-
1 stand the gaff
stand the gaff amer.; coll. проявить выносливость; без жалоб выносить труд-ности -
2 stand the racket
stand the racket а) расплачиваться; б) отвечать (за что-л.); в) выдерживатьиспытание, бурю -
3 stand the test of time
-
4 stand the racket
1) Общая лексика: выдерживать бурю, выдерживать испытание, расплачиваться, отвечать (за что-либо), афера, брать на себя вину, брать на себя ответственность, вымогательство, жульническое предприятие, лёгкий заработок, мириться с последствиями, мошенничество, обман, оплачивать расходы, расплачиваться (за что-л.), рэкет, шантаж, ракетка (для игры в теннис, бадминтон и т.п.), деревянный болотный башмак (для человека или лошади), отдуваться, расхлёбывать, расхлебать2) Разговорное выражение: ( the racket) напряжение, артобстрел, бомбёжка, вихрь удовольствий, гам, греметь, грохот, грохотать, гулянка, загулять, запить, испытание, мешать (кому-л.) шумом, попойка, разгул, шум, шуметь, нарушать (тишину, покой)3) Американизм: снеговой мокасин, снегоступ -
5 stand the lamp by the chair
Общая лексика: поставь торшер возле креслаУниверсальный англо-русский словарь > stand the lamp by the chair
-
6 stand the gaff
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stand the gaff
-
7 stand the hazard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stand the hazard
-
8 stand the racket
1) выдерживать сильное напряжение, утомление
2) столкнуться с последствиями какого-л. действия
3) расплачиватьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stand the racket
-
9 stand the strain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stand the strain
-
10 stand the test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stand the test
-
11 stand the strain
выдерживать напряжениеАнгло-русский словарь экономических терминов > stand the strain
-
12 stand the North
Общая лексика: держаться к северу -
13 stand the formation pressure
1) Нефть: рассчитаны на пластовое давление2) Бурение: расчитаны на пластовое давлениеУниверсальный англо-русский словарь > stand the formation pressure
-
14 stand the gaff
1) Общая лексика: без жалоб выносить трудности, стойко выносить, выдерживать (что-л.)2) Разговорное выражение: проявить выносливость -
15 stand the hazard
Общая лексика: рисковать -
16 stand the hazard of
Общая лексика: рисковать (чем-л.) -
17 stand the loss
Экономика: нести убыток -
18 stand the ordeal
Юридический термин: выдерживать испытание -
19 stand the pace
Общая лексика: быть не хуже других, не отставать от других -
20 stand the pain
Общая лексика: выносить боль
См. также в других словарях:
stand the gaff — {v. phr.}, {informal} To stand rough treatment; do well in spite of great physical or mental hardship. * /An athlete must learn to stand the gaff./ * /No person running for office gets far unless he can stand the gaff./ Compare: HOLD OUT 2, STICK … Dictionary of American idioms
stand the gaff — {v. phr.}, {informal} To stand rough treatment; do well in spite of great physical or mental hardship. * /An athlete must learn to stand the gaff./ * /No person running for office gets far unless he can stand the gaff./ Compare: HOLD OUT 2, STICK … Dictionary of American idioms
Couldn't Stand the Weather — Studio album by Stevie Ray Vaughan and Double Trouble Released May 15, 1984 ( … Wikipedia
Couldn't Stand the Weather Tour — World tour by Stevie Ray Vaughan and Double Trouble Location North America … Wikipedia
Here We Stand (The Fratellis album) — Here We Stand Studio album by The Fratellis Released … Wikipedia
Can You Stand the Rain — Infobox Single Name = Can You Stand the Rain Artist = New Edition from Album = Heart Break Released = December 1988 Format = Cassette single, CD single, Vinyl single Recorded = 1988 Genre = R B/Pop/Ballad Length = 4.57 Label = MCA Writer = James… … Wikipedia
Stay with Me Heartache (Can't Stand the Night) — Infobox Single | Name = Stay with Me Heartache (Can t Stand the Night) Artist = Wet Wet Wet from Album = Holding Back the River Released = July 30 1990 (UK) Format = CD, cassette … Wikipedia
I Can't Stand the Rain (song) — Infobox Single Name = I Can t Stand The Rain Caption = Artist = Tina Turner Album = Private Dancer A side = B side = Let s Pretend We re Married (Live) Released = 1985 Format = 7 single 12 single Recorded = Genre = Pop,Rock Length = 3:40 Label =… … Wikipedia
If You Can't Stand the Heat (Bucks Fizz single) — Infobox Single Name = If You Can t Stand the Heat Artist = Bucks Fizz from Album = Hand Cut Released = November, 1982 Format = 7 single, 12 single B side = Steppin Out [Recorded =] Genre = Pop Length = 3.33 Label = RCA Writer = Andy Hill, Ian… … Wikipedia
Can't Stand the Rezillos — Infobox Album | Name = Can t Stand the Rezillos Type = Album Artist = The Rezillos Released = July, 1978 Recorded = February, 1978 Genre = New Wave, Punk Length = Label = Sire Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5… … Wikipedia
If You Can't Stand the Heat — Infobox Album Name = If You Can t Stand The Heat Type = Album Artist = Status Quo Released = October 1978 Recorded = Genre = Length = 37:54 Label = Vertigo Producer = Reviews = Allmusic Rating|4|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia