Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

to+spread+forth

  • 121 प्रकीर्ण _prakīrṇa

    प्रकीर्ण p. p.
    1 Scattered about, scattered forth, thrown about, dispersed; प्रकीर्णमूर्धजा राजन् यक्षाधिपतिमब्रुवन् Mb.3.161.17.
    -2 Spread, published, promulgated.
    -3 Waved, waving; जवात् प्रकीर्णैरभितः प्रकीर्णकैः Śi.12.17.
    -4 Disordered, loose, dishevelled.
    -5 Confused, incohe- rent; बह्वपि स्वेच्छया कामं प्रकीर्णमभिधीयते Śi.2.63.
    -6 Agitated, excited.
    -7 Miscellaneous, mixed; as the प्रकीर्णकाण्ड of Bhaṭṭikāvya.
    -8 Expanded, opened.
    -9 Standing alone.
    -1 Destroyed, killed; प्रकीर्णमेष भारं हि यद्वद्धार्येत दस्युभिः Mb.12.215.14.
    -11 Thickly covered; प्रकीर्णमलपङ्कः Dk.2.2.
    -र्णम् 1 A miscellany, any miscellaneous collection.
    -2 A chapter containing miscellaneous rules.
    -3 A chapter or section of a book.
    -4 Scattering or throwing about.
    -5 Extent.
    -Comp. -केशी N. of Durgā.

    Sanskrit-English dictionary > प्रकीर्ण _prakīrṇa

  • 122 प्रस् _pras

    प्रस् 1, 4 Ā. (प्रस-स्य-ते)
    1 To bring forth young.
    -2 To spread, diffuse, expand, extend.

    Sanskrit-English dictionary > प्रस् _pras

  • 123 रूढ _rūḍha

    रूढ p. p. [रुह्-क्त]
    1 Grown, sprung up, shot forth, germinated.
    -2 Born, produced; विषयव्यासंगरूढात्मना Mu.2.5.
    -3 Grown up, increased, developed; जनस्य रूढप्रणयस्य चेतसः Ki.8.54.
    -4 Risen, ascended.
    -5 Large, great, grown, strong.
    -6 Diffused, spread about.
    -7 Commonly known, become current or widely known; क्षतात् किल त्रायत इत्युदग्रः क्षत्त्रस्य शब्दो भुवनेषु रूढः R.2.53; (here क्षत्त्र has a sense which is योगरूढ q. v.).
    -8 Popularly accepted, traditional, conventional, popular (as the meaning of a word, or the word itself; as opposed to यौगिक or etymological sense); व्युत्पत्तिरहिताः शब्दा रूढा आखण्डलादयः; नाम रूढमपि च व्युदपादि Śi.1.23.
    -9 Certain, ascertained.
    -1 Obscure.
    -11 Mounted; laden; व्रजान् स्वान् स्वान् समायुज्य ययू रूढपरिच्छदाः Bhāg.1. 11.3.
    -12 Famous, widely known; आसक्ता धूरियं रूढा Ki.11.77.
    -Comp. -ग्रन्थि a. having formed a knot; व्रणो रूढग्रन्थिः स्फुटित इव हृन्मर्मणि पुनः U.2.26.
    -यौवन a. one who has attained to youth.
    -वंश a. of a high family.
    -व्रण a. one whose wounds are healed.
    -सौहृद a. firm in friendship, of deep-rooted friendship; सखीजनस्ते किमु रूढसौहृदः V.1.1 (v. l.).

    Sanskrit-English dictionary > रूढ _rūḍha

  • 124 वी _vī

    वी I. 2 P. (वेति, rarely used in classical literature)
    1 To go, move.
    -2 To approach.
    -3 To pervade.
    -4 To bring, convey.
    -5 To throw, cast.
    -6 To eat, consume.
    -7 To obtain.
    -8 To conceive, bring forth.
    -9 To be born or produced.
    -1 To shine, be beautiful.
    -11 To desire, wish.
    -12 To shine. -II. (वि + इ) 2 P.
    1 To go away, depart; तस्यामहं त्वयि च संप्रति वीतचिन्तः Ś.4.13; so वीतभय, वीतक्रोध, etc.
    -2 To undergo a change; सदृशंत्रिषु लिङ्गेषु यन्न व्योति तदव्ययम् Sk.
    -3 To spend.
    -4 To be diffused, to spread.
    -5 To vanish, disappear.
    -6 To cross over, traverse.

    Sanskrit-English dictionary > वी _vī

  • 125 пускать

    пустить
    1. (вн.) let* (d.), allow (d.); ( разрешать) permit (d.); ( давать свободу) set* free (d.)

    пускать куда-л. — let* (d.) go somewhere, allow (d.) to go somewhere

    пускать детей гулять — permit the children to go, или let* the children go, for a walk

    пускать на волю — set* free (d.); ( птицу) let* out (d.)

    пускать кого-л. в отпуск — let* smb. go on leave, give* smb. leave (of absence)

    2. (вн.; впускать) let* in (d.)

    не пускать ( внутрь) — keep* out (d.)

    не пускайте его сюда — don't let him in; don't allow him to enter; keep him out

    3. (вн.; приводить в движение) start (d.), put* in action (d.); (о машине тж.) start (d.), set* in motion (d.); ( о предприятии) start (d.), set* working (d.)

