-
1 film
§ ფილმი§1 ფოტო / კინო ფირი2 ფენა, აპკიa film of dust / oil მტვრის ფენა / ნავთობის აპკი (წყალზე)3 კინოფილმიa full-length / short-length film სრულმეტრაჟიანი / მოკლემეტრაჟიანი ფილბიa sound / silent / documentary film ხმოვანი / მუნჯი / დოკუმენტური ფილმიa film actor / actress კინომსახიობიto make / produce / shoot a film კინოსურათის გადაღება4 ფილმის გადაღება, კინოფირზე გადაღებაthey’ve been filming for a month now უკვე ერთი თვეა ფილმს იღებენ5 დაორთქვლა (დაიორთქლება)processed film გამჟღავნებული აფსკი / ფირიmost of the children, particularly the youngest, like animated cartoon films ბავშვების უმეტესობას, მეტადრე პატარებს, უყვარს მულტფილმები●●the story of the film ფილმის სიუჟეტიthe film stars Elizabeth Taylor ფილმში მთავარ როლს ელიზაბეტ ტეილორი ასრულებსI’ve seen this film scores of times ეს ფილმი ასჯერ მაქვს ნანახიthe film moved me to tears ფილმმა ცრემლებამდე მიმიყვანა / გული ამიჩუყაa thrilling film ფილმი, რომელსაც დაძაბული / განაბული უყურებ // დამძაბველი ფილმი●●the film version of the novel რომანის ეკრანიზებული ვერსიაthe film features the battle of Aspindza ფილმში ასპინძის ბრძოლაა ნაჩვენებიdon’t expose the film to light ფირს ნუ გააშუქებ!an English film dubbed into Georgian ქართულ ენაზე დუბლირებული ინგლისური ფილმიit is my dream to become a film star ჩემი ოცნებაა, გვხდე კინოვარსკვლავიwe were much affect by the film კინოსურათმა ჩვენზე დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა -
2 star
1 ვარსკვლავი2 მთავარი როლის თამაშიthe film stars Elizabeth Taylor ფილმში მთავარ როლს ელიზაბეტ ტეილორი ასრულებსhe should thank his lucky stars that... ბედს უნდა უმადლოდეს, რომ... -
3 film-star
nკინოვარსკვლავი -
4 dream
§ სიზმარი; ოცნება; დასიზმრება, სიზმრად ნახვა§1 სიზმარიhad a good/bad dream კარგი / ცუდი სიზმარი ვნახე2 ოცნებაit is my dream to become a film star ჩემი ოცნებაა, გვხდე კინოვარსკვლავი3 (dreamed, dreamt) სიზმრის ნახვა, დასიზმრება (დაესიზმრება)4 ოცნება (ოცნებობს)I dream of independence from my parents ჩემი მშობლებისაგან დამოუკიდებლობაზე ვოცნებობ5 აზრად ქონაI didn't dream of offending you შენი წყენა / წყენინება აზრადაც არ მქონია●●in a land of dreams ოცნებებში●●his dreams came true ოცნება აუსრულდა
См. также в других словарях:
Star Trek, le film — Données clés Titre original Star Trek: The Motion Picture Réalisation Robert Wise Scénario Alan Dean Foster Harold Livingston Gene Roddenberry Acteurs principaux William Shatner Leo … Wikipédia en Français
Star Trek : Le Film — Star Trek, le film Star Trek, le Film Titre original Star Trek: The Motion Picture Réalisation Robert Wise Acteurs principaux William Shatner Leonard Nimoy DeForest Kelley James Doohan George Takei Walter Koenig Nichelle Nichols Scénario … Wikipédia en Français
Star trek : le film — Star Trek, le film Star Trek, le Film Titre original Star Trek: The Motion Picture Réalisation Robert Wise Acteurs principaux William Shatner Leonard Nimoy DeForest Kelley James Doohan George Takei Walter Koenig Nichelle Nichols Scénario … Wikipédia en Français
Star Trek - Der Film — Filmdaten Deutscher Titel: Star Trek: Der Film Originaltitel: Star Trek: The Motion Picture Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1979 Länge: 132 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Star Trek: Der Film — Filmdaten Deutscher Titel Star Trek: Der Film Originaltitel Star Trek: The Motion Picture … Deutsch Wikipedia
Star Time (1992 film) — Star Time is an American 1992 horror film starring Maureen Teefy.References … Wikipedia
Duality (Star Wars fan film) — Infobox Film name = Duality director = Mark Thomas Dave Macomber starring = Dave Macomber Mark Thomas Stephen Muraoka stunt Coordinator = Dave Macomber director of photography = Kevin Jones music = John Williams Alan Derian distributor = TheForce … Wikipedia
Star of Bethlehem (film) — The Star of Bethlehem is a DVD produced by Mpower Pictures.Scholars debate whether the Star of Bethlehem is a legend created by the early church or a miracle that marked the advent of Christ. Is it possible that the star was a real, astronomical… … Wikipedia
The Official Star Wars Fan Film Awards — logo The Official Star Wars Fan Film Awards is an annual contest put forth by Lucasfilm and AtomFilms to showcase and acknowledge the growing genre of fan films made by, for, and about fans of the Star Wars saga. The inaugural contest in 2002 was … Wikipedia
The Star Boarder (1919 film) — The Star Boarder is a 1919 short film starring Larry Semon and Lucille Carlisle. Norma Shearer made her film debut in it … Wikipedia
Star-Trek — ist der übergreifende Titel für sechs Science Fiction Fernsehserien mit insgesamt 726 Episoden sowie elf Kinofilme, zahlreiche Romane, Computerspiele und andere Werke, deren Inhalte auf der 1966 von Gene Roddenberry geschaffenen Fernsehserie… … Deutsch Wikipedia