-
61 зумпф (опережающая скважина малого диаметра)
General subject: rathole (A small-diameter pilot-type hole drilled a short distance ahead of a larger diameter hole to stabilize a smaller diameter bit and core barrel when used to core a limited portion of the borehole. A)Универсальный русско-английский словарь > зумпф (опережающая скважина малого диаметра)
-
62 мы разыскиваем условие устойчивости, при котором
Универсальный русско-английский словарь > мы разыскиваем условие устойчивости, при котором
-
63 обеспечивать устойчивость
Универсальный русско-английский словарь > обеспечивать устойчивость
-
64 ориентировать (радиолокационное) изображение по курсу
Makarov: orient the display relative to the vessel, stabilize the display relative to the vesselУниверсальный русско-английский словарь > ориентировать (радиолокационное) изображение по курсу
-
65 ориентировать радиолокационное изображение
Универсальный русско-английский словарь > ориентировать радиолокационное изображение
-
66 пассивировать
-
67 пассировать
-
68 перейти к позиционной войне
Military: stabilize the frontУниверсальный русско-английский словарь > перейти к позиционной войне
-
69 пи-акцепторы стабилизируют кетенимины, в то время как пи-доноры их дестабилизируют
Универсальный русско-английский словарь > пи-акцепторы стабилизируют кетенимины, в то время как пи-доноры их дестабилизируют
-
70 придавать остойчивость
Aviation: stabilizeУниверсальный русско-английский словарь > придавать остойчивость
-
71 придавать устойчивость
1) General subject: ballast (тж. перен.)2) Engineering: impart stability, steady3) Makarov: stabilizeУниверсальный русско-английский словарь > придавать устойчивость
-
72 придать устойчивость
General subject: ballast, impart stability (to) (designed to impart stability to... by....), stabilize, steadyУниверсальный русско-английский словарь > придать устойчивость
-
73 сделать устойчивым
General subject: stabilizeУниверсальный русско-английский словарь > сделать устойчивым
-
74 создавать устойчивую обстановку
Military: stabilize the fightingУниверсальный русско-английский словарь > создавать устойчивую обстановку
-
75 создавать устойчивые неснижаемые запасы
Logistics: stabilize stocksУниверсальный русско-английский словарь > создавать устойчивые неснижаемые запасы
-
76 стабилизировать
2) Literal: put on an even keel4) Chemistry: poise5) Railway term: mature6) Oil: steady7) Banking: flatten out8) Business: strengthen -
77 стабилизировать банковскую систему
Универсальный русско-английский словарь > стабилизировать банковскую систему
-
78 стабилизировать буровой раствор
Oilfield: stabilize drilling mudУниверсальный русско-английский словарь > стабилизировать буровой раствор
-
79 стабилизировать гривну
Currency operations: stabilize the hryvnia (англ. цитата - из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный русско-английский словарь > стабилизировать гривну
-
80 стабилизировать индустрию финансовых услуг
Универсальный русско-английский словарь > стабилизировать индустрию финансовых услуг
См. также в других словарях:
stabilize — sta‧bil‧ize [ˈsteɪblaɪz] also stabilise verb [intransitive, transitive] to become firm, steady, or unchanging, or to make something do this: • We want to stabilize consumer prices for sugar and sugar products. • the government s plan to… … Financial and business terms
stabilize — stabilize, steady, poise, balance, ballast, trim are comparable when they mean to maintain or cause to maintain position or equilibrium. Despite their agreement in basic meaning they vary widely in their implications and in their range of… … New Dictionary of Synonyms
stabilize — I verb balance, clinch, counterbalance, establish, firm up, round, secure, set, settle, steady II index adjust (regulate), compensate (counterbalance), establish ( … Law dictionary
stabilize — (v.) 1861, originally of ships; probably a back formation from STABILITY (Cf. stability). Related: Stabilized; stabilizing … Etymology dictionary
stabilize — (Amer.) sta·bi·lize || steɪbɪlaɪz v. make stable; become stable; maintain a given level (also stabilise) … English contemporary dictionary
stabilize — [v] make or keep in steady state; make resistant to change balance, ballast, bolt, brace, buttress, counterbalance, counterpoise, equalize, fasten, firm, firm up*, fix, freeze*, maintain, ossify, poise, preserve, prop, secure, set, settle,… … New thesaurus
stabilize — (also stabilise) ► VERB ▪ make or become stable. DERIVATIVES stabilization noun … English terms dictionary
stabilize — [stā′bə līz΄] vt. stabilized, stabilizing [Fr stabiliser < L stabilis: see STABLE1 & IZE] 1. to make stable, or firm 2. to keep from changing or fluctuating, as in price 3. to give stability to (an airplane, ship, etc.) with a stabilizer … English World dictionary
stabilize — UK [ˈsteɪbəlaɪz] / US [ˈsteɪb(ə)lˌaɪz] verb Word forms stabilize : present tense I/you/we/they stabilize he/she/it stabilizes present participle stabilizing past tense stabilized past participle stabilized 1) a) [intransitive] to reach a state… … English dictionary
stabilize — sta|bi|lize [ steıbl,aız ] verb 1. ) intransitive or transitive to reach a point where a medical condition is not likely to suddenly become worse, or to make someone reach this point: We have to stabilize her before she can be moved. 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
stabilize — sta·bi·lize also Brit sta·bi·lise stā bə .līz vb, lized also Brit lised; liz·ing also Brit lis·ing vt to make stable <stabilize a patient s condition> vi to become stable <when pulse and blood pressure respond and stabilize (Jour. Amer.… … Medical dictionary