    пускать воду, газ — turn on water, gas

    пускать фейерверк — let* off fireworks

    пускать фонтан — set* the fountain playing

    пускать змея — fly* a kite

    4. (вн.; тв.; бросать) throw* (d.), shy (d.)

    пускать камнем в кого-л. — throw* a stone at smb.

    пускать к стрелу — shoot* an arrow

    5. (вн.) бот. sprout (d.), put* out, put* forth (d.)

    пускать ростки — put* out shoots, sprout

    пускать корни — root, take* toot (тж. перен.)

    пускать в обращение (вн.) — put* in circulation (d.)

    пустить в производство (вн.) — put* in production (d.), put* on the production line (d.)

    пускать в ход что-л. — start smth., set* smth. going, set* smth. in motion, give* smth. a start; launch smth.; set* smth. in train

    пускать в ход все средства — leave* no stone unturned; move heaven and earth идиом.

    пускать в продажу (вн.) — offer, или put* up, for sale (d.)

    пускать слух — start / spread* a rumour

    пускать жильцов — take* in lodgers; let* (a house*, a room, etc.)

    пускать ко дну (вн.) — send* to the bottom (d.), sink* (d.)

    пускать под откос (вн.) — derail (d.)

    пускать по миру (вн.) — beggar (d.); ruin utterly (d.)

    пускать козла в огород — set* the wolf* to keep the sheep

    пустить себе пулю в лоб — blow* one's brains out; put* a bullet through one's head

    пускать кровь кому-л. — bleed* smb.; мед. phlebotomize smb.; мед. phlebotomize smb.

    пускать пыль в глаза — cut* a dash, show* off

    Русско-английский словарь Смирнитского > пускать

  • 126 uzanmak

    v. reach, reach forth, outstretch, spread, lie down, lie, rest, be couched, grasp at, hand up, kip, kip down, loll, lounge, range, be ranging to the, reach out, reach out for, recline, repose oneself, run, run along, skirt along, snatch at, sprawl
    * * *
    lie down

    Turkish-English dictionary > uzanmak

  • 127 uzanmamak

    v. (neg. form of uzanmak) reach, reach forth, outstretch, spread, lie down, lie, rest, be couched, grasp at, hand up, kip, kip down, loll, lounge, range, be ranging to the, reach out, reach out for, recline, repose oneself, run, run along, skirt along, snatch at, sprawl

    Turkish-English dictionary > uzanmamak

  • 128 내빼오다

    put forth, sprout; spread out

    Korean-English dictionary > 내빼오다

См. также в других словарях:

  • forth — [ fɔrθ ] adverb LITERARY ** 1. ) away from a place: Go forth and spread the word of God. 2. ) forward or out: He drew forth an envelope. Her first novel brought forth the scorn of critics. from that day/moment/time etc. forth LITERARY after that… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • spread — Synonyms and related words: aberrate, aberration, accelerated, access, accessible, accession, accretion, accrual, accrue, accruement, accumbent, accumulate, accumulation, acreage, addition, adjunct, advance, advertise, affirmed, afghan,… …   Moby Thesaurus

  • spread — [c]/sprɛd / (say spred) verb (spread, spreading) –verb (t) 1. Also, spread out. to draw or stretch out to the full width, as a cloth, a rolled or folded map, folded wings, etc. 2. Also, spread out. to extend over a greater or a relatively great… …  

  • spread — v 1.Often spread out stretch, extend, enlarge, widen, broaden, augment, aggrandize, amplify; stretch out, draw out, lengthen, elongate, protract, prolongate, drag out; expand, dilate, distend, swell, bloat; grow, develop, increase, advance,… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • forth */*/ — UK [fɔː(r)θ] / US [fɔrθ] adverb literary 1) away from a place Go forth and spread the word of God. 2) forwards, or out He drew forth an envelope. Her first novel brought forth the scorn of critics. • from that day/moment/time etc forth literary… …   English dictionary

  • come forth — Synonyms and related words: appear, approach, arise, bail out, be born, be illegitimate, become, become manifest, become public, become visible, break, break cover, break forth, break out, break through, burst forth, buzz about, chance, circulate …   Moby Thesaurus

  • To lay forth — Lay Lay (l[=a]), v. t. [imp. & p. p. {Laid} (l[=a]d); p. pr. & vb. n. {Laying}.] [OE. leggen, AS. lecgan, causative, fr. licgan to lie; akin to D. leggen, G. legen, Icel. leggja, Goth. lagjan. See {Lie} to be prostrate.] 1. To cause to lie down,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To go forth — Go Go, v. i. [imp. {Went} (w[e^]nt); p. p. {Gone} (g[o^]n; 115); p. pr. & vb. n. {Going}. Went comes from the AS, wendan. See {Wend}, v. i.] [OE. gan, gon, AS. g[=a]n, akin to D. gaan, G. gehn, gehen, OHG. g[=e]n, g[=a]n, SW. g[*a], Dan. gaae; cf …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To set forth — Set Set (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cast forth — index diffuse, disperse (disseminate), dissipate (spread out), eject (expel), outpour …   Law dictionary

  • Magic in Negima — This page discusses the magic and magic systems in the manga and anime series . Western Mages and Eastern Mages In Negima, the two main divisions of magic shown are Western (European) and Eastern (Asian). Western magic is largely based on real… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»