Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

to+spill+the+beans

  • 1 spill the beans

    baklayı ağzından çıkarmak
    * * *
    (to give away a secret: By Monday it was evident that someone had spilled the beans to the newspapers.) sır açıklamak, yumurtlamak

    English-Turkish dictionary > spill the beans

  • 2 spill the beans

    (sirri) agzindan kaçirmak, açiga vurmak, ötmek

    English to Turkish dictionary > spill the beans

  • 3 spill

    n. düşürme, üzerinden atma, düşme, düşüş, tutuşturma kâğıdı, tutuşturma tahtası, tıkaç, tapa
    ————————
    v. dökmek, saçmak, serpmek, akıtmak, dökülmek, saçılmak, düşürmek, üstünden atmak (at), açığa vurmak, söylemek
    * * *
    1. dök (v.) 2. dökme (n.)
    * * *
    [spil]
    past tense, past participle - spilt; verb
    (to (cause something to) fall or run out (usually accidentally): He spilt milk on the floor; Vegetables spilled out of the burst bag.) dökmek; dökülüp saçılmak

    English-Turkish dictionary > spill

См. также в других словарях:

  • spill the beans — {v. phr.}, {informal} To tell a secret to someone who is not supposed to know about it. * /John s friends were going to have a surprise party for him, but Tom spilled the beans./ Compare: GIVE AWAY(3), LET THE CAT OUT OF THE BAG, TELL TALES OUT… …   Dictionary of American idioms

  • spill the beans — {v. phr.}, {informal} To tell a secret to someone who is not supposed to know about it. * /John s friends were going to have a surprise party for him, but Tom spilled the beans./ Compare: GIVE AWAY(3), LET THE CAT OUT OF THE BAG, TELL TALES OUT… …   Dictionary of American idioms

  • spill the beans — If you spill the beans, you reveal a secret or confess to something …   The small dictionary of idiomes

  • spill the beans — ► spill the beans informal reveal secret information unintentionally or indiscreetly. Main Entry: ↑spill …   English terms dictionary

  • spill the beans — verb divulge confidential information or secrets Be careful his secretary talks • Syn: ↑let the cat out of the bag, ↑talk, ↑tattle, ↑blab, ↑peach, ↑babble, ↑sing, ↑ …   Useful english dictionary

  • Spill the Beans (EP) — Infobox Album Name = Spill The Beans Type = EP Artist = The Bats Released = 1994 Recorded = Genre = Length = 17:29 Label = Flying Nun Records Producer = The Bats Reviews = Allmusic Rating|3.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

  • spill the beans —    If you spill the beans, you reveal a secret or confess to something.   (Dorking School Dictionary)    ***    If you spill the beans, you reveal a secret or talk about something private.     Come on! Spill the beans! What did he say? …   English Idioms & idiomatic expressions

  • spill the beans — AND spill the works tv. o give away a secret or a surprise. □ There is a surprise party for Heidi on Wednesday. Please don’t spill the beans. □ Paul spilled the beans about Heidi’s party …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • spill the beans — tell a secret, tell others about it, spill your guts    Don t tell Sammy about our plan. He ll spill the beans …   English idioms

  • spill the beans — to let secret information become known. My husband was afraid to spill the beans about the cost of his purchases …   New idioms dictionary

  • spill the beans — tell a secret, inform He promised not to spill the beans about his plans to get married …   Idioms and examples

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»