Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

to+start+up

  • 21 forward start

    English-Danish financial dictionary > forward start

  • 22 a clean slate

    (a fresh start: After being in prison he started his new job with a clean slate.) et rent blad; en frisk start
    * * *
    (a fresh start: After being in prison he started his new job with a clean slate.) et rent blad; en frisk start

    English-Danish dictionary > a clean slate

  • 23 get off to a good

    (to start well or badly in a race, business etc.) komme godt fra start
    * * *
    (to start well or badly in a race, business etc.) komme godt fra start

    English-Danish dictionary > get off to a good

  • 24 keep the ball rolling

    (to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) få gang i ting; holde gående
    * * *
    (to start or keep something going, especially a conversation: He can be relied on to start the ball rolling at parties.) få gang i ting; holde gående

    English-Danish dictionary > keep the ball rolling

  • 25 kick off

    to start a football game by kicking the ball: We kick off at 2.30. (noun kick-off: The kick-off is at 2.30) start
    * * *
    to start a football game by kicking the ball: We kick off at 2.30. (noun kick-off: The kick-off is at 2.30) start

    English-Danish dictionary > kick off

  • 26 launch

    I 1. [lo:n ] verb
    1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) søsætte; opsende
    2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) starte; sætte igang
    3) (to throw.) kaste
    2. noun
    ((an) act of launching.) søsætning; opsendelse; start; igangsætning
    - launch into
    - launch out
    II [lo:n ] noun
    (a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) båd; motorbåd
    * * *
    I 1. [lo:n ] verb
    1) (to make (a boat or ship) slide into the water or (a rocket) leave the ground: As soon as the alarm was sounded, the lifeboat was launched; The Russians have launched a rocket.) søsætte; opsende
    2) (to start (a person, project etc) off on a course: His success launched him on a brilliant career.) starte; sætte igang
    3) (to throw.) kaste
    2. noun
    ((an) act of launching.) søsætning; opsendelse; start; igangsætning
    - launch into
    - launch out
    II [lo:n ] noun
    (a large, power-driven boat, usually used for short trips or for pleasure: We cruised round the bay in a motor launch.) båd; motorbåd

    English-Danish dictionary > launch

  • 27 set off

    1) ((sometimes with on) to start a journey: We set off to go to the beach.) tage afsted
    2) (to cause to start doing something: She had almost stopped crying, but his harsh words set her off again.) få til at begynde
    3) (to explode or ignite: You should let your father set off all the fireworks.) udløse
    * * *
    1) ((sometimes with on) to start a journey: We set off to go to the beach.) tage afsted
    2) (to cause to start doing something: She had almost stopped crying, but his harsh words set her off again.) få til at begynde
    3) (to explode or ignite: You should let your father set off all the fireworks.) udløse

    English-Danish dictionary > set off

  • 28 старт

    sb. start
    * * *
    sb m adj
    стартовый
    start
    взять - starte, stille op (til start)
    дать - give startsignal ell. startskud

    Русско-датский словарь > старт

  • 29 пуск

    sb. igangsætning, start, udløsning
    * * *
    sb m
    1 vs till пустить;
    2 adj
    пусковой
    igangsætning, (op)start.

    Русско-датский словарь > пуск

  • 30 at that rate

    (if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) på denne måde
    * * *
    (if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) på denne måde

    English-Danish dictionary > at that rate

  • 31 at this

    (if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) på denne måde
    * * *
    (if this or if that is the case; if this or if that continues: He says that he isn't sure whether we'll be allowed to finish, but at that rate we might as well not start.) på denne måde

