-
21 beg someone's pardon
(to say one is sorry (usually for having offended someone else etc): I've come to beg (your) pardon for being so rude this morning.) biðjast fyrirgefningar/afsökunar -
22 behind someone's back
(without someone's knowledge or permission: He sometimes bullies his sister behind his mother's back.) fara á bakvið e-n; án vitneskju e-s -
23 break someone's heart
(to cause someone great sorrow: If you leave her, it'll break her heart.) valda e-m hugarangri/sorg -
24 call (someone) names
(to insult (someone) by applying rude names to him.) svívirða e-n -
25 call (someone) names
(to insult (someone) by applying rude names to him.) svívirða e-n -
26 catch (someone) napping
(to catch (someone) unprepared for a particular emergency etc.) grípa e-n sofandi á verðinum -
27 catch (someone) on the hop
(to do something to (someone) when he is not prepared.) koma e-m að óvörum -
28 catch (someone) napping
(to catch (someone) unprepared for a particular emergency etc.) grípa e-n sofandi á verðinum -
29 catch (someone) on the hop
(to do something to (someone) when he is not prepared.) koma e-m að óvörum -
30 catch someone's eye
(to attract someone's attention: The advertisement caught my eye; I couldn't catch the waiter's eye and so we were last to be served.) draga til sín athygli -
31 do (someone) a good turn
(to do something helpful for someone: He did me several good turns.) gera (e-m) greiða -
32 do (someone) an injustice
(to treat or regard (someone) unfairly: You do me an injustice if you think I could tell such a lie.) beita e-n ranglæti -
33 do (someone) credit
(to bring honour or respect to (someone or something): Your son is a credit to his school; Your honesty does you credit.) álitsauki, sómi, stolt -
34 do (someone) a good turn
(to do something helpful for someone: He did me several good turns.) gera (e-m) greiða -
35 do (someone) an injustice
(to treat or regard (someone) unfairly: You do me an injustice if you think I could tell such a lie.) beita e-n ranglæti -
36 do (someone) credit
(to bring honour or respect to (someone or something): Your son is a credit to his school; Your honesty does you credit.) álitsauki, sómi, stolt -
37 drink (to) someone's health
(to drink a toast to someone, wishing him good health.) skála fyrir -
38 drink (to) someone's health
(to drink a toast to someone, wishing him good health.) skála fyrir -
39 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) útvegaEnglish-Icelandic dictionary > fix (someone) up with (something)
-
40 fix (someone) up with (something)
(to provide (someone) with (something): Can you fix me up with a car for tomorrow?) útvegaEnglish-Icelandic dictionary > fix (someone) up with (something)
См. также в других словарях:
Someone Like You (canción de Adele) — «Someone Like You» Sencillo de Adele del álbum 21 Publicación 14 de marzo de 2011 Formato Descarga digital, disco compacto Grabación 2010 … Wikipedia Español
Someone like You (значения) — Someone Like You: В музыке: «Someone like You» сингл 2011 года певицы Адель с альбома 21 «Someone like You» (Van Morrison) сингл с альбома Poetic Champions Compose «Someone like You» (Sylvester) сингл 1986 исполнителя Sylvester «Someone… … Википедия
Someone Like You — Adele Veröffentlichung 15. Februar 2011 Länge 4:45 Genre(s) Pop, Soul Autor(en) Adele, Dan W … Deutsch Wikipedia
Someone to Watch Over Me — Someone To Watch Over Me … Википедия
Someone Still Loves You Boris Yeltsin — SSLYBY in concert in Moscow, Russia. Background information Origin Springfield, Missouri … Wikipedia
Someone Like You — Single par Adele extrait de l’album 21 Adele en concert en août 2011 à Seattle, chantant Someone Like You … Wikipédia en Français
Someone in Control — Studio album by Trapt Released September 13, 2005 … Wikipedia
Someone Special — «Someone Special» Сингл Hardcore Superstar из альбома It s Only Rock n Roll и Bad Sneakers and a Piña Colada Сторона «Б» «So Deep Inside» «Send Myself to Hell»[1] Выпущен 1999 2000 (переиздание) … Википедия
Someone Like You — may refer to:* Someone Like You (film), a 2001 motion picture * Someone Like You (novel), a book by Sarah Dessen * Someone Like You (musical), a West End musical * Someone Like You (collection), a 1953 Roald Dahl short story collection * Someone… … Wikipedia
Someone like you (canción de Van Morrison) — «Someone Like You» Sencillo de Van Morrison del álbum Poetic Champions Compose Lado A Someone Like You Lado B Celtic Excavation Formato 7 Grabación Verano de 1987 … Wikipedia Español
someone can't have something — someone won t have something or someone can t have something or someone isn t having something someone can t have something or someone isn t having something spoken used for saying that someone does not allow something I m not having that kind of … English dictionary