Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

to+spout+poetry

  • 1 spout

    1. n
    1) носик; шийка (посудини); горловина; рильце
    2) водостічна труба; ринва, жолоб
    3) випускний отвір; рукав
    4) тех. сопло
    5) струмінь; стовп (води тощо); (водяний) смерч
    6) потік
    7) ломбард; ліфт у ломбарді
    8) гірн. піч
    9) зоол. дихальний отвір (у кита)
    10) фонтан, що утворюється при диханні кита
    11) перепад, каскад
    12) злива

    up the spout — у заставі; перен. у скрутному становищі

    2. v
    1) бити струменем; струменіти; литися потоком; ринути
    2) виливати, вивергати
    3) розм. базікати; ораторствувати
    4) розм. заставляти (у ломбарді); віддавати в заставу під позичку
    * * *
    I [spaut] n
    1) носик, горлечко ( у посудини); горловина, рильце
    2) ринва, жолоб; труба, випускний отвір; тex. сопло
    3) струмінь, стовп (рідини, пари, пилу); смерч; потік, струмінь
    5) гipн. піч
    6) дихальний отвір ( кита); фонтан, що випускається китом при диханні
    7) перепад, каскад
    II [spaut] v
    1) бити струменем; заюшити, литися потоком, фонтанувати
    2) виливати, викидати
    3) просторікувати, ораторствувати
    4) закладати, віддавати в заставу під позичку

    English-Ukrainian dictionary > spout

  • 2 spout

    [spaut] 1. n
    1) но́сик; ши́йка
    2) водості́чна́ труба́, жо́лоб; рука́в; випускни́й о́твір
    3) стру́мінь; стовп води́; водяни́й смерч
    4) іст. ліфт у ломба́рді

    up the spout — у заста́ві

    5) зоол. ди́хальний о́твір ( у кита)
    2. v
    1) би́ти стру́менем, струмені́ти; ли́тися пото́ком
    2) розм. просторі́кувати, ора́торствувати

    to spout poetry — декламува́ти ві́рші

    3) sl. заставля́ти ( в ломбард)

    English-Ukrainian transcription dictionary > spout

См. также в других словарях:

  • Cocktail (film) — Infobox Film name = Cocktail |270px caption = Cocktail movie poster. director = Roger Donaldson producer = Ted Field Robert W. Cort writer = Heywood Gould (novel) Heywood Gould (screenplay) starring = Tom Cruise Bryan Brown Elisabeth Shue Gina… …   Wikipedia

  • Cocktail (1988 film) — Cocktail Theatrical release poster Directed by Roger Donaldson Produced by …   Wikipedia

  • arts, East Asian — Introduction       music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature.       Some studies of East Asia… …   Universalium

  • pre-Columbian civilizations — Introduction       the aboriginal American Indian (Mesoamerican Indian) cultures that evolved in Meso America (part of Mexico and Central America) and the Andean region (western South America) prior to Spanish exploration and conquest in the 16th …   Universalium

  • Malvern, Worcestershire — Coordinates: 52°06′29″N 2°19′30″W / 52.108°N 2.325°W / 52.108; 2.325 …   Wikipedia

  • pottery — /pot euh ree/, n., pl. potteries. 1. ceramic ware, esp. earthenware and stoneware. 2. the art or business of a potter; ceramics. 3. a place where earthen pots or vessels are made. [1475 85; POTTER1 + Y3] * * * I One of the oldest and most… …   Universalium

  • Stephen Crane — For the U.S. Continental Congress delegate, see Stephen Crane (delegate). Formal portrait of Stephen Crane taken in Washington, D.C., about March 1896 Stephen Crane (November 1, 1871 – June 5, 1900) was an American novelist, short story writer,… …   Wikipedia

  • I'm a Little Teapot — is a nursery rhyme describing the boiling and pouring of a teapot.The recitation of this rhyme is generally accompanied by physical actions that involve imitating a teapot (actions described in brackets below) .The rhyme with a rhythm::I m a… …   Wikipedia

  • Michael Rosen — For other people named Michael Rosen, see Michael Rosen (disambiguation). Michael Wayne Rosen Michael Rosen giving a poetry reading as part of the London ESF. Born 7 May 1946 (1946 05 07) …   Wikipedia

  • Culture of the Song Dynasty — A Song Dynasty Chinese inkstone with gold and silver markings, from the Nantoyōsō Collection, Japan The Song Dynasty (960–1279 AD) was a culturally rich and sophisticated age for China. There was blossomi …   Wikipedia

  • Milner Place — (* 25. Januar 1930 in Thirsk, North Yorkshire) ist ein britischer Schriftsteller. Leben Vor seinem Militärdienst von 1948 bis 1950 arbeitet er als Baumfäller, studierte dann kurz an einem landwirtschaftlichen College, arbeitete als Barkeeper und… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»