    English-Danish dictionary > at this

  • 32 attack

    [ə'tæk] 1. verb
    1) (to make a sudden, violent attempt to hurt or damage: He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.) angribe
    2) (to speak or write against: The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.) angribe; kritisere
    3) ((in games) to attempt to score a goal.) angribe
    4) (to make a vigorous start on: It's time we attacked that pile of work.) give sig i kast med; tage fat på
    2. noun
    1) (an act or the action of attacking: The brutal attack killed the old man; They made an air attack on the town.) overfald; angreb
    2) (a sudden bout of illness: heart attack; an attack of 'flu.) anfald
    * * *
    [ə'tæk] 1. verb
    1) (to make a sudden, violent attempt to hurt or damage: He attacked me with a knife; The village was attacked from the air.) angribe
    2) (to speak or write against: The Prime Minister's policy was attacked in the newspapers.) angribe; kritisere
    3) ((in games) to attempt to score a goal.) angribe
    4) (to make a vigorous start on: It's time we attacked that pile of work.) give sig i kast med; tage fat på
    2. noun
    1) (an act or the action of attacking: The brutal attack killed the old man; They made an air attack on the town.) overfald; angreb
    2) (a sudden bout of illness: heart attack; an attack of 'flu.) anfald

    English-Danish dictionary > attack

  • 33 auspicious

    [-ʃəs]
    adjective (giving hope of success: You haven't made a very auspicious start to your new job.) lovende; gunstig
    * * *
    [-ʃəs]
    adjective (giving hope of success: You haven't made a very auspicious start to your new job.) lovende; gunstig

    English-Danish dictionary > auspicious

  • 34 awaken

    1) (to awake: I was awakened by the song of the birds.) vække; vågne
    2) (to start (a feeling of interest, guilt etc): His interest was awakened by the lecture.) vække
    * * *
    1) (to awake: I was awakened by the song of the birds.) vække; vågne
    2) (to start (a feeling of interest, guilt etc): His interest was awakened by the lecture.) vække

    English-Danish dictionary > awaken

  • 35 ball

    I 1. [bo:l] noun
    1) (anything roughly round in shape: a ball of wool.) bold; kugle
    2) (a round object used in games: a tennis ball.) bold
    3) (balls (plural) (slang) testicles.) nosser; testikler
    - ballcock
    - ballpoint
    2. adjective
    a ballpoint pen.) kugle-
    - start/set
    - keep the ball rolling
    II 1. [bo:l]
    (a formal dance: a ball at the palace.) bal
    2. adjective
    ballroom dancing.) danse-; selskabs-(dans)
    * * *
    I 1. [bo:l] noun
    1) (anything roughly round in shape: a ball of wool.) bold; kugle
    2) (a round object used in games: a tennis ball.) bold
    3) (balls (plural) (slang) testicles.) nosser; testikler
    - ballcock
    - ballpoint
    2. adjective
    a ballpoint pen.) kugle-
    - start/set
    - keep the ball rolling
    II 1. [bo:l]
    (a formal dance: a ball at the palace.) bal
    2. adjective
    ballroom dancing.) danse-; selskabs-(dans)

    English-Danish dictionary > ball

  • 36 banyan

    ['bænjən]
    (a tree that grows on wet land, with branches that have hanging roots that grow down and start new trunks.) banyantræ
    * * *
    ['bænjən]
    (a tree that grows on wet land, with branches that have hanging roots that grow down and start new trunks.) banyantræ

    English-Danish dictionary > banyan

  • 37 be/get on one's way

    (to start or continue a walk, journey etc: Well, thanks for the cup of tea, but I must be on my way now.) komme afsted
    * * *
    (to start or continue a walk, journey etc: Well, thanks for the cup of tea, but I must be on my way now.) komme afsted

    English-Danish dictionary > be/get on one's way

  • 38 begin

    [bi'ɡin]
    present participle - beginning; verb
    (to come or bring, into being, to start: He began to talk; The meeting began early.) begynde
    - beginner
    - to begin with
    * * *
    [bi'ɡin]
    present participle - beginning; verb
    (to come or bring, into being, to start: He began to talk; The meeting began early.) begynde
    - beginner
    - to begin with

