Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

to+stare

  • 1 stare

    [steə] 1. verb
    ((often with at) to look at with a fixed gaze: They stared at her clothes in amazement; Don't stare - it's rude!) κοιτάζω επίμονα
    2. noun
    (a staring look: a bold stare.) επίμονο βλέμμα

    English-Greek dictionary > stare

  • 2 Stare

    v. intrans.
    P. and V. ἀθρεῖν, θεᾶσθαι, ἀποβλέπειν; see Gaze.
    Stare at: P. and V. βλέπειν εἰς (acc.), ἀποβλέπειν εἰς (acc.).
    ——————
    subs.
    P. and V. βλέμμα, τό, V. δέργμα, τό.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Stare

  • 3 stare in the face

    (to be easy to see or obvious: The answer to the problem was staring me in the face.) κοιτάζω κατάματα

    English-Greek dictionary > stare in the face

  • 4 stare

    ατενίζω

    English-Greek new dictionary > stare

  • 5 belligerent

    [bi'li‹ərənt]
    1) (unfriendly; hostile: a belligerent stare; She is very belligerent and quarrelsome.) εχθρικός
    2) (waging war: belligerent nations.) εμπόλεμος
    •
    - belligerently

    English-Greek dictionary > belligerent

  • 6 blink

    [bliŋk] 1. verb
    (to move (the eyelids) rapidly up and down: It is impossible to stare for a long time without blinking.) ανοιγοκλείνω τα βλέφαρα
    2. noun
    (a rapid movement of the eyelids.) παίξιμο των ματιών

    English-Greek dictionary > blink

  • 7 fixed

    1) (arranged in advance; settled: a fixed price.) (προ)καθορισμένος,σταθερός
    2) (steady; not moving: a fixed gaze/stare.) σταθερός
    3) (arranged illegally or dishonestly: The result was fixed.) συμφωνημένος από πριν,σικέ

    English-Greek dictionary > fixed

  • 8 gape

    [ɡeip]
    (to stare with open mouth, eg in surprise: The children gaped at the monkeys.) χάσκω, κοιτάζω με ανοιχτό το στόμα

    English-Greek dictionary > gape

  • 9 glare

    [ɡleə] 1. verb
    1) (to stare fiercely and angrily: She glared at the little boy.) αγριοκοιτάζω
    2) (to shine very brightly, usually to an unpleasant extent: The sun glared down on us as we crossed the desert.) λάμπω αμείλικτα
    2. noun
    1) (a fierce or angry look: a glare of displeasure.) άγριο βλέμμα
    2) (unpleasantly bright light: the glare of the sun.) εκτυφλωτικό φως
    •
    - glaringly

    English-Greek dictionary > glare

  • 10 glassy

    1) (not showing any expression: a glassy stare.) ανέκφραστος
    2) (like glass: a glassy sea.) σαν γυαλί

    English-Greek dictionary > glassy

  • 11 glower

    (to stare angrily: He glowered at me.) αγριοκοιτάζω
    - gloweringly

    English-Greek dictionary > glower

  • 12 insolent

    ['insələnt]
    ((of a person or his behaviour) insulting or offensive: an insolent stare/remark.) αναιδής
    - insolence

    English-Greek dictionary > insolent

  • 13 penetrating

    1) ((of a voice, sound etc) loud and clear; easily heard: a penetrating voice.) διαπεραστικός
    2) ((of a glance, stare etc) hard and searching, as if trying, or able, to see into a person's mind: a penetrating glance.) διαπεραστικός

    English-Greek dictionary > penetrating

  • 14 stony

    1) (full of, or covered with, stones: stony soil; a stony path/beach; It's very stony around here.) πετρώδης,όλο πέτρες
    2) ((of a person's expression etc) like stone in coldness, hardness etc: He gave me a stony stare.) σκληρός,παγερός

    English-Greek dictionary > stony

  • 15 vacant

    ['veikənt]
    1) (empty or unoccupied: a vacant chair; Are there any rooms vacant in this hotel?)
    2) (showing no thought, intelligence or interest: a vacant stare.)
    •
    - vacantly

    English-Greek dictionary > vacant

См. также в других словарях:

  • Stare decisis — (Anglo Latin pronunciation: /ˈstɛəri dɨˈsaɪsɨs]) is a legal principle by which judges are obliged to respect the precedents established by prior decisions. The words originate from the phrasing of the principle in the Latin maxim Stare decisis et …   Wikipedia

  • Stare Czarnowo — Stare Czarnowo …   Deutsch Wikipedia

  • stare — [lat. stare, da una radice indoeuropea] (pres. indic. sto /stɔ/ [radd. sint.], stai, sta [radd. sint.], stiamo, state, stanno ; pres. cong. stia [poet. ant. stèa ], stia [poet. ant. stie ], stia [poet. ant. stèa o stie ], stiamo, stiate, stìano… …   Enciclopedia Italiana

  • Stare Kurowo — Stare Kurowo …   Deutsch Wikipedia

  • Stare Mesto u Uherskeho Hradiste — Staré Město …   Deutsch Wikipedia

  • Staré Mesto u Uherského Hradiste — Staré Město …   Deutsch Wikipedia

  • Staré Město — (deutsch Altstadt) ist der Name folgender tschechischer Orte: Prager Altstadt, eine der vier historischen Prager Städte Staré Město pod Sněžníkem (Mährisch Altstadt), Stadt im Okres Šumperk Staré Město pod Landštejnem, Stadt im Okres Jindřichův… …   Deutsch Wikipedia

  • Staré Město u Uherského Hradiště — Staré Město …   Deutsch Wikipedia

  • stare — STÁRE, stări, s.f. 1. Situaţie în care se află cineva sau ceva; mod, fel, chip în care se prezintă cineva sau ceva. ♢ expr. A fi în stare (să...) = a putea, a fi capabil să... (Rar) Faptul de a sta într un anumit fel; poziţie a corpului; postură …   Dicționar Român

  • Staré Město pod Landštejnem — Staré Město pod Landštejnem …   Deutsch Wikipedia

  • Staré Město u Frýdku-Místku — Staré Město …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»