Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

to+speculate+on+the+stock+market

  • 1 speculate

    intransitive verb
    spekulieren (about, on über + Akk.); Vermutungen od. Spekulationen anstellen (about, on über + Akk.)

    speculate on the Stock Exchange/in rubber — an der Börse/mit od. (Wirtsch. Jargon) in Gummi spekulieren

    * * *
    ['spekjuleit]
    (to make guesses: He's only speculating - he doesn't know; There's no point in speculating about what's going to happen.) Vermutungen anstellen
    - academic.ru/69355/speculation">speculation
    * * *
    specu·late
    [ˈspekjəleɪt]
    vi
    1. (guess) spekulieren
    it has been \speculated that... es wird vermutet, dass...
    to \speculate about [or on] sth Vermutungen über etw akk anstellen, etw mutmaßen
    2. FIN, STOCKEX (trade) spekulieren (in mit + dat)
    to \speculate on the gold/stock market am Goldmarkt/an der Börse spekulieren
    * * *
    ['spekjʊleɪt]
    vi
    1) (= meditate, ponder) (nach)grübeln, nachdenken (on über +acc); (= conjecture) Vermutungen anstellen, spekulieren (about, on über +acc)

    I speculate that... — ich vermute, dass...

    2) (FIN) spekulieren ( in mit, on an +dat)
    * * *
    speculate [ˈspekjʊleıt]
    A v/i
    1. spekulieren, Spekulationen oder Vermutungen anstellen ( alle:
    on, upon, about über akk)
    2. WIRTSCH spekulieren ( for auf Baisse etc; in in Kupfer etc)
    B v/t vermuten ( that dass)
    * * *
    intransitive verb
    spekulieren (about, on über + Akk.); Vermutungen od. Spekulationen anstellen (about, on über + Akk.)

    speculate on the Stock Exchange/in rubber — an der Börse/mit od. (Wirtsch. Jargon) in Gummi spekulieren

    * * *
    v.
    grübeln v.

    English-german dictionary > speculate

  • 2 speculate

    specu·late [ʼspekjəleɪt] vi
    1) ( guess) spekulieren;
    it has been \speculated that... es wird vermutet, dass...;
    to \speculate about [or on] sth Vermutungen über etw akk anstellen, etw mutmaßen
    2) fin ( trade) spekulieren (in mit +dat);
    to \speculate on the gold/ stock market am Goldmarkt/an der Börse spekulieren

    English-German students dictionary > speculate

См. также в других словарях:

  • stock market — n. 1) to gamble, speculate on the stock market 2) the stock market closes; opens (the stock market closed strong) * * * [ stɒkˌmɑːkɪt] speculate on the stock market opens (the stock market closed strong) the stock market closes to gamble …   Combinatory dictionary

  • Stock Market Crash Of 1987 — A rapid and severe downturn in stock prices that occurred in late October of 1987. After five days of intensifying stock market declines, selling pressure hit a peak on October 19, known as Black Monday. The Dow Jones Industrial Average (DJIA)… …   Investment dictionary

  • speculate — spec‧u‧late [ˈspekjleɪt] verb 1. [intransitive] FINANCE to buy goods, shares, property etc in the hope that their value will increase so that you can sell them at a higher price and make a profit, often quickly: speculate in • Investors may… …   Financial and business terms

  • speculate — v. 1) (D; intr.) ( to meditate, think ) to speculate about, on (to speculate about what might have been) 2) (D; intr.) ( to conduct business by taking risks ) to speculate in; on (to speculate in oil shares; to speculate in gold; to speculate on… …   Combinatory dictionary

  • speculate — verb 1) they speculated about my private life Syn: conjecture, theorize, hypothesize, guess, surmise, wonder, muse 2) investors speculate on the stock market Syn: gamble, venture, wager …   Synonyms and antonyms dictionary

  • speculate — verb 1) they speculated about my private life Syn: conjecture, theorize, hypothesize, guess, surmise; think, wonder, muse 2) investors speculate on the stock market Syn: gamble on, take a risk on, v …   Thesaurus of popular words

  • The Millionaire Next Door — The book The Millionaire Next Door: The Surprising Secrets of America s Wealthy (1996, ISBN 0 671 01520 6) is by Thomas J. Stanley and William D. Danko. This book is a compilation of research done by the two authors in the profiles of… …   Wikipedia

  • Bucket shop (stock market) — Bucket shop is a brokerage firm that “books (i.e., takes the opposite side of) retail customer orders without actually having them executed on an exchange. [http://www.cftc.gov/opa/glossary/opaglossary b.htm Glossary, US Commodity Futures Trading …   Wikipedia

  • market — /ˈmakət / (say mahkuht) noun 1. a meeting of people for selling and buying. 2. the assemblage of people at such a meeting. 3. an open space or a covered building where such meetings are held, especially for the sale of food, etc. 4. a store for… …  

  • market — n. store, shop 1) a fish; food market; hypermarket (BE); meat; open air market; supermarket 2) at a market (to shop at the market) place where trade is conducted 3) a stock market 4) a flea; open; overseas; spot market 5) on a market (to buy oil… …   Combinatory dictionary

  • Economic consequences of the 2006 Thai coup d'état — The 2006 Thailand coup d état took place on Tuesday 19 September, 2006, when the Royal Thai Army staged a coup against the government of Prime Minister Thaksin Shinawatra. The short term economic consequences have been relatively minor, resulting …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»