    English-Danish dictionary > begin

  • 39 blast off

    (of rockets, spacecraft etc) to take off and start to rise (noun blast-off) affyring; opsendelse
    * * *
    (of rockets, spacecraft etc) to take off and start to rise (noun blast-off) affyring; opsendelse

    English-Danish dictionary > blast off

  • 40 business

    ['biznis]
    1) (occupation; buying and selling: Selling china is my business; The shop does more business at Christmas than at any other time.) forretning
    2) (a shop, a firm: He owns his own business.) forretning; virksomhed; firma
    3) (concern: Make it your business to help him; Let's get down to business (= Let's start the work etc that must be done).) opgave; sag; arbejde
    - businessman
    - on business
    * * *
    ['biznis]
    1) (occupation; buying and selling: Selling china is my business; The shop does more business at Christmas than at any other time.) forretning
    2) (a shop, a firm: He owns his own business.) forretning; virksomhed; firma
    3) (concern: Make it your business to help him; Let's get down to business (= Let's start the work etc that must be done).) opgave; sag; arbejde
    - businessman
    - on business

    English-Danish dictionary > business

См. также в других словарях:

  • Start-1 — est un lanceur de satellite russe, développé à partir du missile balistique intercontinental RT 2PM Topol conçu à l époque de l Union soviétique par l Institut de technologie thermique de Moscou. Sommaire 1 Histoire 2 Description 3 La version S …   Wikipédia en Français

  • Start — can refer to multiple topics:* Takeoff, the phase of flight where an aircraft transitions from moving along the ground to flying through the air * Standing start and rolling start, in an auto race * Start signal, in telecommunications * Start… …   Wikipedia

  • Start (Rakete) — Start ist der Name einer russischen Trägerrakete, die auf Basis der Interkontinentalrakete SS 25 („Topol“) entwickelt wurde. Man unterscheidet die Typen Start und Start 1. Start 1 hat vier Raketenstufen, Start hingegen fünf, wobei die zweite… …   Deutsch Wikipedia

  • start — START, starturi, s.n. Loc de plecare (marcat printr o linie) într o cursă sportivă. ♢ expr. A se prezenta la start sau a lua startul = a lua parte la o întrecere sportivă. ♦ Momentul începerii unei curse sportive, indicat de starter. – Din engl.… …   Dicționar Român

  • Start (entreprise) — Pour les articles homonymes, voir Start. Logo du groupe Start Création 1992 …   Wikipédia en Français

  • Start Over — is a feature offered to Time Warner Cable customers in the United States.It allows customers to jump to the beginning of a program in progress without any preplanning or in home recording devices. It is available to digital cable subscribers at… …   Wikipedia

  • Start — steht für: den Beginn einer Zeitnahme, oder Anfangsort einer sportlichen Veranstaltung, siehe Start (Sport) das Abheben eines Luftfahrzeuges, siehe Start (Luftfahrt) das Hochfahren eines Computers, siehe Booten Start, Namen: Start (Louisiana),… …   Deutsch Wikipedia

  • start — ► VERB 1) begin to do, be, happen, or engage in. 2) begin to operate or work. 3) cause to happen or operate. 4) begin to move or travel. 5) jump or jerk from surprise. 6) literary move or appear suddenly. 7) rouse (game) from its la …   English terms dictionary

  • start in — To begin • • • Main Entry: ↑start * * * ˌstart ˈin [intransitive] [present tense I/you/we/they start in he/she/it starts in …   Useful english dictionary

  • start — (st[aum]rt), v. i. [imp. & p. p. {started}; p. pr. & vb. n. {starting}.] [OE. sterten; akin to D. storten to hurl, rush, fall, G. st[ u]rzen, OHG. sturzen to turn over, to fall, Sw. st[ o]rta to cast down, to fall, Dan. styrte, and probably also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Start — (st[aum]rt), v. t. 1. To cause to move suddenly; to disturb suddenly; to startle; to alarm; to rouse; to cause to flee or fly; as, the hounds started a fox. [1913 Webster] Upon malicious bravery dost thou come To start my quiet? Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»