the hotel?) opholde sig
    2. noun
    1) (an act of stopping or state of being stopped: We made only two stops on our journey; Work came to a stop for the day.) stop; bringe til standsning
    2) (a place for eg a bus to stop: a bus stop.) stoppested; -stop
    3) (in punctuation, a full stop: Put a stop at the end of the sentence.) punktum
    4) (a device on a flute etc for covering the holes in order to vary the pitch, or knobs for bringing certain pipes into use on an organ.) registertræk
    5) (a device, eg a wedge etc, for stopping the movement of something, or for keeping it in a fixed position: a door-stop.) stopper; -stopper
    - stopper
    - stopping
    - stopcock
    - stopgap
    - stopwatch
    - put a stop to
    - stop at nothing
    - stop dead
    - stop off
    - stop over
    - stop up

    English-Danish dictionary > stop

См. также в других словарях:

  • stay at a hotel — spend time at a hotel …   English contemporary dictionary

  • hotel — ho‧tel [həʊˈtel ǁ hoʊ ] noun [countable] TRAVEL a building where people pay to stay and have meals: • large international hotels whose operations are geared to the needs of overseas travellers * * * Ⅰ. hotel UK US /həʊˈtel/ noun [C] ► a building… …   Financial and business terms

  • Hotel King Rome (Rome) — Hotel King Rome country: Italy, city: Rome (City Centre: Spanish Steps) Hotel King Rome Location The Hotel King Rome is a charming, simple, and cosy hotel conveniently located in the heart of the city. It is only a few short steps from the… …   International hotels

  • Hotel Mark Twain San Francisco (San Francisco) — Hotel Mark Twain San Francisco country: United States, city: San Francisco (City: Downtown Union Square) Hotel Mark Twain San Francisco Come stay at the hotel jazz legend Billie Holiday made infamous in 1949. Hotel Mark Twain invites you to… …   International hotels

  • Hotel Watermark Brisbane (Brisbane) — Hotel Watermark Brisbane country: Australia, city: Brisbane (City) Hotel Watermark Brisbane A warm welcome, enthusiastic service and spacious guest rooms makes Hotel Watermark Brisbane a refreshingly different experience, setting standards in… …   International hotels

  • Hotel Sunny Villas Santorini (Santorini Island) — Hotel Sunny Villas Santorini country: Greece, city: Santorini Island (Imerovigli) Hotel Sunny Villas Santorini Nested into the cliff face above the Venetian fortress of Skaros, Hotel Sunny Villas is a complex of restored dwellings representing… …   International hotels

  • Hotel Giulio Cesare Rome (Rome) — Hotel Giulio Cesare Rome country: Italy, city: Rome (City Centre: Vatican) Hotel Giulio Cesare Rome The Hotel Giulio Cesare is an aristocratic town house situated in the residential but central Prati district. The hotel is only 10 minutes walk… …   International hotels

  • Hotel La Plage Taormina (Taormina) — Hotel La Plage Taormina country: Italy, city: Taormina (City) Hotel La Plage Taormina Offering an incomparable environment, the Hotel La Plage is a perfect destination for a relaxing holiday.Location Hotel La Plage rises on the seashore of… …   International hotels

  • Hotel & Palais Strudlhof Vienna (Vienna) — Hotel & Palais Strudlhof Vienna country: Austria, city: Vienna (City North) Hotel & Palais Strudlhof Vienna The Hotel And Palace Strudlhof is located in the centre of Vienna, few minutes away from the Ring Street. The hotel offers a warm welcome… …   International hotels

  • Hotel Beaumont Maastricht City Centre (Maastricht) — Hotel Beaumont Maastricht City Centre country: Netherlands, city: Maastricht (City Centre) Hotel Beaumont Maastricht City Centre The Beaumont Hotel Residence A Hampshire Classic Maastricht is ideally situated in the heart of Maastricht.… …   International hotels

  • Hotel Villa Di Sorrento (Sorrento) — Hotel Villa Di Sorrento country: Italy, city: Sorrento (City: Tasso Square) Hotel Villa Di Sorrento The Villa Di Sorrento is situated in the very centre of the town just off Piazza Tasso. Architecturally romantic, the Sorrento attracts travellers …   International hotels

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»