-
1 spare
[speə] 1. verb1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) pogrešati2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) lahko pogrešati3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) prizanesti4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) prihraniti5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) varčevati6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) prihraniti (komu kaj)2. adjective1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) odvečen2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) prost3. noun1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) nadomestni del2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) nadomestno kolo•- sparing- sparingly
- spare part
- spare rib
- and to spare
- to spare* * *I [spʌ/ə]transitive verbvarčevati, varčno uporabljati; prihraniti, dati na stran, imeti v rezervi; odstopiti, lahkó pogrešati, biti brez (česa), imeti odveč; prizanesti (komu), oprostiti (kazen), prihraniti (komu ali sebi) (trud itd.); ne povzročiti (sramu, rdečice); intransitive verb varčevati, skopariti; opustiti (kaj); prizanesti, pustiti (komu) življenjeenough and to spare — na pretek, še preveč, več kot preveč, obilospare my blushes! — ne spravljajte me v sramoto, prihranite mi sramoto, ne blamirajte me!can you spare the car today? — lahko pogrešate svoj avto danes?can you spare me a cigarette? — imaš cigareto odveč zame?spare us these explanations! — prizanesite nam s temi razlagami!spare my feelings! — imej obzir do mojih čustev!spare me! — prizanesite mi!, milost!spare me your objections! — prizanesite mi s svojimi ugovori!to spare o.s. — prihraniti si trudnot to spare o.s. — ne varčevati s svojimi močmito spare the rod and spoil the child — varčuj s šibo in pokvaril boš otroka, šiba novo mašo pojeI have no time to spare — ne smem izgubljati časa, nimam dosti časaII [spʌ/ə]nountechnical (često plural) nadomestni, rezervni del (zlasti pnevmatika); sport rezerva; varčevanje; American zrušenje vseh kegljev z dvema metomato make spare of obsolete varčevati zIII [spʌ/ə]adjective ( sparely adverb)varčen, skop, pičel; prost (čas); preostal, odvečen, neuporabljen, razpoložljiv; nadomesten, rezerven; mršav, suh; redek (lasje)spare money — preostali, odvečni denarspare time — prosti čas, brezdelica
См. также в других словарях:
spoil the ship for a ha'p'orth of tar — spoil the ˌship for a ha p orth/ha pennyworth of ˈtar idiom (saying) to spoil sth good because you did not spend enough money or time on a small but essential part of it Main entry: ↑spoilidiom … Useful english dictionary
spoil the ship for a ha'pennyworth of tar — spoil the ˌship for a ha p orth/ha pennyworth of ˈtar idiom (saying) to spoil sth good because you did not spend enough money or time on a small but essential part of it Main entry: ↑spoilidiom … Useful english dictionary
spoil·er — /ˈspoılɚ/ noun, pl ers [count] 1 : a person or thing that spoils something: such as 1 a : a political candidate who cannot win but who prevents another candidate from winning by taking away votes 1 b chiefly US : a person or team that… … Useful english dictionary
spoil — ► VERB (past and past part. spoilt (chiefly Brit. ) or spoiled) 1) diminish or destroy the value or quality of. 2) (of food) become unfit for eating. 3) harm the character of (a child) by being too indulgent. 4) treat with great or excessive… … English terms dictionary
spoil — v. & n. v. (past and past part. spoilt or spoiled) 1 tr. a damage; diminish the value of (was spoilt by the rain; will spoil all the fun). b reduce a person s enjoyment etc. of (the news spoiled his dinner). 2 tr. injure the character of (esp. a… … Useful english dictionary
Will Success Spoil Rock Hunter? (play) — Infobox Play name = Will Success Spoil Rock Hunter? image size = caption = writer = George Axelrod characters = Rita Marlowe George MacCauley Michael Freeman Irving LaSalle Harry Kaye Bronk Brannigan Masseur A Secretary (see Script Variations… … Wikipedia
Scream 4 (саундтрек) — «Scream 4: Original Motion Picture Soundtrack» и «Scream 4: Music From The Dimension Motion Picture» официальные музыкальные альбомы 2011 года, содержащие музыку из фильма «Крик 4». Содержание 1 Саундтрек 2 Список композиций … Википедия
Droop quota — Part of the Politics series Electoral methods Single winner … Wikipedia
Christian views on slavery — Part of a series on Slavery Contemporary slavery … Wikipedia
Substitutionary atonement — Part of a series on Atonement in Christianity Moral influence Recapitulation Substitutionary … Wikipedia
spoiler — spoil|er [ˈspɔılə US ər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(car)¦ 2¦(plane)¦ 3¦(prevent success)¦ 4¦(team)¦ 5¦(surprise)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(CAR)¦ a raised part on a racing car that prevents the car from lifting off the road at high speeds 2.) ¦(PLANE)¦ … Dictionary of contemporary English